Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2024 m. rugpjūčio 28 d., trečiadienis

JAV Slaptosios tarnybos vadovo pareigas einantis, pripažino saugumo problemas prieš šaudymą į Trumpą

 

 „Ronaldas Rowe'as jaunesnysis sakė, kad dėl ryšių tarp Slaptosios tarnybos ir vietos teisėsaugos problemų nepavyko apsaugoti buvusio prezidento Donaldo Trumpo per susišaudymą liepos 13 d.

 

 Tą dieną, kai 20-metis vyras bandė nužudyti buvusį prezidentą Donaldą J. Trumpą Pensilvanijos kaime, Slaptoji tarnyba tikėjosi, kad vietos kontrsnaiperiai apsaugos sandėlio stogą, į kurį nusitaikė užpuolikas. Jie to nedarė.

 

 „Jie turėjo būti ant stogo“, – antradienį senatoriams sakė laikinai einantis Slaptosios tarnybos direktoriaus pareigas Ronaldas L. Rowe'as jaunesnysis.

 

 Tačiau p. Rowe taip pat pripažino įstatymų leidėjams, kad Slaptoji tarnyba buvo atsakinga tą dieną vietiniams kontrsnaiperiams išsakyti šį lūkestį ir kad jo agentūra galėjo to nepadaryti.

 

 Tai buvo pats aiškiausias iki šiol paaiškinimas, kas lėmė akivaizdų saugumo gedimą, dėl kurio būsimasis žudikas liepos 13 d. Butler Farm Show teritorijoje paleido aštuonis šūvius į D. Trumpą, sužeisdamas jį ir kitus bei nužudydamas mitingo dalyvį. Tačiau ponas Rowe'as įstatymų leidėjams dažnai pripažindavo, kad jį glumino kai kurie sprendimai, priimti prieš šaudymą ir jo dieną.

 

 Jo parodymai apie atsakomybės apibrėžimą už stogo, kuris buvo šautuvo kulkos nuotolyje nuo D. Trumpo, apibrėžimą, pabrėžė silpną šalies lyderių apsaugos grandį. Nors Slaptoji tarnyba remiasi vietinėmis teisėsaugos institucijomis, šie pareigūnai paprastai neturi apsaugos operacijų reikalavimų žinių, todėl jiems reikia išsamių nurodymų iš federalinės agentūros.

 

 „Turime labai tiesiogiai kreiptis į savo vietos teisėsaugos institucijas, kad jie tiksliai suprastų, ko iš jų tikisi“, – sakė jis.

 

 Galiausiai, pasak pono Rowe'o, liepos 13-osios įvykiai buvo „vaizduotės nesėkmės“ rezultatas, kad „mes iš tikrųjų gyvename labai pavojingame pasaulyje, kuriame žmonės iš tikrųjų nori pakenkti mūsų saugomam“.

 

 „Tačiau mes neginčijome savo prielaidų“, – sakė jis. "Mes manėme, kad kažkas ketina tai padengti."

 

 Jo komentarai tikrai nuvertino kai kuriuos mitinge talkinusius pareigūnus. Išsami informacija apie tai, kas nutiko, buvo nenuosekli ir paini, nes kelios susijusios federalinės, valstijos ir vietos teisėsaugos institucijos pasiūlė savo ataskaitas, dėl kurių kilo svaiginantis badymas pirštais.

 

 Butleryje, pasak p. Rowe'o, du vietiniai kontrsnaiperiai buvo viename iš sandėlių ir stebėjo minią pro langus, kai šaulys, vėliau identifikuotas, kaip Thomas Crooksas iš Bethel parko (Pa.), pakilo ant gretimo sandėlio stogo. P. Rowe'as teigė, kad, jo nuomone, kontrsnaiperiai būtų galėję pamatyti p. Crooksą ant stogo, jei būtų žiūrėję pro langą į kairę.

 

 „Mes žiūrime į tai, ir jie turėjo būti ant stogo, o faktą, kad jie buvo pastate, aš vis dar bandau suprasti." R. Rowe'as sakė, kad ateityje Slaptoji tarnyba užtikrins, kad vietos ir valstijos teisėsauga būtų ant stogų.

 

 Vietos teisėsaugos pareigūnai anksčiau sakė, kad kontrsnaiperiams buvo suteiktas Slaptosios tarnybos leidimas stebėti aptvertą teritoriją pro sandėlio langus, nes tą dieną tvyrojo karštis.

 

 Richardas Goldingeris, Butlerio apygardos apygardos prokuroras, prižiūrintis mitinge dalyvavusius vietinius kontrsnaiperius, anksčiau paskelbė pareiškimą, kuriame teigiama, kad Slaptoji tarnyba niekada nesakė jo agentams uždengti stogą, kurį naudojo ponas Crooksas. „Aš laikausi savo ankstesnio pareiškimo, kad tai nebuvo jų pareigų dalis tą dieną“, – antradienį sakė G. Goldingeris.

