OpenAI’s artificial intelligence system GPT- 3 can write code

"Jordan Singer is a product designer at Square, the Silicon Valley mobile-payments company. He helps design the company’s smartphone apps, building the graphics, menus, buttons and other widgets that define an app’s look and feel. When he heard about GPT-3, he wondered if this automated system could do his job.

He fed the system a simple description of a smartphone app, and the computer code needed to create the app. The description was in plain English. The code was built inside Figma, a specialized design tool used by professionals like Mr. Singer.

He did this a few more times, feeding the system several more English-language descriptions alongside the matching Figma code. And when he was done, GPT-3 could write such code on its own.

If he described a simple app for posting and viewing photos as a user would on Instagram, the system generated the code needed to build it. This code was sometimes flawed. But typically, if Mr. Singer made just a tweak or two, it worked as he wanted. “It’s not absolutely perfect,” he said. “But it is very, very close.”

This behavior was entirely new, and it surprised even the designers of GPT-3. They had not built GPT-3 to generate computer code, just as they had not built it to write like Mr. Kaufman or generate tweets or translate languages. They had built it to do just one thing: predict the next word in a sequence of words.

GPT-3 analyzed digital prose on an unprecedented scale, spending months looking for patterns in huge amounts of text posted to the internet. In this way, it learned to predict the next word in a sequence. If you type a few words into GPT-3, it will keep going, completing your thought with entire paragraphs of text.

But GPT-3 can do things that previous models could not, like write its own computer code. And, perhaps more important, you can prime it for specific tasks using just a few examples, as opposed to the thousands of examples and several hours of additional training required by its predecessors. Researchers call this “few-shot learning,” and they believe GPT-3 is the first real example of what could be a powerful phenomenon.

“It exhibits a capability that no one thought possible,” said Ilya Sutskever, OpenAI’s chief scientist and a key figure in the rise of artificial intelligence technologies over the past decade. “Any layperson can take this model and provide these examples in about five minutes and get useful behavior out of it.”

But continuing to improve this technology is far from trivial. Processing all of that internet data requires a specialized supercomputer running for months on end, an undertaking that is enormously expensive. When asked if such a project ran into the millions of dollars, Sam Altman, OpenAI’s chief executive, said the costs were actually “higher,” running into the tens of millions."

 

 

Vėl prasideda lietuvių tautos prievartavimas

 Prisimenate naktines Šimonytės - Kubiliaus vyriausybės reformas su algų ir pensijų mažinimu krizės metu, atiduodant sutaupytus pinigus skandinavų bankams už brangesnes, negu rinkos kaina, paskolas? Tai buvo lietuvių tautos prievartavimas vardan Eligijaus Masiulio tipo pripildytų eurais dėžučių nuo alkoholinių gėrimų.

Dabar Šimonytė vėl atsiduria valdžioje. Šį kartą nėra valinskinių apgavikų, klounų ir muzikantų, Seime, kad Šimonytę paremti. Jos dauguma dabar yra trapi. Šimonytė vis dar laikosi pasenusios teorijos, kad valstybės finansai yra tokie pat, kaip ir šeimos finansai, todėl krizės metu reikia varžyti skolinimąsi, smaugti verslus ir gyventojus. Kada mes, ES, spausdiname mūsų pinigus, kiek mums reikia ir, dėl santaupų pertekliaus, infliacija neateina, priešingai - mus visą laiką persekioja japoniško tipo defliacino sąstingio galimybė - Šimonytės teorija yra unikali vyriausybių tarpe ir kenksminga. Šimonytė ir jos svetimas lietuvių tautai liberalų cirkas gali greitai netekti trapios daugumos Seime. Būkime pasiruošę duoti atkirtį.

Masks

 "A cotton mask offers far less protection than a surgical mask. If a cloth mask is all you can find, buy a thick one. Snug-fitting masks made of cotton-polyester blends will generally offer more protection. But even a very good cloth mask may only be about 30% protective; scarf or bandanna, 10% or less.

A surgical mask could offer you better protection, on the order of 60%. But here again, quality matters. Many of the masks sold on Amazon, which say they are for dust and allergens, aren't surgical masks, even though they look like the blue masks worn by nurses and doctors. A real medical-procedure mask will be cleared by the Food and Drug Administration and designated as offering one of three levels of protection. Generally, a level 2 or level 3 medical mask is best.

An N95 or equivalent mask offers the best protection and, if used properly, will filter out at least 95% of infectious particles. Online resources can help you fit the mask. In China the equivalent mask is the KN95 and in Europe the comparable designation is FFP2. The FDA has authorized for emergency use a bunch of KN95 and FFP2 masks that have been tested to show that they offer comparable protection to an N95 mask. These options are listed on the FDA's website.

Masks may also be evaluated by the National Institute for Occupational Safety and Health, a part of the Centers for Disease Control and Prevention that certifies masks for industrial uses. Check to see if your mask is listed in the Niosh database. Many products claim to be N95 equivalent but haven't undergone testing and may be counterfeits.

Better-quality masks can be expensive -- perhaps $5 for a single N95 mask. But having a few available for high-risk settings such as the grocery store can reduce the risk of transmission. The Department of Homeland Security has published instructions online on disinfecting and reusing N95 masks that can extend their life." [1]

The most important rule is not to overdo the disinfection, because if the virus particles get stuck in the filter, then they are harmless there, they will quickly die out and, being very small, will not harm the filter function in any way.

1. Some Masks Will Protect You Better Than Others
Gottlieb, Scott. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]23 Nov 2020: A.17.

Here's how you can make sure your resume stands out to robots and humans alike

 "1. Play up your achievements.

A common mistake job seekers make is believing a resume is a recap of your career, when in reality, it should convey what you have accomplished, says Christy Noel, a career expert and author of "Your Personal Career Coach."

"I always say, spend less of your real estate describing your job, and more time describing your results," says Ms. Noel.

2. Customize for each application.

Think about the work experience you have that is most directly relevant to the position you are pursuing. You can leave out some past jobs and internships if the experience wasn't related. Whatever you do: Don't submit a generic resume. "Even if you have the best experience, if your resume isn't speaking directly to the position in which you are applying, there is a strong chance you'll never even get an interview," says Demisha Jennings, a certified professional resume writer and founder and owner of She Assists, LLC.

3. Decide on the format.

Most of the time, a chronological resume will work well. But, in some cases, a functional or hybrid format might be more appropriate.

4. Make contact info easy to find.

Include your name, phone number, email address, city and state. It may also be appropriate to include the URL to your LinkedIn profile. You want it to be easy for hiring managers to reach out.

5. Consider adding a summary.

The summary is often the first place a hiring manager will look, and gives you an opportunity to introduce your skills high up on the page. You can also work in relevant keywords from the job description. "Recruiters are looking for what you can bring to the table and what you've done, rather than you saying, 'I'm seeking a position,'" Ms. Jennings says.

6. Display information clearly for skim readers.

Most recruiters spend just a few seconds skimming through a resume -- with an average in one study of 7.4 seconds.Ensure your job titles, company names and dates of employment are easy to read. Your resume's sections should be adequately spaced, too, says Dana Leavy-Detrick, founder and director of Brooklyn Resume Studio.

7. Craft concise bullet points.

Resume-writing experts recommend no more than five bullets per job.

-- Don't focus on tasks. Many job seekers describe what they did every day, says Ashley Watkins, a career coach and resume writer with Write Step Resumes, LLC. "Copying and pasting the job description doesn't account for the things you did great, that you did above and beyond your peers," she says.

-- Instead, explain what those tasks achieved. Emphasize your results. Ms. Watkins suggests asking yourself "Did I save [the employer] money? Did I save time? Did I improve a process?" These will help your bullet points.

-- Use metrics. Say what you achieved, then contextualize it -- with figures if possible.

-- Don't omit accomplishments that aren't quantifiable. If there are figures, you might not always have access to them. But that shouldn't stop you from including them, says Ms. Leavy-Detrick. Perhaps you had a positive impact on the culture of an organization, or improved a struggling relationship with a client.

8. Make sure your format passes the robot test.

Ms. Leavy-Detrick suggests:

-- Optimize keywords. Use the same words and language that are in the job description.

-- Use a straightforward format. Avoid tables and text-based graphics. Sans-serif fonts such as Arial or Helvetica are also best to ensure readability.

-- Think about order. List the company name first, followed by the job location (city, state), your title, and your start and end dates.

9. Keep it to one page.

It is OK to start spilling onto a second page after you have eight to 10 years of experience, says Ms. Leavy-Detrick.

10. If you lack experience, focus on transferable skills.

If you don't have much direct experience, don't worry. Highlight skills that will serve you well in the position, says Ms. Leavy-Detrick. For example, you could play up leadership skills you developed participating in an extracurricular activity or time-management skills you learned in a prior job.

11. Prioritize work experience over education.

Your work experience should be listed first. In the "Education" section, you should list where you attended college, if applicable, or the highest level of education you have attained. If you graduated with honors, you can flag that, but it isn't necessary to list your GPA." [1]

1. Careers & Leadership: 11 Resume Tips to Help You Get Noticed By Employers
Pohle, Allison. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]23 Nov 2020: A.11.

Štai kaip galite įsitikinti, ar jūsų gyvenimo aprašymas tinka tiek robotams, tiek žmonėms, kai ieškote darbo

 " 1. Išryškinkite  jūsų pasiekimus. 

Dažna darbo ieškančiųjų klaida yra tai, kad manymas, jog gyvenimo aprašymas yra jūsų karjeros santrauka, nors iš tikrųjų tai turėtų perteikti tai, ką nuveikėte, sako karjeros ekspertė ir knygos „Jūsų asmeninės karjeros treneris“ autorė Christy Noel. „Aš visada sakau: praleiskite mažiau jūsų laiko apibūdindami jūsų darbą ir daugiau laiko apibūdindami jūsų rezultatus“, - sako ponia Noel. 

2. Pritaikykite kiekvienai darbovietei. 

Pagalvokite apie turimą darbo patirtį, kuri tiesiogiai susijusi su jūsų einamomis pareigomis. Galite atsisakyti kai kurių buvusių darbų ir stažuočių, jei patirtis nebuvo susijusi. Nepateikite bendro gyvenimo aprašymo. „Net jei turite geriausią patirtį, jei jūsų gyvenimo aprašymas nėra tiesiogiai susijęs su ta pozicija, į kurią pretenduojate, yra didelė tikimybė, kad jūs niekada net nesulauksite interviu“, - sako sertifikuota profesionali gyvenimo aprašymo rašytoja Demisha Jennings, „She Assists, LLC“ įkūrėja ir savininkė. 

3. Nuspręskite pasirinkti tinkamiausią formatą. 

Dažniausiai chronologinis gyvenimo aprašymas veiks gerai. Tačiau kai kuriais atvejais funkcinis arba hibridinis formatas gali būti tinkamesnis. 

4. Padarykite kontaktinę informaciją nesunkiai randamą. 

Įtraukite savo vardą, telefono numerį, el. pašto adresą, miestą ir valstiją. Taip pat gali būti tikslinga su URL įtraukti į savo „LinkedIn“ profilį. Norėkite, kad samdantiems vadovams būtų lengva su jumis susisiekti. 

5. Apsvarstykite galimybę pridėti santrauką. 

Santrauka dažnai yra pirmoji vieta, kurioje lankysis samdymo vadovas, ir ji suteikia galimybę pristatyti savo įgūdžius aukštai puslapyje. Taip pat galite dirbti pagal atitinkamus raktinius žodžius iš pareigybės aprašymo. „Verbuotojai ieško to, ką galite pateikti ant stalo ir ką padarėte, o ne sakote:„ Aš ieškau pozicijos “, - sako ponia Jennings. 

6. Skaitytojams aiškiai pateikite informaciją. 

Dauguma įdarbintojų praleidžia tik kelias sekundes, žiūrėdami vieną aprašymą - vieno tyrimo vidurkis yra 7,4 sekundės. Įsitikinkite, kad jūsų pareigų pavadinimus, įmonių pavadinimus ir įdarbinimo datas lengva perskaityti. Jūsų gyvenimo aprašymai taip pat turėtų būti tinkamai išdėstyti, sako Dana Leavy-Detrick, „Brooklyn Resume Studio“ įkūrėja ir direktorė. 

7. Glaustai išdėstykite punktus. 

Aprašymų rašymo ekspertai rekomenduoja ne daugiau, kaip penkis punktus vienai darbo vietai.

- Nesusitelkite į užduotis. Daugelis darbo ieškančių asmenų apibūdina tai, ką jie veikė kiekvieną dieną, sako Ashley Watkins, karjeros trenerė ir gyvenimo aprašymo rašytoja iš „Write Step Resumes, LLC“. „Nukopijavus ir įklijavus darbo aprašą, neatsižvelgiama į tuos dalykus, kuriuos atlikote puikiai, kuriuos atlikote virš jūsų bendraamžių pasiekimų“, - sako ji.

 - Verčiau paaiškinkite, ką tos užduotys pasiekė. Pabrėžkite savo rezultatus. Ponia Watkins siūlo savęs paklausti: „Ar aš taupiau [darbdavio] pinigus? Ar sutaupiau laiko? Ar patobulinau procesą?“ Tai padės jūsų tikslams. 

- Naudokite metriką. Pasakykite, ką pasiekėte, tada kontekstualizuokite - jei įmanoma, su skaičiais. 

- Nepamirškite laimėjimų, kurių neįmanoma įvertinti skaičiais. Tačiau tai neturėtų trukdyti jų įtraukti, sako ponia Leavy-Detrick. Galbūt jūs turėjote teigiamą poveikį organizacijos kultūrai arba pagerinote  santykius su klientu. 

8. Įsitikinkite, kad jūsų formatas atitinka roboto testo reikalavimus. 

Ponia Leavy-Detrick siūlo: 

- Optimizuokite raktinius žodžius. Naudokite tuos pačius žodžius ir kalbą, kurie yra skelbiami darbo aprašyme. 

- Naudokite nesudėtingą formatą. Venkite lentelių ir teksto grafikos. „Sans-serif“ šriftai, tokie kaip „Arial“ ar „Helvetica“, taip pat yra geriausi, kad būtų užtikrintas įskaitomumas. 

- Pagalvokite apie tvarką. Pirmiausia išvardykite įmonės pavadinimą, po to nurodykite darbo vietą (miestą, valstiją), savo pavadinimą ir pradžios bei pabaigos datas. 

9. Laikykite aprašymą viename puslapyje. 

Panašu, kad jei turėsite aštuonių – dešimties metų patirtį, reikės pridėti vietos antrajame puslapyje, sako ponia Leavy-Detrick. 

10. Jei trūksta patirties, susitelkite į perkeliamus įgūdžius. 

Jei neturite daug tiesioginės patirties, nesijaudinkite. Pabrėžkite įgūdžius, kurie jums puikiai pasitarnaus, sako ponia Leavy-Detrick. Pavyzdžiui, galite iškelti vadovavimo įgūdžius, kuriuos įgijote, dalyvaudami popamokinėje veikloje, arba laiko planavimo įgūdžius, kuriuos išmokote ankstesniame darbe. 

11. Pirmenybę teikite darbo patirčiai, o ne išsilavinimui. 

Pirmiausia reikėtų nurodyti jūsų darbo patirtį. Skiltyje „Išsilavinimas“ turėtumėte nurodyti, kur lankėtės universitete, jei tinka, arba aukščiausią įgytą išsilavinimą. Jei baigėte studijas su pagyrimu, galite tai pažymėti, tačiau nebūtina nurodyti jūsų pažymius." [1]

1. Careers & Leadership: 11 Resume Tips to Help You Get Noticed By Employers
Pohle, Allison. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]23 Nov 2020: A.11.

Another good coronavirus drug is on the market

 "Regeneron Pharmaceuticals Inc.'s Covid-19 antibody drug was authorized Saturday by U.S. health regulators, the second cleared this month to treat patients who aren't hospitalized but are at high risk of developing severe disease.

The Food and Drug Administration cleared the antibody drug cocktail for use treating mild to moderate Covid-19 patients 12 years of age and older, including people older than 65 years.  

 Regeneron's drug combines two lab-made antibodies designed to latch onto the novel coronavirus and prevent it from replicating and hijacking human cells. The treatment is still being tested in clinical trials, after being developed by Regeneron scientists in Tarrytown, N.Y., earlier this year.

In October, it was one of three pharmaceutical treatments given to President Trump for treatment of Covid-19. Mr. Trump later attributed his recovery to Regeneron's drug. "They gave me Regeneron, and it was like, unbelievable. I felt good immediately," he said.

The FDA said it authorized the drug's emergency use, a kind of clearance the agency has been using during the pandemic to speed up access to medicines.

The FDA said its authorization was based on a study of about 800 people. In the study, 3% of subjects taking Regeneron's drug and who were at high risk of severe disease had to be hospitalized or visit emergency rooms, compared with 9% of patients who received a placebo." [1]

1. U.S. News: FDA Clears Antibody Drug --- Regeneron treatment authorized for use in patients with mild to moderate Covid-19
Walker, Joseph. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]23 Nov 2020: A.6.

Į rinką išleidžiamas dar vienas geras vaistas nuo koronaviruso

 "JAV Maisto ir vaistų administracija davė leidimą naudoti antikūnų vaistų kokteilį, skirtą lengviems ar vidutinio sunkumo 12 metų ir vyresniems Covid-19 pacientams, įskaitant vyresnius nei 65 metų žmones. 

„Regeneron“ vaistas sujungia du laboratorijoje pagamintus antikūnus, sukurtus atakuoti naująjį koronavirusą ir neleisti jam replikuoti bei užgrobti žmogaus ląstelių. Gydymas vis dar išbandomas klinikinių tyrimų metu, po to, kai šių metų pradžioje jį sukūrė „Regeneron“ mokslininkai Tarrytown, NY. 

Spalio mėn. tai buvo vienas iš trijų farmacijos būdų, taikytų prezidentui Trumpui, gydant „Covid-19“. Vėliau D. Trumpas pasveikimą siejo su „Regeneron“ vaistais. "Jie man davė" Regeneron ", ir tai buvo neįtikėtina. Aš iškart pasijutau gerai", - sakė jis. 

JAV Maisto ir vaistų administracija teigė, kad leido skubiai naudoti vaistą - tokį leidimą agentūra naudoja pandemijos metu, kad pagreitintų prieigą prie vaistų. JAV Maisto ir vaistų administracija teigė, kad jos leidimas buvo pagrįstas maždaug 800 žmonių tyrimu. Tyrimo metu 3% asmenų, vartojusių „Regeneron“ vaistą ir kuriems buvo didelė sunkios ligos rizika, teko hospitalizuoti arba apsilankyti greitosios pagalbos skyriuose, palyginti su 9% pacientų, kurie vartojo placebą." [1]

1. U.S. News: FDA Clears Antibody Drug --- Regeneron treatment authorized for use in patients with mild to moderate Covid-19
Walker, Joseph. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]23 Nov 2020: A.6.

Prastesniam dirvožemiui ar, esant vandens trūkumui, geriau tinka nomadinė gyvulininkystė

Po to, kai buvusių kolūkio pirmininkų šeimos grūdų monokultūros auginimu paverčia Lietuvos dirvožemį dykuma ir išvažiuoja gyventi į Šveicariją, reikia kažką daryti su atsilaisvinusiais, nederlingais paverstais, plotais. Vienas iš būdų - paversti juos saikingai naudojamomis ganyklomis.

 "Dėl plataus gamtos supratimo klajokliai elgėsi su gamtos ištekliais taip, kad užtikrintų jų išsaugojimą, nes buvo būtina gerai ir sveikai išlaikyti žemę, augalus ir gyvūnus. "Judėjimas yra gyvybiškai svarbi strategija, kur trūksta išteklių. 

Bet jei gentis rajone pasirodo tik kas ketverius ar penkerius metus, tai gali reikšti, kad šalis nebegali su ja susitvarkyti pagal sėsliųjų tradicijas. Įprasta vyriausybių ir tarptautinių bendrovių nuomonė yra tokia, kad suvokti tokią teritoriją, kaip „tuščią“ ir neleisti ten gyvenantiems žmonėms taip elgtis. Klimato pokyčių metu būtų svarbu mokytis iš nomadų šimtamečių žinių, kaip elgtis ekstremaliomis sąlygomis. 

„Žemei būtų geriau, jei būtų daugiau klajoklių“, - sako Annegret Nippa, etnologijos profesorė Leipcige. - Jie beveik nedaro žalos, naudoja tik tai, ko jiems reikia, ir sukuria pridėtinę vertę - pvz., ekologišką mėsą, vilną ir sveiką, gyvybiškai svarbią ekosistemą. 

Gonzalo Oveido jau 20 metų dirba su vietos projektais, pavyzdžiui, Turkijoje, Maroko kalnuose ir Ispanijoje. "Vasaros mėnesiais, kai žemumose yra per karšta, piemenys yra aukštumose su savo kaimenėmis, o žiemą jie migruoja atgal." Tai yra daug išteklių neturintys rajonai, kurie dažnai netinkami kitokiam žemės ūkiui. Viduržemio jūra yra vienas iš biologiškai įvairiausių regionų pasaulyje - būtent dėl ​​tūkstantmečių senumo klajoklių gyvulininkystės tradicijos. „Tyrimai parodė, kad migruojančios bandos platina sėklas, dirvožemis praturtėja ir susidaro naujos augmenijos bendrijos“, - sako Oveido, - tai ypač pasakytina apie avis. Tokios ganyklos yra galingos anglies atsargos; mėšlas stabilizuoja dirvožemį ir aprūpina jį maistinėmis medžiagomis. Reguliarus ganyklų ganymas užkerta kelią gaisrams, medžiai gali atsinaujinti ir vandens ištekliai yra reguliuojami, nes vandens šaltiniai naudojami ten, kur jų yra pakankamai. Be to, šiai gyvulininkystei reikia mažiausiai iškastinių žaliavų."

 

What to do with China?

 "As potential president, Joe Biden should aim to strike a grand bargain with America's democratic allies.

THE ACHIEVEMENT of the Trump administration was to recognise the authoritarian threat from China. The task of the Biden administration will be to work out what to do about it.

Donald Trump's instinct was for America to run this fight single-handed. Old allies were henchmen, not partners. As Joe Biden prepares his China strategy (see China section), he should choose a different path. America needs to strike a grand bargain with like-minded countries to pool their efforts. The obstacles to such a new alliance are great, but the benefits would be greater.

To see why, consider how the cold war against China is different from the first one. The rivalry with the Soviet Union was focused on ideology and nuclear weapons. The new battlefield today is information technology: semiconductors, data, 5G mobile networks, internet standards, artificial intelligence (AI) and quantum computing. All those things will help determine whether America or China has not just the military edge (see Science section), but also the more dynamic economy. They could even give one of the rivals an advantage in scientific research.

The first cold war created separate looking-glass worlds. The protagonists in the second are interconnected. That is partly a result of China's integration into the global economy, especially after it joined the World Trade Organisation (WTO) in 2001. But it also stems from the network efficiencies of many tech businesses, which reward size and spread. And it reflects how hard it is for any one country to master the full range of specialisms in the tech economy. In chips, say, American or British designs may be made in Taiwanese plants, using Japanese and Dutch equipment with German lenses before being assembled in Chinese factories. It is no accident that autarkic North Korea can build nukes but not advanced computers.

The Chinese Communist Party has understood that tech is the path to power. China is blessed with a vast market, ambition and plenty of hard-working talent. The party is supercharging the efforts of Chinese firms with subsidies and industrial espionage. Aware of how scale matters, China is touting its technologies by securing export contracts, promoting itself as a digital power using the Belt and Road Initiative and waging a campaign of pro-China standards-setting in global bodies.

Mr Trump's abrasive solo response has had some successes. He has browbeaten some allies to stop buying gear for 5G networks from Huawei, a Chinese firm. And by threatening sanctions on chipmakers who supply Huawei, he has damaged it.

But in the long run this approach favours China. It has already accelerated China's efforts to create its own world-class chip industry--though that could easily take a decade or more. More important, if a bullying America always focuses solely on its own narrow interests, it will drive away the very allies that can help it stay ahead in tech. Europe is increasingly unwilling to leave itself open to American pressure. The European Union's highest court has twice restricted the transfer of data to America, where they may be picked over by the intelligence agencies. And European policymakers have announced plans to impose rules on the cloud, to impose digital taxes on American tech giants and to limit foreign takeovers--including, potentially, American ones.

A grand bargain would turn that conflict with Europe into collaboration (see Briefing). Rather than be consumed by squabbles, the allies could share an approach to issues like taxation, takeover rules and supply chains. For example, Europe's General Data Protection Regulation (GDPR) is on the way to becoming a de facto standard outside Europe. With closer collaboration in intelligence, the alliance could be more alert to security threats from Chinese hackers and tech firms. By co-ordinating their efforts on critical technologies, they could specialise rather than duplicate research. By diversifying supply chains and vetting each link they can protect themselves from accidental or malevolent disruptions. By working together on technical standards such as OpenRAN, which uses mostly off-the-shelf hardware for 5G networks, they can create a favourable environment for their own companies. Crucially, by collaborating on ethical norms over, say, facial recognition, they can protect their societies.

Instead of leaving America isolated, a grand bargain would help it keep ahead in the race for tech dominance by bringing it the gains of closer co-operation with like-minded countries. The whole alliance would be boosted by the tech industry's formidable network effects. A bargain would also leave America more open to cross-border scientific collaboration and immigration, vital for a place that thrives on the contributions of foreign students, many of whom stay on to carry out research or work in tech. Such openness is a strength that China lacks.

Some people argue that co-operation of this sort needs a treaty, an institution like NATO or the WTO. But that would take a long time to set up. What it would possess in gravitas it would lack in flexibility. A grouping like an enlarged G7 would be more adaptable and less clumsy.

Either way, striking a grand bargain will be hard. For one thing, America would need to acknowledge that it is not as dominant as it was when it set up global governance after the second world war. It would have to be willing to make concessions to its allies right now--over privacy, taxation and some details of industrial policy, say--in order to protect its system of government in the long term. For the strategy to be credible abroad, there would need to be bipartisan consensus in Washington.

America's allies would have to make concessions, too. They would have to trust a country which, under Mr Trump, has sometimes looked on the transatlantic alliance with contempt. Some Europeans would have to temper their dream of becoming a superpower that stands apart from both China and America.

Yet that European dream has always looked far-fetched. And if anything can overcome divisions in Washington, China can. Moreover, the sacrifices would be worth it. A grand bargain would help focus competition with China on tech, potentially enabling detente in areas where collaboration is essential, such as curbing global warming, health and, as with the Soviet Union, arms control. A grand bargain could make the world safer by making it more predictable. When superpowers are set on a collision course, that is something profoundly to be wished for." [1]

1. "The China strategy America needs; The second cold war." The Economist, 21 Nov. 2020, p. 9(US).

Ką daryti su ta Kinija?

Grybauskaitės metodas buvo vežti kinams sųrelius, tikintis parduoti lazerius.

"Jei netyčia taptų  prezidentu, Joe Bidenas turėtų siekti sudaryti puikius derybų rezultatus su Amerikos demokratiniais sąjungininkais.  D.Trumpo administracijos pasiekimas buvo pripažinti autoritarinę Kinijos grėsmę. Potencialios Bideno administracijos ar antrosios D. Trumpo administracijos užduotis bus išsiaiškinti, ką jai daryti. Donaldo Trumpo instinktas iki šiol buvo, kad Amerika šią kovą vykdytų viena. Seni sąjungininkai buvo pakalikai, o ne partneriai. Kai Joe Bidenas rengia savo Kinijos strategiją, jis turėtų pasirinkti kitą kelią. 

Amerika turi sudaryti dideles derybas su panašiai mąstančiomis šalimis, kad sutelktų savo pastangas. Kliūtys tokiam naujam aljansui yra didelės, tačiau nauda būtų didesnė. Norėdami sužinoti, kodėl, apsvarstykite, kuo šaltasis karas prieš Kiniją skiriasi nuo pirmojo. Varžybos su Sovietų Sąjunga buvo sutelktos į ideologiją ir branduolinius ginklus. Naujasis mūšio laukas šiandien yra informacinės technologijos: puslaidininkiai, duomenys, 5G mobilieji tinklai, interneto standartai, dirbtinis intelektas (DI) ir kvantinis skaičiavimas. Visi šie dalykai padės nustatyti, ar Amerika ar Kinija turės ne tik karinį pranašumą, bet ir dinamiškesnę ekonomiką. Jie netgi galėtų suteikti pranašumą moksliniams tyrimams vienai iš konkurentų. 

Pirmasis šaltasis karas sukūrė atskirus pasaulius. Antrojo veikėjai yra tarpusavyje susiję. Tai iš dalies yra Kinijos integracijos į pasaulio ekonomiką rezultatas, ypač po to, kai ji 2001 m. įstojo į Pasaulio prekybos organizaciją (PPO). Tačiau tai taip pat kyla iš daugelio technologijų įmonių tinklo efektyvumo, kuris atlygina dydį ir paplitimą. Tai atspindi, kaip sunku bet kuriai valstybei įvaldyti visas technologijų ekonomikos specializacijas. Tarkim, mikroschemos amerikietiškos ar britiški dizainai gali būti gaminami Taivano gamyklose, prieš montuojant Kinijos gamyklose naudojant japonų ir olandų įrangą su vokiškais objektyvais. Neatsitiktinai autarkiška Šiaurės Korėja gali kurti branduolius, bet ne pažangius kompiuterius. 

Kinijos komunistų partija suprato, kad technologijos yra kelias į valdžią. Kinija yra palaiminta didele rinka, ambicijomis ir daugybe darbščių talentų. Partija papildo Kinijos firmų pastangas subsidijomis ir pramonės šnipinėjimu. Žinodama masto svarbą, Kinija reklamuoja savo technologijas, užtikrindama eksporto sutartis, reklamuodama save kaip skaitmeninę galią naudodamasi „Juostų ir kelių“ iniciatyva ir vykdydama Kinijai palankių standartų nustatymo kampaniją pasaulinėse organizacijose. 

Abrazyvus solo D. Trumpo atsakymas sulaukė tam tikrų pasisekimų. Jis palenkė kai kuriuos sąjungininkus, norėdamas nustoti pirkti 5G tinklų įrangą iš Kinijos įmonės „Huawei“. Grasindamas sankcijomis „Huawei“ tiekiantiems mikroschemų gamintojams, jis tą verslą sugadino. Tačiau ilgainiui šis požiūris palankus Kinijai. Tai jau pagreitino Kinijos pastangas sukurti savo pasaulinės klasės mikroschemų pramonę, nors tai lengvai gali užtrukti dešimtmetį ar daugiau. Dar svarbiau, jei Amerika visada sutelks dėmesį tik į savo siaurus interesus, tai atstums tuos pačius sąjungininkus, kurie gali padėti jai išlikti priekyje technologijų srityje. 

Europa vis labiau nenori pasilikti atvira Amerikos spaudimui. Aukščiausias Europos Sąjungos teismas du kartus apribojo duomenų perdavimą Amerikai, kur juos gali perimti žvalgybos agentūros. Europos politikos formuotojai paskelbė apie planus įvesti debesų taisykles, nustatyti skaitmeninius mokesčius Amerikos technologijų gigantams ir apriboti užsienio perėmimus, įskaitant, galbūt, ir amerikiečių. 

Didelis sandoris pavers tą konfliktą su Europa bendradarbiavimu. Užuot pradėję grumtynes, sąjungininkai galėtų pasidalyti požiūriu į tokius klausimus kaip apmokestinimas, perėmimo taisyklės ir tiekimo grandinės. Pavyzdžiui, Europos Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas (BDAR) yra tikras būdas tapti de facto standartu už Europos ribų. Glaudžiau bendradarbiaudamas žvalgybos srityje, aljansas gali būti budresnis dėl Kinijos įsilaužėlių ir technologijų firmų grėsmių saugumui. Koordinuodami savo pastangas svarbiausių technologijų srityje, jie galėtų specializuotis, o ne dubliuoti tyrimus. Įvairindami tiekimo grandines ir tikrindami kiekvieną grandį, jie gali apsisaugoti nuo atsitiktinių ar piktavališkų trikdžių. Dirbdami kartu su tokiais techniniais standartais kaip „OpenRAN“, kuris 5G tinklams dažniausiai naudoja aparatinę įrangą, jie gali sukurti palankią aplinką savo įmonėms. 

Svarbiausia, kad bendradarbiaudami dėl etikos normų, pavyzdžiui, dėl veido atpažinimo, jie gali apsaugoti savo visuomenę. Užuot palikęs Ameriką izoliuotą, didelis sandoris padėtų jai išlikti priekyje kovojant dėl ​​technologijų dominavimo, suteikiant jai glaudesnio bendradarbiavimo su panašiai mąstančiomis šalimis laimėjimus. Visą aljansą paskatins didžiulis technologijų pramonės poveikis. Dėl derybų Amerika taip pat būtų atviresnė tarpvalstybiniam moksliniam bendradarbiavimui ir imigracijai, o tai yra gyvybiškai svarbi vieta, kurioje klesti užsienio studentų indėlis, daugelis jų lieka atlikti mokslinius tyrimus ar dirbti su technologijomis. Toks atvirumas yra stiprybė, kurios trūksta Kinijai." [1]

 1. "The China strategy America needs; The second cold war." The Economist, 21 Nov. 2020, p. 9(US).

 

Lietuvos rytas skleidžia palankią konservatoriams propagandą. Demaskuok

Atsimenate, praeitos krizės metu konservatoriai, esant Šimonytei finansų ministrės pareigose, sumažino pensijas, o surinktus pinigus atidavė skandinavų bankams palūkanomis už brangesnes, negu rinkos kaina, paskolas? Dabar Lietuvos rytas aiškina, kad:

"O tokios visokios valstiečių atkišos – trylikta pensija, tie 200 eurų – yra žeminantys žmogų."

O va pensijų mažinimas krizės ir bedarbystės metu žmogų aukština. Jei Šimonytė vėl vadovaus paradui - laukite daugiau to žmogaus aukštinimo. Gėda Lietuvos rytui, konservatoriams ir šokančiai raganai Šimonytei.

Oi girdėjot, pamėlynavusį nuo askaridžių Broilerį skiria užsienio reikalų ministru?

 Ta patį Broilerį, kurį jo senelis valdžion prastūmė, nors visai nieko nesugebantį. Broileris tik Karbauskio vištas visus praeitus keturis metus kapojo. O dar tas Nausėda vis nori pasirodyti labai karingas ir protingas, per koronaviruso plitimą į sporto rungtynes eina. Jei dabar net Broileris su Nausėda nesukels pasaulinį branduolinį karą, tai bus aišku, kad esame niekam nereikalingi, niekas į mus dėmesio nekreipia, be reikalo tik orą kaitinam ir algas gaunam, galim visi skirstytis, o mūsų algas atiduoti labdarai. Juk taip ar kitaip, net pats Broileris gyvena iš tų pinigų, kuriuos Landsbergienė nusuka nuo jos pasamdytų mokytojų algų. Kam Broileriui alga?

Kale kopūstai – tai lietuviškai vadinami lapiniai kopūstai - sveikuolių pasaulyje jie dar vadinami vegetarų jautiena ar žalumynų karaliumi

"Kale kopūstai, šis nuostabus maistas du jour, dažnai yra paskendę pesticiduose." [1]

Gali būti, kad jūs mėgstate pesticidus. Jei augintumėte kale kopūstus patys, tai bent galėtumėte dėti tiek pesticidų, kiek jums norisi suvalgyti. Kale kopūstai yra labai nereikli daržovė auginant.

 

1. REVIEW --- Moving Targets: The Fraud Of Fish Oil Is Exposed. Will Kale Be Next? Queenan, Joe.Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]21 Nov 2020: C.20. 

 Kale, the wonder food du jour, is often drenched in pesticides. [1]

1. REVIEW --- Moving Targets: The Fraud Of Fish Oil Is Exposed. Will Kale Be Next?Queenan, Joe.Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]21 Nov 2020: C.20.

Užmiesčio namai ir atostogų nameliai brangs

Naujas paprotys dirbti iš namų išliks ilgam ir keis kainas.

 "Tai gali turėti įtakos ir būsto pasirinkimui. Nors daugelis miesto gyventojų, kurie dėl krizės ištraukė kuolus ir išvyko į priemiesčius, vis dėlto galėjo atlikti tuos veiksmus, kuriuos jiems  ir taip buvo lemta padaryti, tačiau priemoka už papildomą gyvenamąją erdvę nuėjo aukštyn. Anksčiau tai kainavo sunkiau važinėjant, bet perkelti vieną tolesnį greitkelio išvažiavimą ar traukinio stotelę nuo biuro yra maloniau, jei dažnai dirbi namuose. Taip pat pageidaujamas yra atostogų namelis, jei dalį metų gali iš jo dirbti “. [1]

1. EXCHANGE --- Heard on the Street -- 'Normal' After Covid: More Suburban Sprawl, Fewer Business Trips
Lahart, Justin. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]21 Nov 2020: B.12

Country houses and holiday cottages will become more expensive

 

The new habit of working from home will persist for a long time and will change prices.

"Housing choices might be affected too. While many of the city dwellers who pulled up stakes and went to the suburbs as a result of the crisis may have merely been making moves they were destined to make eventually anyway, the premium placed on extra living space has gone way up. That used to come at the cost of a tougher commute, but moving one farther highway exit or train stop from the office is more palatable if you work from home frequently. A vacation cottage becomes more desirable, too, if you are able to work from it during part of the year." [1]

 

1. EXCHANGE --- Heard on the Street -- 'Normal' After Covid: More Suburban Sprawl, Fewer Business Trips
Lahart, Justin. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]21 Nov 2020: B.12

Ridikėlių lapų pesto

  "Sudėtis: Kekės ar dviejų kekių ridikėlių lapai, 30 gramų skrudintų anakardžių ar graikinių riešutų branduolių, 30 gramų tarkuoto parmezano, česnako skiltelė, šaukštas citrinos sulčių, 100 mililitrų alyvuogių aliejaus.  

Paruošimas: pesto galima gaminti ne tik iš baziliko ar petražolių, bet ir iš, pavyzdžiui, greitai augančių ridikėlių lapų. Į dubenį suberkite ridikėlių lapus, riešutų branduolius, parmezaną, smulkiai supjaustytą česnako skiltelę, citrinos sultis ir alyvuogių aliejų. Apdorokite su blenderiu ir pagardinkite druska bei pipirais".

Aišku, skonis nebus, kaip Pietuose užauginto baziliko pesto, bet kaip prieskonis prie mėsos, burokėlių lapai tinka. Geriausia, kad juos tada nereikia išmesti, atsiranda daugiau vitaminų ir žalumynų ant mūsų stalo sunkiu metų laiku.