Penki italai iš Genujos universiteto žuvo nardymo tragedijoje Maldyvuose

„(UPI) – Penktadienį Maldyvuose blogas oras trukdė didelei operacijai, kurios metu buvo ištraukti penkių italų, žuvusių nardymo incidento metu tyrinėjant povandeninius urvus daugiau nei 160 pėdų gylyje Vaavu atole, Indijos vandenyno salyne, kūnai.

 

Italijos užsienio reikalų ministerija pranešime spaudai teigė, kad į įvykio vietą, maždaug 50 mylių į pietus nuo sostinės Malės, atvyko Maldyvų pakrančių apsaugos laivai su nardymo gelbėjimo komandomis, kurioms padėjo patyręs italų naras, ir jie ruošėsi žvalgybiniam nėrimui.

 

„Šiuo metu oro sąlygos gali neleisti pradėti gelbėjimo operacijų; tačiau tikimasi, kad bus atliktas pradinis nėrimas, kuriuo siekiama ištirti urvo prieigos taškus, kol pagerės oro sąlygos“, – teigė ministerija.

 

Ji pridūrė, kad Italijos ambasadorius Šri Lankoje atvyko į Malę susitikti su pakrančių apsaugos pareigūnais, kurie, kaip teigiama, stengiasi išsiaiškinti, kas įvyko, ir kad ambasados ​​darbuotojai susisiekė su aukų šeimomis, kad „suteiktų visą reikiamą konsulinę pagalbą“.

 

BBC pranešė, kad Maldyvų kariuomenė rado vieną kūną 60 metrų gylyje esančiame urve ir kad manoma, jog kiti keturi taip pat yra toje pačioje vietoje.

 

Keturi žuvusieji buvo Genujos universiteto dėstytojai ir studentai, o penktasis asmuo buvo ekspedicijos nardymo laivo vadovas ir nardymo instruktorius, taip pat Italijos pilietis.

 

Laivo įgula perspėjo valdžios institucijas po to, kai komandai nepavyko grįžti į paviršių.

 

X paskelbtame įraše universitetas teigė reiškiantis „nuoširdžiausią užuojautą dėl staigios ir tragiškos ekologijos fakulteto profesorės Monikos Montefalcone, jos dukters Giorgios Sommacal, kuri taip pat buvo Genujos universiteto studentė, mokslo darbuotojos Muriel Oddenino ir jūrų biologijos absolvento Federico Gualtieri mirties“.

 

Italijos universitetų ir tyrimų ministrė Anna Maria Bernini teigė, kad ją giliai sukrėtė šis incidentas.

 

„Tragedija, ištikusi Genujos universitetą, giliai sukrečia visą Italijos akademinę bendruomenę. Yra skausmas, kuriam žodžiais neapsakyti.“ „Šią dramatišką akimirką reiškiu nuoširdžiausias mintis ir artumą šeimoms, rektoriui, kolegoms, studentams ir visai Genujos universiteto bendruomenei, kurią paveikė mus nuliūdinusi netektis“, – rašė ji įraše X.

 

Nardymas žemiau, nei 130 pėdų gylio paprastai rekomenduojamas tik patyrusiems narams, nes reikia papildomų deguonies balionų ir rekvėperių, be to, kyla pavojus dėl dujų narkozės, deformacijų, plaučių suspaudimo ir oro trūkumo dėl padidėjusio suvartojimo didesniame gylyje.

 

Nardymas rekvėperiu naudoja uždaros grandinės sistemą (CCR), skirtą iškvėptoms dujoms perdirbti, pašalinti anglies dioksidą ir papildyti deguonį, kad būtų galima gerokai ilgiau, tyliau ir be burbuliukų nardyti. Idealiai tinka techniniams nardymams, urvų ir gilių nuolaužų tyrinėjimui, tokie įrenginiai, kaip „Hollis Prism 2“ siūlo pažangų dujų efektyvumą ir geresnį, šiltesnį kvėpavimą, o jų kainos paprastai svyruoja nuo maždaug 4800 iki 13000 USD.

 

Nardymas povandeniniuose urvuose yra daug rizikingesnis nei nardymas atvirame vandenyje.

 

Daugybė mirčių įvyksta tiek tarp mėgėjų, tiek tarp profesionalų. narų kiekvienais metais.

 

Gruodį britė žuvo nardymo avarijoje prie Maldyvų Ellaidhoo salos, maždaug už 50 mylių nuo Vaavu. Sausio mėnesį pradėdamas ir baigdamas tyrimą, Derbio koroneris ją apibūdino kaip „patyrusią narę“.

 

2024 m. per avariją žuvo Japonijos pilietė, nardžiusi Lhaviyani atole šiaurinėje Maldyvų dalyje.

 

2018 m. du narai, abu buvę Tailando karinio jūrų laivyno specialiųjų pajėgų nariai, žuvo bandydami išgelbėti grupę moksleivių, įstrigusių užtvindytame urve šiaurinėje Tailando dalyje."

 

Five Italians from Genoa University Killed in Maldives Diving Tragedy

 

“(UPI) — Bad weather was hampering a major operation Friday in the Maldives to recover the bodies of five Italians killed in a scuba diving incident while exploring underwater caves at a depth of more than 160 feet in the Vaavu Atoll area of the Indian Ocean archipelago.

 

The Italian Foreign Ministry said in a news release that Maldivian Coast Guard vessels had arrived at the scene, about 50 miles south of the capital, Male, with dive rescue teams on board who were being assisted by an expert Italian diver, and were preparing to make a reconnaissance dive.

 

“At present, weather conditions may prevent the commencement of recovery operations; however, an initial dive aimed at exploring the access points of the cave is expected to be carried out, pending an improvement in weather conditions,” said the ministry.

 

It added that the Italian Ambassador to Sri Lanka had arrived in Male to meet coast guard officials, who it said were working to piece together what happened, and that staff at the embassy were in contact with the victims’ families to “provide all necessary consular assistance.”

 

The BBC reported that the Maldives military had found one body in a cave 200 feet down and that the four others were also thought to be in the same location.

 

Four of the deceased were faculty and students from the University of Genoa and the fifth person was the dive boat manager and diving instructor for the expedition, also an Italian national.

 

The boat crew alerted authorities after the team failed to return to the surface.

 

In a post on X, the university said it extended its “deepest condolences for the sudden and tragic passing” ecology faculty professor Monica Montefalcone, her daughter Giorgia Sommacal, who was also a student at Genoa U, research fellow Muriel Oddenino and marine biology graduate Federico Gualtieri.

 

Italian University and Research Minister Anna Maria Bernini said she was deeply shocked by the incident.

 

“The tragedy that has struck the University of Genoa deeply shakes the entire Italian academic community. There is pain for which words are not enough. In this moment so dramatic, I extend my most sincere thoughts and my closeness to the families, to the Rector, to colleagues, to students, and to the entire Genoese university community, hit by a loss that leaves us dismayed,” she wrote in a post on X.

 

Dives below a depth of 130 feet are normally advised for expert divers only, due to the need for additional oxygen tanks and rebreathers, and carries risks from gas narcosis, the bends, lung compression and running out of air due to increased consumption at greater depths.

 

 

Rebreather scuba diving uses a closed-circuit system (CCR) to recycle exhaled gas, removing carbon dioxide and replenishing oxygen for significantly longer, quieter, and bubble-free dives. Ideal for technical, cave, and deep wreck exploration, units like the Hollis Prism 2 offer advanced gas efficiency and improved, warmer breathing, with prices typically ranging from roughly $4,800 to $13,000.

 

Diving in underwater caves carries far greater risk than diving in open water.

 

Numerous deaths occur among both recreational and professional divers every year.

 

In December, a British woman was killed in a diving accident off the Maldivian island of Ellaidhoo, about 50 miles away from Vaavu. Opening and adjourning the inquest in January, the coroner for Derby described her as “an experienced diver.”

 

A Japanese national died in an accident while diving on Lhaviyani Atoll in the northern Maldives in 2024.

 

In 2018, two divers, both former Thai Navy SEALs, were killed attempting to rescue a group of schoolboys trapped in a flooded cave in northern Thailand.”

 

Blogas „socialinis klimatas“: kancleris Merzas perspėja jaunus vokiečius nesikelti į Ameriką

„Vokietijos lyderis Friedrichas Merzas tęsė savo kritikos kampaniją prieš prezidentą Donaldą Trumpą, perspėdamas vengti išsilavinimo ar darbo Amerikoje dėl jos „socialinio klimato“ ir tariamo darbo galimybių trūkumo.

 

Centro dešiniųjų globalistų-konservatorių lyderis ir Vokietijos kancleris Friedrichas Merzas penktadienį pasinaudojo savo pasirodymu katalikų konferencijoje Viurcburgo mieste, Bavarijoje, kad dar kartą kritikuotų prezidentą Trumpą, perspėjdamas jaunus žmones negalvoti apie emigraciją į Ameriką, nes „ten staiga susiformavo tam tikras socialinis klimatas“.

 

Komentaruose, kurie buvo palydėti juoku ir plojimais, Merzas sakė, kad nors jis apskritai yra „didelis Amerikos gerbėjas“ – jis yra buvęs proatlantinės NVO „Atlanto tiltas“ pirmininkas – šiuo metu jo „susižavėjimas nedidėja“. Merzas sakė:

 

„Nerekomenduočiau savo vaikams šiandien vykti į JAV, ten įgyti išsilavinimą ir dirbti vien dėl to, kad staiga susiformavo tam tikras socialinis klimatas.“ ten. Šiandien geriausiai išsilavinę žmonės Amerikoje susiduria su dideliais sunkumais susirasdami darbą.

 

Šie komentarai pasirodė nepaisant to, kad JAV nedarbas yra mažesnis nei Vokietijoje, ir iškart po to, kas, kaip pranešama, buvo „smarkus“ kovo mėnesio darbo vietų skaičiaus augimas, kai privačiame sektoriuje sparčiai augo užimtumas. „Breitbart News“ ekonomikos redaktorius Johnas Carney sakė:

 

„Tai panašu į dirbtinio intelekto haliucinaciją, bet ji kyla iš tariamo biologinio darinio. 20–24 metų amžiaus kolegijų absolventų nedarbo lygis JAV yra 5,4 proc. Tai yra mažiau nei vidutiniškai paskutiniais Bideno prezidentavimo metais ir mažiau nei vidutiniškai Obamos prezidentavimo metu.“

 

Merzo teiginys nėra analizė. Tai atmosferinė antitrumpinė fikcija.

 

Merzo įsiterpimas taip pat ryškiai atkartoja pastaruoju metu populiarėjančią pokštininkų parodijų įrašų seriją, kurioje pašiepiama vokiečių požiūris į Jungtines Valstijas. Pateikti patriarchalinio biurokrato atnaujinimų forma, įrašuose menkinamas veikėjas, atsargiai nukreipiantis savo draugus ir giminaičius nuo pagundos mokėti didelius amerikiečių atlyginimus Vokietijos socialinės paramos naudai.“ valstybė, o dorybė signalizuoja apie masinę migraciją.

 

Kanclerio Merzo dalyvavimą konferencijoje piketavo „antifa“ grupė, o prie konferencijų centro susirinko 600 sielų kontrprotesto dalyvių, o pačią kalbą pertraukė triukšmadariai, išskleidę „klimato krizės“ transparantą, praneša „Die Welt“.

 

„Breitbart News“ anksčiau šį mėnesį pranešė, kad prezidentas Trumpas išsakė kai kurias ankstesnes Merzo kritines pastabas, ragindamas Vokietijos lyderį „sutvarkyti savo sugriaudtą šalį“, prieš išsakant nuomonę apie kitų tautas.

 

Nors keli Europos lyderiai ir toliau puola prezidentą Trumpą, siekdami sustiprinti savo reputaciją šalies viduje tarp rinkėjų, abejotina, ar tai turi didelį poveikį. Praėjus vos kelioms dienoms po to, kai Merzas paskutinį kartą užsipuolė Trumpą, tyrimai parodė, kad jis smarkiai nukrito iki mažiausiai populiaraus didžiosios Europos šalies lyderio, mažiau populiaraus net už Didžiosios Britanijos premjerą Starmerį ir Prancūzijos prezidentą Macroną.”

 

Bad ‘Social Climate’: Chancellor Merz Warns Young Germans Against Moving to America

“German leader Friedrich Merz kept up his campaign of snide asides against President Donald Trump with a warning to avoid education or work in America due to its “social climate” and alleged lack of job opportunities.

 

Centre-right globalist-conservative leader and German Chancellor Friedrich Merz used his appearance at a Catholic conference in the city of Würzburg, Bavaria, on Friday to once again ding President Trump with a snide aside, warning young people off considering emigrating to America because “a certain social climate has suddenly developed there”.

 

In comments that were greeted by laughter and applause, Merz said that while he is a “great admirer of America’s” in general — he is a former chairman of the ‘Atlantic Bridge’ pro-Atlanticist NGO — at the moment his “admiration is not increasing”. Merz said:

 

    I wouldn’t recommend that my children go to the U.S. today, get their education there, and work there, simply because a certain social climate has suddenly developed there. Today, the best-educated people in America have great difficulty finding a job.

 

The remarks came in spite of U.S. unemployment being lower than Germany’s, and come hot on the heels of what was reported to be a “blowout” jobs report for March, with strong growth in private sector employment. Breitbart News economics editor John Carney said:

 

    This is like an A.I. hallucination but its coming from a purported biological entity. The unemployment rate for college grads ages 20-24 in the US is 5.4 percent. That is below what it averaged in Biden’s final year and below the Obama average.

 

    Merz’s claim is not analysis. It is anti-Trump atmospheric fiction.

 

Merz’s interjection also strikingly echoes a recently trending series of parody posts by pranksters mocking German attitudes towards the United States. Presented in the form of updates by a patriarchal bureaucrat, the posts make light of the character carefully steering his friends and relatives away from the temptation of high American salaries in favour of the German welfare state while virtue signalling on mass migration.

 

Chancellor Merz’s presence at the conference was picketed by an “antifa” group, with a 600 soul counterprotest turning up outside the conference centre, and the speech itself was interrupted by hecklers unfurling a “climate crisis” banner, reports Die Welt.

 

Breitbart News reported earlier this month when President Trump threw some of Merz’s earlier critical remarks, telling the German leader to “fix his broken country” before handing out opinions on the nations of others.

 

While several European leaders persist with attacking President Trump in a bid to burnish their credentials domestically with voters, it’s questionable whether it has much impact. Within days of Merz lashing out at Trump the last time, research found him to have plummeted to the least popular leader of a major European country, less popular even than Prime Minister Starmer of Britain and President Macron of France.”

 

Pasaulio naujienos: pasaulis rekordiniu greičiu išnaudoja savo naftos saugos tinklą

 

„Nepakankamai įvertintas žalios naftos perteklius, taškantis saugyklose ir laivuose, sušvelnino pasaulio ekonomiką, kai prieš 2,5 mėnesio užsidarė Persijos įlanka.

 

Šis perteklinis tiekimas dabar mažėja rekordiniu greičiu, o naftos vadovai ir analitikai prognozuoja, kad griežtas skaičiavimas gali sutrikdyti santykinę ramybę energijos rinkose. Jei Hormūzo sąsiauris liks uždarytas, per kelias savaites gali atsirasti didelis pagrindinių degalų trūkumas ir kylančios kainos.

 

Privačių saugyklų ir vyriausybės strateginių rezervų išeikvojimas kartu su paklausos sumažėjimu dėl aukštesnių kainų suteikė laiko ir neleido naftos kainoms sprogti. Tačiau ateinančiais mėnesiais tai paliko mažai erdvės klaidoms.

 

„Vartojimą galima sumažinti tik tiek, o kai atsargos baigsis, jos baigsis“, – sakė Ellen Wald, Atlanto tarybos Pasaulinio energetikos centro vyresnioji mokslo darbuotoja. „Tam tikru momentu rinka susidurs ir kainos šoktels aukštyn.“

 

Pasaulinės naftos atsargos, įskaitant sausumos rezervuarus ir naftą plūduriuojančios tanklaiviuose jūroje ir yra energijos rinkų sąstingio matas – nuo ​​karo pradžios sumažėjo rekordiniu greičiu. Pasak Tarptautinės energetikos agentūros, Paryžiuje įsikūrusio energiją vartojančių šalių klubo, kovo ir balandžio mėnesiais jos sumažėjo 250 mln. barelių. Tai atitinka maždaug 2,5 dienos pasaulinio naftos suvartojimo.

 

Kilimo takas, skirtas išvengti kritinio lygio, pramonės terminologijoje vadinamas rezervuarų dugnu, sparčiai nyksta.

 

Ataskaitoje pavadinimu „Gausybės iliuzija“ „JPMorgan Chase“ apskaičiavo, kad jei sąsiauris liks užblokuotas, turtingų šalių grupės atsargos birželio pradžioje gali nukristi iki „operacinio streso lygio“, o iki rugsėjo – iki sistemą apkraunančio „operacinio dugno lygio“.

 

Bankas teigė, kad nesitiki, jog atsargos iš tikrųjų pasieks tokį lygį, nes istorija rodo, kad pirmiausia būtų sumažinta paklausa.

 

Naftos tiekimo trūkumo pasekmės yra didžiulės.

 

Kainos degalinėse JAV pasiekė aukščiausią lygį per daugelį metų ir gali išaugti, kai atsargos sumažės.

 

Avialinijos reorganizuojant skrydžius, siekiant prisitaikyti prie galimo reaktyvinio kuro trūkumo. Centrinio banko sprendimai dėl palūkanų normų didinimo labai priklausys nuo to, ar naftos rinkos ir toliau bus gerai aprūpintos.

 

Saudo Arabijos valstybinės naftos bendrovės „Saudi Aramco“ generalinis direktorius šią savaitę pareiškė, kad pasaulinės rafinuotų produktų, tokių kaip benzinas ir reaktyvinis kuras, atsargos prieš vasaros vairavimo ir kelionių sezoną gali pasiekti „kritiškai žemą lygį“.

 

Naftos rinką išgelbėjo įspūdingas perteklius, kurį ji atsinešė į konfliktą ir kuris daug geriau sušvelnino smūgį, nei kai kurie analitikai prognozavo, kai pirmą kartą užsidarė Hormūzo sąsiauris. Iranas ir Rusija jūroje plūduriavo milijonais barelių naftos, ieškodamos pirkėjų. JAV iždo atsisakymas taikyti sankcijas Rusijos naftai sukėlė didelį tiekimo pliūpsnį rinkoje.

 

Kita svarbi avarinės pagalbos dalis gaunama iš JAV ir kitų Vakarų vyriausybių. 32 TEA valstybės narės iki gegužės 8 d. dislokavo maždaug 164 mln. barelių, padėdamos kompensuoti 10 mln. barelių per dieną nuostolius Persijos įlankoje. TEA tikisi, kad jos narės išleis papildomą 210 milijonų barelių vyriausybės atsargų iki liepos pabaigos.

 

Tačiau atsargų išleidimas nėra tas pats, kas pasiūlos papildymas. Tai perkelia trūkumo problemą į ateitį, kai vyriausybės ir įmonės galiausiai turės atkurti išeikvotas atsargas. TEA apskaičiavo, kad norint papildyti bendrą deficitą, įskaitant strategines atsargas, trejus metus reikėtų maždaug vieno milijono barelių per dieną papildomo tiekimo.

 

Dėl atsargų išeikvojimo JAV dyzelino atsargos iki gegužės pabaigos greičiausiai nukris žemiau 100 milijonų barelių – žemiausio lygio nuo 2003 m., teigia konsultacijų bendrovė „Eurasia Group“. Dar didesnis nuosmukis ištinka Aziją – regioną, kuris labiausiai priklausė nuo Persijos įlankos eksporto prieš karą.

 

„Mažai tikėtina, kad pasiūla atsigaus per artimiausias kelias savaites ar kelis mėnesius, net jei sąsiauris rytoj atsidarys“, – sakė Tamas Varga, Londone įsikūrusios naftos brokerių bendrovės PVM analitikas.“ [1]

 

Tai stebėtinas Irano dronų ir raketų spiečių poveikis.

 

1. World News: World Burns Through Its Oil Safety Net at a Record Pace. Kantchev, Georgi.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 15 May 2026: A7.  

World News: World Burns Through Its Oil Safety Net at a Record Pace

 

 

“An underappreciated surplus of crude oil, sloshing around storage tanks and aboard ships, cushioned the global economy when the Persian Gulf closed 2 1/2 months ago.

 

That excess supply is now dwindling at a record pace, with oil executives and analysts predicting that a harsh reckoning is set to upend the relative calm in energy markets. Acute shortages of key fuels and soaring prices could emerge within weeks if the Strait of Hormuz remains shut.

 

The drawdown in private storage and government strategic reserves, along with a fall in demand because of the higher prices, has bought time and prevented oil prices from exploding. But it has left little margin for error in the months ahead.

 

"You can only decrease consumption so much, and when inventories run out, they are going to run out," said Ellen Wald, senior fellow at the Atlantic Council's Global Energy Center. "At some point, the market is going to collide and prices are going to shoot up."

 

Global oil inventories -- which include onshore tanks and oil floating on tankers at sea, and are a measure of the slack in energy markets -- have fallen at a record pace since the start of the war. They plunged by 250 million barrels over March and April, according to the International Energy Agency, a Paris-based club of energy-consuming nations. That is equal to around 2 1/2 days of global oil use.

 

The runway to avoid reaching critical levels -- known as tank bottoms in industry parlance -- is vanishing rapidly.

 

In a report titled "The illusion of plenty," JPMorgan Chase estimated that if the strait remains blocked, stockpiles in a group of wealthy nations could plunge to "operational stress levels" in early June, and to system-straining "operational floor level" by September.

 

The bank said it doesn't expect inventories to actually reach those levels because history suggests demand would be curtailed first.

 

The implications of an oil-supply shortage are vast.

 

Prices at the gas pump are touching their highest levels in years in the U.S. and could shoot higher when stocks run low.

 

Airlines are reorganizing flights to adapt to potential shortages of jet fuel. Central bank decisions over whether to raise interest rates will depend in large part on whether oil markets remain well supplied.

 

The chief executive of Saudi Aramco, Saudi Arabia's state-owned oil company, said this week that global stockpiles for refined products such as gasoline and jet fuel could reach "critically low levels" ahead of the summer driving and travel season.

 

The oil market's saving grace was the remarkable surplus it carried into the conflict, which cushioned the blow far better than some analysts predicted when the Strait of Hormuz first closed. Iran and Russia had millions of barrels of oil floating at sea, looking for buyers. U.S. Treasury waivers on sanctions of Russian oil unleashed a gusher of supply onto the market.

 

Another major part of the emergency backstop is coming from the U.S. and other Western governments. The 32 member nations of the IEA deployed roughly 164 million barrels through May 8, helping to offset the 10 million barrels a day lost in the Gulf. The IEA expects its members to release an additional 210 million barrels of government stocks through the end of July.

 

But releasing stocks isn't the same as replacing supply. It shifts the shortage problem into the future, when governments and companies will eventually have to rebuild depleted reserves. The IEA estimates that replenishing the cumulative deficit, including strategic reserves, would require roughly an extra one million barrels a day of supply for three years.

 

As a result of the inventory depletion, U.S. stocks of diesel are likely to fall below 100 million barrels, the lowest level since 2003, by the end of May, according to consulting firm Eurasia Group. Even-sharper declines are hitting Asia, the region most reliant on Persian Gulf exports before the war.

 

"Supply is unlikely to recover in the next few weeks or next few months, even if the strait opens tomorrow," said Tamas Varga, analyst at London-based oil broker PVM.” [1]

 

This is an amazing action of Iranian drone and missile swarms.

 

1. World News: World Burns Through Its Oil Safety Net at a Record Pace. Kantchev, Georgi.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 15 May 2026: A7.  

Xi Jinpingas perspėja Trumpą dėl Taivano --- Pastaba apie „susidūrimo“ pavojų pabrėžia įtampą, nepaisant lyderių draugiškų pokalbių

„PEKINAS. – Kinijos lyderis Xi Jinpingas perspėjo prezidentą Trumpą, kad bet koks netinkamas elgesys su Taivanu gali sukelti „itin pavojingą situaciją“, tiesiogiai padidindamas įtampos tašką, kuris tvyrojo po to, ką JAV prezidentas pradžioje pavadino „geriausiu visų laikų viršūnių susitikimu“.

 

Xi Jinpingo pastabos, nors ir atitiko ilgalaikę Kinijos poziciją, grasino užgožti vizito, kuriuo abi šalys tikėjosi stabilizuojant santykius, nuotaiką. Susitikimai, kurie prasidėjo ketvirtadienio rytą Pekino Didžiojoje Liaudies salėje, buvo pristatyti kaip supervalstybių susibūrimas, skirtas numalšinti ekonominius ir prekybos ginčus.

 

Šios temos iš tiesų buvo iškeltos, įskaitant diskusijas apie prekybos ryšius, JAV prieigą prie Kinijos rinkos, Pekino investicijas į JAV pramonę ir JAV žemės ūkio produktų pirkimus.

 

Tačiau Xi Jinpingas siekia susilpninti JAV įsipareigojimą Taivanui – savarankiškai demokratijai, kurią Pekinas siekia pajungti savo valdžiai. kontrolė.

 

„Gerai tvarkomi dviejų šalių santykiai gali išlaikyti bendrą stabilumą“, – teigė Kinijos lyderis, remiantis Užsienio reikalų ministerijos duomenimis. „Jei santykiai bus tvarkomi netinkamai, abi šalys susidurs ar net susidurs, o tai pastatys visus JAV ir Kinijos santykius į itin pavojingą situaciją.“

 

„Taivano nepriklausomybė“ ir taika abipus sąsiaurio yra nesuderinamos kaip ugnis ir vanduo“, – sakė Xi Jinpingas. „Taikos ir stabilumo užtikrinimas Taivano sąsiauryje yra didžiausias bendras Kinijos ir JAV vardiklis.“

 

Respublikonas Trumpas viešai neatsakė į Xi Jinpingo pareiškimą.

 

„Puiku. Puiki vieta. Neįtikėtina.“ „Kinija graži“, – po rytinių diskusijų, paklaustas, kaip sekėsi derybos, sakė Trumpas. Jis neatsakė į klausimus apie Taivaną.

 

Trumpas į susitikimą atvyko turėdamas neatidėliotiną klausimą – karą Irane. Teheranas pasikliauja Kinija dėl savo ekonominio išlikimo, o Trumpas nori Xi Jinpingo pagalbos tarpininkaujant karo pabaigai.

 

Abu lyderiai aptarė Irano klausimą, teigė Baltųjų rūmų pareigūnas, kuris sakė, kad Kinija sutinka, jog Hormūzo sąsiauris turėtų likti laisvu vandens keliu ir kad Iranas neturėtų turėti branduolinio ginklo.

 

Tačiau pirmąją viršūnių susitikimo dieną nebuvo jokių požymių, kad Kinija yra pasirengusi daryti daugiau. Oficialiame Pekino pareiškime tik teigiama, kad abi šalys „apsikeitė nuomonėmis“ apie padėtį Artimuosiuose Rytuose. Kinijos užsienio reikalų ministerija neatsakė į prašymą pateikti komentarą.

 

Xi Jinpingas taip pat išreiškė tam tikrą susidomėjimą Kinijos JAV naftos pirkimų didinimu, remiantis Baltųjų rūmų įvykių versija.

 

Kinija pabrėžė Taivano klausimą net ir po to, kai JAV kelias dienas signalizavo, kad neplanuoja iš esmės keisti savo ilgalaikės politikos nepalaikyti Taivano nepriklausomybės, nors ir oficialiai tam nepritarė. Baltieji rūmai apie Taivaną neužsiminė.

 

Ketvirtadienis, vienintelė pilna susitikimų ir renginių diena, prasidėjo besišypsančiu Xi Jinpingo pasveikinimu su Trumpu rankos paspaudimu. Ceremonijoje ant raudonojo kilimo, vykusioje Tiananmenio aikštėje, dalyvavo karinė garbės sargyba ir vėliavomis mojavę moksleiviai.

 

Virš aikštės sprogo patrankos, karinis orkestras grojo „Žvaigždėtą vėliavą“, o Trumpas atidavė pagarbą. Po ceremonijos vienas Kinijos pareigūnas pasilenkė prie reporterio ir paklausė, ar Trumpui patiko ceremonija.

 

JAV vyriausybės delegaciją lydėjo verslo vadovai, įskaitant „Tesla“ atstovą Eloną Muską ir „Nvidia“ atstovą Jenseną Huangą, taip pat antras pagal amžių prezidento sūnus Ericas Trumpas ir jo žmona Lara.

 

Vaderių ir jų delegacijų susitikimas salėje truko daugiau nei dvi valandas.

 

Informacija apie susitikimą, įskaitant Xi Jinpingo pastabas apie Taivaną ir komentarą apie santykių stabilizavimą Trumpo prezidentavimo laikotarpiu, dienos metu lėtai sklido, daugiausia iš Kinijos valstybinės žiniasklaidos ir Užsienio reikalų ministerijos.

 

Su prezidentu keliaujantys Vakarų žurnalistai gavo trumpą susitikimo ataskaitą. Praėjus kelioms valandoms po jo pabaigos.

 

Šiek tiek daugiau detalių pateikė JAV verslo lyderiai. Muskas, Huangas ir „Apple“ generalinis direktorius Timas Cookas buvo pastebėti išeinantys prie Didžiosios Liaudies salės įėjimo, o žurnalistai, leisdamiesi laiptais, paklausė, kaip praėjo viršūnių susitikimas.

 

„Nuostabu“, – sakė Muskas. Paklaustas, ko buvo pasiekta, Muskas atsakė: „Daug gerų dalykų“. Huangas atsakė: „Susitikimai praėjo gerai“. Cookas tiesiog parodė taikos ženklą.

 

Po rytinio susitikimo Trumpas ir Xi Jinpingas apžiūrėjo Pekino XV a. Dangaus šventyklą. Ketvirtadienio vakarą lyderiai vėl susitiko valstybinei vakarienei su aukštais pareigūnais ir verslo lyderiais.

 

Atidarymo toste Xi Jinpingas sakė, kad JAV ir Kinija „turėtų būti partnerės, o ne konkurentės“. Trumpas pagyrė jo vizitą ir pakvietė Xi Jinpingą apsilankyti Baltuosiuose rūmuose rugsėjo 24 d. Nebuvo aišku, ar Kinijos lyderis priėmė pasiūlymą.

 

Tada abu vyrai susėdo prie apvalaus stalo, apsupti vertėjų, pareigūnų ir Trumpo šeimos narių puošnioje Didžiojoje salėje. Penktadienį Prieš Trumpo sugrįžimą abu lyderiai dalyvaus arbatos ceremonijoje ir darbo pietuose.

 

Posėdyje dalyvavo aukšti JAV administracijos pareigūnai, įskaitant valstybės sekretorių Marco Rubio, gynybos sekretorių Pete'ą Hegsethą, iždo sekretorių Scottą Bessentą ir personalo vadovo pavaduotoją Stepheną Millerį.

 

Prieš aukščiausiojo lygio susitikimą abi šalys tikėjosi paskelbti susitarimus dėl Kinijos įsigyjamų JAV žemės ūkio ir aviacijos bei kosmoso produktų. Analitikai teigė, kad tikisi nedaug proveržių prekybos santykiuose, kuriuos praėjusiais metais sutrikdė JAV tarifai Kinijai ir Pekino atsakomieji apribojimai retųjų žemių eksportui.

 

Trumpas ir Xi Jinpingas tikisi, kad prekybos paliaubos, paskelbtos po praėjusių metų pabaigoje Pietų Korėjoje įvykusio susitikimo, gali būti pratęstos Pekine. Tačiau jau seniai baimintasi, kad Taivanas ir karas Irane gali sužlugdyti derybas.

 

Nepaisant planavimo ir choreografijos, buvo nesklandumų. JAV slaptosios tarnybos agentui buvo trumpam uždrausta įeiti į šventyklos teritoriją su ginklu. Kinijos pareigūnai vienu metu bandė neleisti kai kuriems JAV pareigūnams prisijungti prie prezidento kortežo, sukeldami įnirtingą konfrontaciją. [1]

 

Per svarbų Pekino viršūnių susitikimą Kinijos prezidentas Xi Jinpingas paklausė prezidento Donaldo Trumpo, ar Jungtinės Valstijos ir Kinija galėtų įveikti „Tukidido spąstus“ ir sukurti naują didžiųjų valstybių santykių paradigmą.

 

Kas yra Tukidido spąstai?

 

Šis terminas, kurį išpopuliarino Harvardo politologas Grahamas Allisonas, reiškia didelę geopolitinę trintį, kylančią, kai kylanti pasaulinė galybė meta iššūkį įsitvirtinusiai dominuojančiai galybei. Jis pavadintas senovės graikų istoriko Tukidido vardu, kuris pastebėjo, kad spartus Atėnų iškilimas ir baimė, kurią jis sukėlė dominuojančioje Spartoje, Peloponeso karą pavertė neišvengiamu. Istoriškai ši struktūrinio streso dinamika dažnai lemia konkurencijos nugrimzdimą į visapusišką karinį konfliktą.

 

Kodėl Xi Jinpingas tai paminėjo Trumpui?

 

Xi Jinpingas iškėlė šią koncepciją, norėdamas dabartinę JAV ir Kinijos konkurenciją įvardyti kaip istorinį sambūvio išbandymą, o ne nevaldomą kelią į karą.

 

• „Partnerystės“ gynimas: Xi Jinpingas šią frazę vartojo viešai norėdamas parodyti, kad konfliktas nėra iš anksto numatytas, jei abi supervalstybės teikia pirmenybę dialogą. Jis pabrėžė, kad JAV ir Kinija turėtų būti „partnerės, o ne varžovės“.

 

• Griežtas įspėjimas dėl raudonųjų linijų: Teorinis įspėjimas tarnavo, kaip kontekstas aiškiems šiuolaikiniams trinties taškams. Iškart po šių spąstų problemos iškėlimo Pekinas griežtai priminė dėl Taivano, teigdamas, kad „Taivano nepriklausomybė“ ir taika yra visiškai nesuderinamos, ir perspėjo, kad JAV klaidos gali išprovokuoti tiesioginius karinius susidūrimus. Skonis to, kas gali atsitikti dabar jaučiamas Irane.

 

• Geopolitinės atsakomybės perkėlimas: Iškeldama spąstus kaip bendrą klausimą, Kinija netiesiogiai siunčia žinią, kad Vašingtonas turi pripažinti didėjančią Kinijos pasaulinę įtaką ir atsižvelgti į jos strateginius interesus, kad išvengtų istorinės konfrontacijos.

 

1. Xi Gives Trump Warning on Taiwan --- Remark about peril of a 'clash' highlights tensions despite leaders' cordial talks. Ward, Alexander; Linskey, Annie; Spegele, Brian.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 15 May 2026: A1.