 

 Per tris valandas trukusį bendrą svarstymą Tėvynės saugumo ir Vyriausybės reikalų bei Teismų komitetuose ponas Rowe'as pasiūlė daugiau informacijos apie liepos 13 d. įvykių seką, nei jo pirmtakė Kimberly A. Cheatle prieš savaitę, sukeldama abiejų partijų pasipiktinimą tarp Atstovų rūmų įstatymų leidėjų. P. Cheatle kitą dieną atsistatydino.

 

 P. Rowe'as apibūdino teisėsaugos institucijų komunikacijos problemas, dėl kurių kritinė informacija buvo perduota Slaptajai tarnybai. Nuo to momento, kai vietos teisėsauga pamatė p. Crooksą su šaunamuoju ginklu, iki tada, kai p. Crooksas pradėjo šaudyti, buvo 30 sekundžių langas. Slaptosios tarnybos kontrsnaiperiui būtų pakakę laiko sureaguoti, sakė p. Rowe'as, bet tik tuo atveju, jei kontrsnaiperis tą informaciją būtų gavęs tuo pačiu metu.

 

 „Atrodo, kad ta informacija buvo įstrigusi arba nutylėta toje valstijoje ir vietiniame kanale“, – sakė p. Rowe'as, sulaukęs įstatymų leidėjų klausimų, kodėl įvairios teisėsaugos institucijos negali geriau bendrauti tarpusavyje.

 

 Pasak jo, Slaptoji tarnyba žinojo tik tai, kad vietos teisėsauga sprendžia klausimą dėl įtartino asmens. Nors Slaptoji tarnyba maždaug prieš 30 minučių gavo pono Crookso nuotrauką prieš šaudymą jis buvo vienas iš kelių, kurie tą dieną atkreipė vietos teisėsaugos dėmesį.

 

 Agentūra taip pat planavo panaudoti įrangą, kuri būtų aptikusi, kaip užpuolikas naudojo droną likus kelioms valandoms iki šaudymo. Tačiau problemos, susijusios su vietine korinio ryšio paslauga, neleido tai įvykti. Ponas Rowe'as sakė, kad tai yra viena problema, dėl kurios jis neteko miego.

 

 "Aš neturiu tam paaiškinimo", - sakė ponas Rowe. – "Galbūt būtume galėję jį sustabdyti."

 

 Vykdomi keli tyrimai dėl to, kas nutiko liepos 13 d. ir dėl ko p. Crooksas bandė nužudyti D. Trumpą.

 

 D. Trumpas pagyrė jo slaptosios tarnybos detales už drąsą. Tačiau apskritai, pasak jo, buvo skylių.

 

 „Niekas ant to stogo ir jokio derinimo su policija, atrodo, kad nebuvo absoliučiai jokio koordinavimo“, – antradienį interviu vienai Niujorko radijo stočiai sakė D. Trumpas. „Ir tai yra gana blogas dalykas, kai pagalvoji."

 

 Kai kuriais atvejais antradienį p. Roweas turėjo tų pačių klausimų, kaip ir įstatymų leidėjai.

 

 Senatorius Jamesas Lankfordas, Oklahomos respublikonas, paklausė, kodėl Slaptoji tarnyba nepanaudojo stebėjimo drono.

 

 Ponas Rowe'as atsakė: „Panašu, kad valstybės ar vietinė agentūra pasiūlė mūsų vardu skristi bepiločiu orlaiviu, ir aš nesuprantu, kodėl mes tai atmetėme“.

 

 Senatorius Rogeris Marshallas, Kanzaso respublikonas, paklausė, kodėl pastatas, ant kurio buvo D. Crooksas, maždaug 450 pėdų nuo D. Trumpo pakylos, visų pirma nebuvo įtrauktas į Slaptosios tarnybos saugumo zoną.

 

 „Tai yra klausimas, kurį aš uždaviau, senatoriau“, - sakė ponas Rowe. „Aš ten buvau ir vaikščiojau. Man buvo sunku suprasti, kodėl."

 

 Vienu iš pirmųjų veiksmų, eidamas direktoriaus pareigas, ponas Rowe'as sakė, kad jis nuvyko į susišaudymo vietą ir konkrečiai ant sandėlio stogo, kuriuo naudojosi užpuolikas. P. Rowe'as užlipo ant pastato ir atsigulė ant stogo, kad galėtų matyti tiesioginę liniją, kurią šaulys turėjo į D. Trumpą.

 

 „Tai, ką pamačiau, privertė mane gėdytis“, – sakė ponas Rowe. „Kaip karjeros teisėsaugos pareigūnas ir 25 metų slaptosios tarnybos veteranas negaliu apginti, kodėl tas stogas nebuvo geriau apsaugotas.“ [1]

 

1. Acting Secret Service Chief Admits Security Failures Before Trump Shooting. Sullivan, Eileen; Broadwater, Luke.  New York Times (Online) New York Times Company. Jul 30, 2024.

Komentarų nėra: