Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2023 m. vasario 2 d., ketvirtadienis

Mūsų civilizacijos problema - nežinom, ką darom: išdidus laivas virto milžiniška perdirbimo bėda. Brazilija planuoja jį paskandinti

 „Senasis lėktuvnešis, kadaise buvęs karinio jūrų laivyno flagmanu, yra pilnas asbesto. Jokia šalis, įskaitant Braziliją, neleis jos išmontuoti.

RIO DE ŽANEIRO – Lėktuvnešis, kurio eksploatacija nutraukta, supakuotas su nenustatytu kiekiu asbesto, traukiamas ratais prie Brazilijos krantų po to, kai jam buvo atsisakyta leisti prisišvartuoti  Turkijoje, kad perdirbti. Problema? Jokia valdžia nenori su tuo turėti nieko bendra.

Dabar Brazilijos karinis jūrų laivynas teigia planuojantis tiesiog nuskandinti laivą „São Paulo“, „Clemenceau“ klasės lėktuvnešį, 2000 m. įsigytą iš Prancūzijos už 12 mln. dolerių, neįskaitant lėktuvų ir sraigtasparnių.

Aplinkosaugininkai teigia, kad tai padarys nepataisomą žalą aplinkai ir gali būti tarptautinės teisės pažeidimas.

„Būtų visiškai nepaaiškinama ir neracionalu“ nuskandinti laivą, sakė Jimas Puckettas, Sietle įsikūrusios ne pelno aplinkosaugos organizacijos „Basel Action Network“, kurios pagrindinis dėmesys skiriamas pasaulinei prekybai toksiškomis medžiagomis, direktorius.

San Paulo žlugimo istorija prasidėjo, kai Turkijos įmonė Sok Denizcilik 2021 m. aukcione nupirko laivą už kiek daugiau, nei 1,8 mln. dolerių dėl jame esančių netoksiškų metalų.

Tačiau Turkijos bendrovės planai buvo sutikti su aplinkosaugos grupių protestais, kurie teigė, kad laive buvo gabenama daug pavojingesnių medžiagų, nei bendrovė atskleidė.

873 pėdų laivas, kuris Prancūzijos laivyne tarnavo Foch vardu nuo 1963 m. iki buvo parduotas 2000 m., nebuvo eksploatuojamas maždaug dešimtmetį. Kai kuriuose jo skyriuose susikaupė tiek pavojingų dujų, kad dabar į juos patekti nesaugu, sakė inspektoriai.

Prieš kelis dešimtmečius, kai laivas buvo paleistas, buvo mažiau supratimo ir, tikriausiai, mažiau susirūpinta dėl rimtų sveikatos problemų, kurias gali sukelti kai kurios statybinės medžiagos. Vėliau buvo nustatyta, kad asbestas, antipirenas, kuris tuo metu buvo plačiai naudojamas, yra stiprus kancerogenas.

Pagrindinis šios klasės laivas Clemenceau buvo išardytas ir perdirbtas 2000-aisiais po panašios ginčų kovos su aplinkosaugininkais.

Prancūzijos valdžios institucijos pranešė apie 45 tonas asbesto laive Clemenceau, tačiau aplinkosaugos organizacijos teigė turinčios įrodymų, kad jame yra daug daugiau. Laivas buvo pakeliui į laužymo aikštelę Indijoje, kai Prancūzijos teismas nurodė jam grįžti į savo vandenis. Clemenceau galiausiai buvo pašalintas Didžiojoje Britanijoje.

San Paulo problemos prasidėjo, kai aplinkosaugininkams kilo įtarimų, nes inspektoriai pranešė, kad laive yra mažiau, nei 10 tonų asbesto. Karinis jūrų laivynas teigė, kad per daugelį metų daug buvo pašalinta, tačiau aplinkosaugininkai paprašė įrodymų. Nė vienas nebuvo pristatytas.

Taigi, liepos mėnesį aktyvistai susisiekė su Grieg Green, Norvegijos kompanija, sudariusia laivo pavojingų medžiagų inventorių, žinomą kaip I.H.M. Atsakymas patvirtino kai kuriuos jų įtarimus.

„Atliekant apžiūrą laive, įvairios vietos buvo uždarytos ir inspektoriui nepasiekiamos“, – rašė projekto vadovas Andreasas Justadas. Jis teigė, kad praneštas asbesto kiekis yra tik apytikslis. „Tai gali būti didelis skirtumas nuo tikrojo laive esančio kiekio ir I.H.M. išvadų“, – sakė jis.

Per kelias savaites kelios aplinkosaugos grupės darė spaudimą Turkijos vyriausybei atmesti laivą. „Mes iškėlėme pragarą“, – sakė aktyvistas ponas Puckettas.

Rugpjūčio 4 d. San Paulas pradėtas vilkti už Atlanto, pakeliui į laužymo aikštelę Turkijoje.

Tuo tarpu aplinkosaugos kampanija įsibėgėjo. Praėjus kelioms dienoms po laivo išplaukimo, Turkijos pareigūnai paprašė savo kolegų Brazilijoje pateikti naują pavojingų medžiagų sąrašą. Nepatenkinti atsakymu Turkijos pareigūnai atšaukė importo leidimą.

Laivas ir jo vilkikas, tuo metu pasiekęs Gibraltarą, turėjo suktis atgal. Aplinkosaugos grupės tai įvertino kaip didžiulę pergalę.

Tačiau San Paulo kelionė toli gražu nesibaigė. Spalio mėn. priartėjus prie Brazilijos, karinis jūrų laivynas liepė jai likti toliau nuo šiaurės rytinės pakrantės, o ne grįžti į Rio de Žaneirą – jo išvykimo uostą.

Tuo metu po dviejų transatlantinių kirtimų laivui reikėjo prisišvartuoti techninei priežiūrai. Tačiau aplinkosaugos kampanija, matyt, veikė per gerai. Išgąsdinti vietos pareigūnai Brazilijoje spaudė uostus nepriimti laivo, o jo buvo ne kartą atsisakyta. Karinis jūrų laivynas niekada nesiūlė savo bazių, dėl priežasčių, kurių pareigūnai niekada nepaaiškino. Taigi, laivas ir vilkikas pradėjo sukti ratus.

Praėjo mėnesiai ir, kai korpuse atsirado nedidelių pažeidimų, MSK Maritime Services & Trading, perdirbimo projekto su Sok Denizcilik partnerė, tapo beviltiška. Įmonei prireikė uosto, kad užtaisytų žalą, o vilkikas per dieną suvalgydavo 20 tonų kuro. Iki sausio mėn. MSK pranešė, kad dėl šios įmonės prarado 5 mln. dolerių.

Aplinkosaugos grupės teigė esą suglumusios, kad karinis jūrų laivynas nepriims laivo atgal ir kad atsisako pasakyti, kodėl gi ne.

Pagal Bazelio konvenciją šalys privalo reimportuoti toksiškas atliekas, kurių jos negali sėkmingai eksportuoti. Aktyvistai teigia, kad Brazilija pažeidžia konvenciją, neleisdama laivui prisišvartuoti. Pareigūnai tai neigia, motyvuodami tuo, kad laivas yra Brazilijos vandenyse.

Brazilijos karinis jūrų laivynas neatsakė į pakartotinius prašymus pakomentuoti šį straipsnį. Parengtame pareiškime ji nurodė, kad, nors ir nebebūdama laivo savininke, ji atidžiai sekė bylą ir iki šiol laivo savininkai neįvykdė leidimo priplaukti reikalavimų.

Gruodį vykusiame susitikime karinio jūrų laivyno pareigūnai teigė nerimaujantys, kad laivas nuskęs arti kranto ir sukels pavojų laivybai. Taigi, jie liepė jį nuvilkti maždaug 200 mylių nuo kranto.

Tame pačiame posėdyje pareigūnai teigė, kad laivo nuskandinimas yra viena iš nedaugelio galimybių.

Gruodį paskelbtame pranešime teigiama, kad laivas tuo metu buvo pakankamai tinkamas plaukioti, kad būtų nutemptas į uostą. Tačiau prieš dvi savaites karinio jūrų laivyno ataskaitoje teigiama, kad nors laivas gali atlaikyti dar mėnesį, kol nuskęs, jis buvo pernelyg nestabilus, kad būtų galima įplaukti į pakrantės vandenis. Taigi trečiadienio vakarą pareigūnai paskelbė apie planus nuskandinti laivą. Karinio jūrų laivyno pranešime minima „blogėjančios korpuso plūdrumo sąlygos ir spontaniško / nekontroliuojamo skendimo neišvengiamybė“.

Atsakydama į „The New York Times“ klausimus, Brazilijos aplinkosaugos agentūra IBAMA teigė, kad San Paulo cheminės medžiagos gali pakenkti ozono sluoksniui, sukelti jūros laukinės gamtos mirtį ir pabloginti ekosistemas svarbiose jūrų biologinės įvairovės vietose.

Net jei San Paulas buvo nepageidaujamas viso pasaulio uostuose, laivas nepasibaigs visiškai nemylimas.

Emersonas Miura, Brazilijos oro pajėgų veteranas, penkerius metus dirbo prie projekto, kurio tikslas – San Paulą paversti plūduriuojančiu muziejumi. Karinis jūrų laivynas jį dažniausiai ignoravo, tačiau jis iki paskutinių dienų tikėjosi, kad admirolai pakeis nuomonę.

„Mūsų idėja buvo išgelbėti patriotizmą, mūsų pasididžiavimą, kad esame brazilai“, – sakė jis. „Brazilija nesirūpina savo istorija“."



Komentarų nėra: