„Rijadas, Saudo Arabija – likus kelioms dienoms iki didelio naftos gavybos sumažinimo OPEC ir jos Rusijos vadovaujamų sąjungininkų, JAV pareigūnai paskambino savo kolegoms Saudo Arabijoje ir kitiems dideliems Persijos įlankos gamintojams su skubiu apeliaciniu skundu – atidėti sprendimą dar mėnesiui, kaip su pokalbiais susipažinę žmonės sakė. Atsakymas: ryžtingas ne.
JAV pareigūnai perspėjo Saudo Arabijos lyderius, kad sumažinimas bus vertinamas, kaip aiškus Rijado pasirinkimas stoti į Rusijos pusę Ukrainos kare ir kad toks žingsnis susilpnins Vašingtone jau silpstančią paramą karalystei, sakė žmonės.
Saudo Arabijos pareigūnai atmetė prašymus, kuriuos laikė Bideno administracijos politiniu gambitu, siekiant išvengti blogų naujienų prieš JAV vidurio kadencijos rinkimus, nuo kurių priklauso Kongreso kontrolė.
Aukštos benzino kainos ir infliacija yra pagrindinės kampanijos problemos.
Vietoj to, pasak žmonių, karalystė pasikliovė savo OPEC sąjungininkais, kad pritartų sumažinimui, kuriuo siekiama sumažinti gavybą dviem milijonais barelių per dieną.
Nacionalinio saugumo tarybos atstovė Adrienne Watson atmetė Saudo Arabijos teiginius, kad Bideno administraciją lėmė politiniai skaičiavimai. JAV pareigūnai suabejojo Saudo Arabijos analize, kad naftos kainos tuoj kris, ir paragino juos palaukti ir pažiūrėti, kaip reaguos rinka. Jei kaina sumažėtų, JAV pareigūnai sakė Saudo Arabijos kolegoms, OPEC+ galėtų reaguoti, kai tik prireiks.
„Kategoriškai klaidinga tai sieti su JAV rinkimais“, – sakė M. Watson. „Kalbama apie šio trumparegiško sprendimo poveikį pasaulio ekonomikai.
Nacionalinio saugumo tarybos atstovas spaudai Johnas Kirby antradienį sakė, kad prezidentas Bidenas mano, kad JAV turėtų peržiūrėti santykius su Saudo Arabija, atsižvelgdamos į OPEC+ sprendimą, „ir pažiūrėti, ar tie santykiai yra ten, kur jie turi būti ir ar jie yra naudingi. mūsų nacionalinio saugumo interesus“. Jis sakė, kad prezidentas nori aptarti dvišalius santykius su Kongreso nariais.
Duodamas interviu CNN, transliuojamas antradienio vakarą, Bidenas sakė, kad Kongreso sesijos metu „turės tam tikrų pasekmių tai, ką jie padarė su Rusija“.
Antradienį Saudo Arabijos užsienio reikalų ministras princas Faisalis bin Farhanas pareiškė, kad OPEC+ sprendimas buvo grynai ekonominis ir neturi politinių matmenų. Aljansas siekia stabilizuoti energijos rinkas ir ginti gamintojų bei vartotojų interesus, sakė jis interviu Saudo Arabijos televizijai Al Arabiya.
Princas Faisalas sakė, kad santykiai su JAV yra ilgalaikiai ir strateginiai, o karinis bendradarbiavimas tarp dviejų šalių prisidėjo prie taikos ir stabilumo regione.
JAV pareigūnai teigė, kad OPEC+ sprendimas buvo nenaudingas, nes dėl aukštų energijos kainų kylanti infliacija kelia grėsmę pasauliniam augimui ir yra ekonominis ginklas prieš Vakarus Rusijos prezidentui Vladimirui Putinui. Tai grasina padidinti JAV benzino kainas prieš lapkričio 8 d.
Vieno mėnesio atidėjimas, kurio paprašė Vašingtonas, būtų reiškęs, kad gamyba būtų sumažinta likus kelioms dienoms iki rinkimų, o tai būtų per vėlu, kad prieš balsavimą turėtų daug įtakos vartotojų piniginėms.
Nuo OPEC+ sprendimo Baltieji rūmai pažadėjo kovoti su OPEC vykdoma energijos rinkos kontrole. Įstatymų leidėjai paragino JAV nutraukti ginklų pardavimą Saudo Arabijai. O JAV pareigūnai pradėjo ieškoti būdų, kaip nubausti Rijadą.
Viename iš pirmųjų atsakymų JAV pareigūnai teigė, kad Bideno administracija svarsto, ar pasitraukti iš šio mėnesio pavyzdinio Saudo Arabijos investicijų forumo „Future Investment Initiative“. JAV pasitraukė iš kitą savaitę Saudo Arabijoje įsikūrusioje Persijos įlankos bendradarbiavimo taryboje vyksiančio darbo grupės susitikimo dėl regioninės gynybos, pranešė su šiuo klausimu susipažinę žmonės.
Bideno vizitas į Saudo Arabiją liepą buvo skirtas atkurti santykius po to, kai prezidentas pradėjo eiti pareigas su įžadu laikyti karalystę žmogaus teisių pažeidėje, ypač 2018 m., kai Saudo Arabijos agentai nužudė Saudo Arabijos žurnalistą Jamalą Khashoggi. Prezidento kumščio smūgio vaizdai su sosto įpėdiniu princu Mohammedu bin Salmanu tapo poliarizuojančiu kelionės simboliu.
Tačiau liepos mėn. Bideno vizitas mažai pakeitė princo Mohammedo ryžtą kurti nuo JAV įtakos nepriklausomą užsienio politiką, pertrauką nuo beveik 80 metų trukusios JAV ir Saudo Arabijos partnerystės, sakė Saudo Arabijos vyriausybės nariai.
Saudo Arabijos vyriausybės nariai sakė, kad šis vizitas supykdė princą Mohammedą, kuris buvo nusiminęs, kad Bidenas viešai pareiškė savo privačius komentarus Saudo Arabijos karališkajai šeimai dėl J. Khashoggi mirties, o tai paskatino Saudo Arabijos pareigūnus viešai prieštarauti Bideno pareiškimams.
JAV pareigūnai teigė, kad pastaraisiais mėnesiais vykusiose derybose su Saudo Arabijos lyderiais nemato jokių požymių, kad Bideno komentarai apie K. Khashoggi kenktų ryšiams.
Princas Mohammedas, kuris vadovauja karalystės kasdienybei iki šiol jo tėvo, karaliaus Salmano vardu, bandė maksimaliai padidinti Saudo Arabijos ekonominę galią. Esant aukštoms energijos kainoms, TVF apskaičiavo, kad karalystės ekonomikos augimas šiais metais sieks daugiau, nei 10 proc., o tai yra vienas geriausių rezultatų pasaulyje.
Princas Mohammedas patarėjams pasakė, kad nėra pasirengęs daug aukoti dėl Bideno administracijos, sakė Saudo Arabijos vyriausybės žmonės, remdamiesi JAV kritišku požiūriu į Saudo Arabijos karą Jemene, siekį užbaigti branduolinį susitarimą su Iranu, kuriam Rijadas priešinasi ir paties Bideno komentarais apie princą.
Rugpjūčio mėn. Saudo Arabija planavo pastūmėti OPEC+ padidinti naftos gavybą 500 000 barelių per dieną, siekdami įtikti Bidenui, tačiau princas Mohammedas po Bideno vizito įsakė sumažinti naftos gavybą iki simbolinių 100 000 barelių per dieną. Saudo Arabijos vyriausybė sakė.
JAV Valstybės departamento energetinio saugumo pasiuntinys Amosas Hochsteinas išsiuntė Saudo Arabijos energetikos ministrui princui Abdulazizui bin Salmanui elektroninį laišką, kuriame teigiama, kad princas sulaužė savo žodį, žadėdamas didesnį padidinimą, sakė su šiuo klausimu susipažinę žmonės.
Laiškas supykdė princą Abdulazizą ir sustiprino jo pasiryžimą sukurti nuo JAV nepriklausomą naftos politiką, sakė žmonės.
Rugsėjo mėn. princas Abdulazizas pirmą kartą sumažino OPEC+ gavybą nuo pandemijos, panaikindamas 100 000 barelių per dieną padidėjimą nuo rugpjūčio mėn. Tada, prieš spalio 5 d. įvykusį OPEC+ susitikimą, princas Abdulazizas paskambino Persijos įlankos naftos vadovams ir paragino juos paremti didesnį mažinimą, sakė OPEC+ delegatai.
Jis nurodė Vakarų planą dėl naftos kainų viršutinės ribos kaip tiesioginį puolimą prieš žalios naftos gamintojus, sakė OPEC+ delegatai. „Mes prieš juos“, – sakė jis mažiausiai dviem Persijos įlankos naftos ministrams, sakė delegatai.
JAV pareigūnai pradėjo intensyvią lobistinę kampaniją, siekdami įtikinti Saudo Arabiją atidėti savo planus, sakė su šiuo klausimu susipažinę žmonės. Baltųjų rūmų pareigūnai ne kartą kalbėjosi su princu Mohammedu, sakė žmonės, o iždo sekretorė Janet Yellen kalbėjosi su Saudo Arabijos finansų ministru.
Jungtiniai Arabų Emyratai, kita svarbi OPEC gamintoja, nepritarė gavybos mažinimui ir privačiai pasisakė už vieno mėnesio atidėjimą, atsižvelgdami į JAV prašymus, sakė žmonės, susipažinę su jų pozicija.
Kuveitas, Irakas ir Bahreinas taip pat privačiai pasisakė prieš siūlomą sumažinimą, bet galiausiai priėmė sprendimą, siekdami išsaugoti vienybę OPEC+, sakė JAV ir regiono pareigūnai." [1]
1. Saudis Spurned Biden On Call to Delay Oil Cuts
Said, Summer; Faucon, Benoit; Nissenbaum, Dion; Kalin, Stephen.
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 12 Oct 2022: A.1.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą