Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2023 m. gegužės 22 d., pirmadienis

AI's Education Revolution.

"The Journal's headlines tell the story: "Eighth-Graders' History, Civics Test Scores Hit Record Low." "Fourth-Grade Test Scores Plummet." "ACT Test Scores Drop to Lowest Levels in More Than 30 Years." Plus, 67% of fourth-graders nationwide score below "proficient" on reading tests. Disgraceful.

Millions of students use Khan Academy's online videos and problem sets to supplement their schoolwork. Three years ago, Sal Khan and I spoke about developing a tool like the Illustrated Primer from Neal Stephenson's 1995 novel "The Diamond Age: Or, a Young Lady's Illustrated Primer." It's an education tablet, in the author's words, in which "the pictures moved, and you could ask them questions and get answers." Adaptive, intuitive, personalized, self-paced -- nothing like today's education. But it's science-fiction.

Last week I spoke with Mr. Khan, who told me, "Now I think a Primer is within reach within five years. In some ways, we've even surpassed some of the elements of the Primer, using characters like George Washington to teach lessons." What changed? Simple -- generative artificial intelligence. Khan Academy has been working with OpenAI's ChatGPT since before its release last December.

In the novel, the main character Nell asks about ravens, and "the picture zoomed in on the black dot, and it turned out to be a bird. Big letters appeared beneath. 'RAVEN,' the book said. 'Raven. Now, say it with me.' 'Raven.'"

Later, she asks, "What's an adventure?" and "both pages filled with moving pictures of glorious things: girls in armor fighting dragons with swords, and girls riding white unicorns through the forest, and girls swinging from vines, swimming in the blue ocean, piloting rocket ships through space. ... After awhile all of the girls began to look like older versions of herself."

Even later, a smarter, industrious Nell "tried to think about the machine that she was designing in her head, with the help of the Primer, about how the gears meshed and the bearings spun, how the rod logic was programmed and where the energy was stored." A super tutor.

Mr. Khan's stated goals for Khan Academy are "personalization and mastery." He notes that "high-performing, wealthier households have resources -- time, know-how and money -- to provide their children one-on-one tutoring to learn subjects and then use schools to prove what they know." With his company's new AI-infused tool, Khanmigo -- sounds like con migo or "with me" -- one-on-one teaching can scale to the masses.

Khanmigo allows students to make queries in the middle of lessons or videos and understands the context of what they're watching. You can ask, "What is the significance of the green light in 'The Great Gatsby?'" Heck, that one is still over my head. Same with help on factoring polynomials, including recognizing which step a student got wrong, not just knowing the answer is wrong, fixing ChatGPT's math problem. Sci-fi becomes reality: a scalable super tutor.

Mr. Khan suggests, "There is no limit to learning. If you ask, 'Why is the sky blue?' you'll get a short answer and then maybe, 'But let's get back to the mitochondria lesson.'" Mr. Khan thinks "average students can become exceptional students."

Teaching will be transformed. Mr. Khan wants Khanmigo "to provide teachers in the U.S. and around the world an indispensable tool to make their lives better" by administering lessons and increasing communications between teachers and students. I would question any school that doesn't encourage its use.

Mr. Khan tells me, "We want to raise the ceiling, but also the floor." He wants to provide his company's AI-learning technology to "villages and other places with little or no teachers or tools. We can give everyone a tutor, everyone a writing coach." That's when education and society will really change.

Back to "The Diamond Age." When an older Nell interviews to join an advanced school, she asks of a Raphael painting, "Which one is Aglaia? . . . As the name of your school is the Three Graces, I have ventured to assume that yonder painting depicts the same subject, since they look more like Graces than Furies or Fates . . . Which of the ladies represents Aglaia, or brilliance?" Can your child do this? That's the goal." [1]

1. Inside View: AI's Education Revolution. Kessler, Andy. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 22 May 2023: A.15.

2023 m. gegužės 21 d., sekmadienis

JAV techninio šnipinėjimo komanda atskleidžia pirmąsias Kinijos ir Rusijos bylas

„Naujas vyriausybės įsteigtas skyrius, kurio tikslas – siekti sankcijų vengimo ir technologijų šnipinėjimo, paskelbė sulaikęs asmenis, turinčius ryšių su užsienio vyriausybėmis.

 

Bideno administracija antradienį paskelbė apie areštus ir baudžiamuosius kaltinimus penkiose bylose, susijusiose su sankcijų vengimu ir technologijų šnipinėjimu, susijusiais su Rusija, Kinija ir Iranu.

 

Praėjusią savaitę du Rusijos piliečiai buvo sulaikyti dėl kaltinimų siuntę orlaivių dalis į Rusiją, pažeidžiant sankcijas, skirtas po įvykių Ukrainoje. Kitu atveju buvęs „Apple“ inžinierius kaltinamas pavogęs bendrovės autonominių transporto priemonių technologiją, kad galėtų ją pateikti Kinijos konkurentui.

 

Šie pranešimai buvo neseniai įkurtų „technologinių smūgių pajėgų“, kurių tikslas – apsaugoti svarbias Amerikos technologijas ar duomenis nuo priešiškų šalių vagysčių, darbas. Smūgio pajėgos buvo sukurtos vasarį ir vienija agentus su Prekybos ir teisingumo departamentais, taip pat F.B.I. ir vietines prokurorų kontoras.

 

Federaliniai agentai stengiasi atsekti pasaulinį JAV prekių ir duomenų judėjimą, taip pat lėšas, naudojamas už juos sumokėti. Šiomis pastangomis siekiama susidoroti su pasauliniais tinklais, kurie nukreipia prekes ir technologijas per neskaidrias jurisdikcijas ir tarpininkus, siekdami apeiti JAV nustatytas sankcijas ir technologijų apribojimus.

 

Kitoje antradienį paskelbtoje byloje, Kalifornijoje gyvenantis, inžinierius apkaltintas bandymu pavogti pažangių mašinų, kurios gali būti naudojamos karinių povandeninių laivų ir orlaivių dalims gaminti, šaltinio kodą, kad jį būtų galima parduoti kelioms Kinijos įmonėms.

 

Buvo paskelbtos dar dvi bylos, įskaitant kaltinimus Kinijoje įsikūrusiems agentams, kurie buvo apkaltinti bandymu siųsti masinio naikinimo ginkluose naudojamas medžiagas į Iraną, pasak JAV pareigūnų, ir kaltinimus dėl tariamo pažangių technologijų tiekimo Rusijai, kurios gali būti panaudotos ir Rusijos kariuomenėje.

 

Teisingumo departamento Nacionalinio saugumo skyriaus generalinio prokuroro padėjėjas Matthew G. Olsen žurnalistams sakė, kad atvejai parodė JAV vyriausybės gebėjimą „paspartinti tyrimus ir padidinti mūsų kolektyvinius išteklius gintis nuo šių grėsmių“.

 

„Užsienio valstybės sunkiai dirba, kad įsigytų mūsų jautriausias technologijas“, – sakė Matthew Axelrodas, Prekybos departamento Pramonės ir saugumo biuro sekretoriaus padėjėjas eksporto vykdymo klausimais. „Mes dar labiau stengiamės juos sustabdyti“.

 

Du Rusijos piliečiai Olegas Patsulya ir Vasilijus Besedinas, kurie praėjusią savaitę buvo suimti, įtariami mėginę įsigyti už milijonus dolerių Rusijos oro linijų draudžiamų dalių, buvo apkaltinti sąmokslu pažeisti Eksporto kontrolės reformos įstatymą ir sąmokslu vykdyti tarptautinį pinigų plovimą. Jei bus pripažinti kaltais, už kiekvieną kaltinimą jiems grėstų iki 20 metų kalėjimo.

 

Prekybos departamentas antradienį išleido laikiną įsakymą apriboti vyrus, draudžiant jiems 180 dienų sudaryti sandorius, susijusius su bet kokiais JAV produktais.

 

Įsakymas taip pat taikomas ekspeditoriui Maldyvuose, kuriais vyrai naudojosi, nukreipdami draudžiamų prekių siuntas į Rusiją, taip pat Rusijos aviakompanijai Smartavia, kuri siekė įsigyti šių produktų.

 

Ketvirtadienį federaliniai pareigūnai konfiskavo prabangos prekes, įsigytas iš jų schemos lėšų, sakė vienas JAV pareigūnas."

 


U.S. Tech Espionage Team Unveils First Cases Involving China and Russia

 

"A new division set up by the government to pursue sanctions evasion and technology espionage announced arrests of individuals with ties to foreign governments.

The Biden administration announced arrests and criminal charges on Tuesday in five cases involving sanctions evasion and technology espionage efforts linked to Russia, China and Iran.

Two Russian nationals were taken into custody last week under accusations of sending aircraft parts to Russia in violation of sanctions imposed after the invasion of Ukraine. In another case, a former Apple engineer is accused of stealing the company’s autonomous vehicle technology to provide it to a Chinese competitor.

The announcements were the work of a recently established “technology strike force,” which aims to protect critical American technology or data from theft by hostile nations. The strike force was set up in February and brings together agents with the Commerce and Justice Departments, as well as the F.B.I. and local attorneys offices.

Federal agents are working to trace the global movement of U.S. goods and data, as well as the funds used to pay for them. The effort seeks to crack down on the global networks that are channeling goods and technology through opaque jurisdictions and middlemen to try to circumvent sanctions and technology restrictions imposed by the United States.

In another case unveiled Tuesday, a California-based engineer is accused of trying to steal source code for advanced machinery that can be used to make parts for military submarines and aircraft to sell it to several Chinese companies.

Two other cases were announced, including charges against China-based agents who were accused of attempting to send materials used in weapons of mass destruction to Iran, according to U.S. officials, and charges involving the alleged provision of advanced technology to Russia that could be repurposed by the Russian military.

Matthew G. Olsen, the assistant attorney general of the Justice Department’s national security division, told reporters that the cases showed the U.S. government’s ability “to accelerate investigations and surge our collective resources to defend against these threats.”

“Foreign nation states are working hard to acquire our most sensitive technologies,” said Matthew Axelrod, the assistant secretary for export enforcement at the Commerce Department’s Bureau of Industry and Security. “We’re working even harder to stop them.”

Oleg Patsulya and Vasilii Besedin, the two Russian nationals who were arrested last week under suspicion of trying to procure millions of dollars of prohibited parts for Russian airlines, were charged with conspiracy to violate the Export Control Reform Act and conspiracy to commit international money laundering. If convicted, they would face up to 20 years in prison for each charge.

The Commerce Department issued a temporary denial order Tuesday against the men, which prohibits them from transactions involving any U.S. products for 180 days.

The order also applies to a freight forwarder in the Maldives that the men had utilized to route shipments of prohibited products into Russia, as well as a Russian airline, Smartavia, that sought to purchase these products.

On Thursday, federal officials seized luxury goods purchased with proceeds of their scheme, a U.S. official said."


Sankcionuotų prekių srautas į Rusiją praturtina daugelį --- Buvusių Sovietų Sąjungos respublikų klasteris yra Vakarų produktų siuntų į šalį centras

  „Berlynas – Vakarų pareigūnų ir „The Wall Street Journal“ surinktų duomenų duomenimis,  grupė buvusių sovietinių respublikų tapo pagrindiniu JAV ir Europos kompiuterių lustų, lazerių ir kitų civiliniam ir kariniam naudojimui skirtų produktų perkrovimo centru.

 

     JAV ir Europos Sąjungos jautrių, vadinamųjų dvejopo naudojimo, prekių eksportas į Rusijos kaimynines šalis 2022 m. smarkiai išaugo. Taip pat šių šalių šių produktų siuntos į Rusiją, dažnai panašiai, daugėja, randama, analizuojant Jungtinių Tautų prekybos duomenis.

 

     Duomenys rodo, kad Maskva ir toliau įsigyja svarbias Vakarų prekes, kurių pardavimą daugiausia riboja JAV ir Europos sankcijos, siekdama išlaikyti savo ekonomiką ir karinę veiklą.

 

     Iš viso JAV ir ES prekių eksportas į Armėniją, Gruziją, Kirgiziją, Uzbekistaną ir Kazachstaną praėjusiais metais išaugo iki 24,3 mlrd. dolerių nuo 14,6 mlrd. dolerių 2021 m. Šios šalys kartu padidino savo eksportą į Rusiją beveik 50 proc.

 

     Šis klestintis prekybos kelias, kurį Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko analitikai vadina Eurazijos žiedine sankryža, rodo, kad Rusija sėkmingai ieško naujų būdų, kaip įsigyti paklausių prekių, nepaisant Vakarų sankcijų, teigia Europos pareigūnai.

 

     Rusijos įmonės taip reklamuoja savo galimybes įsigyti sankcionuotų prekių. Pavyzdžiui, „Imex-Expert“ siūlo „importuoti sankcionuotas prekes iš Europos, Amerikos į Rusiją per Kazachstaną“. Jo tinklalapyje puikuojasi: „100 % apeinant sankcijas“.

 

     Bendrovė neatsakė į prašymą pakomentuoti.

 

     Gilinantis į skaičius, matyti, kad prekyba dvejopo naudojimo prekėmis yra didelė. JT duomenimis, praėjusiais metais JAV ir ES į Armėniją eksportavo integrinių grandynų už daugiau nei 8,5 mln. dolerių, pavyzdžiui, daugiau, nei 16 kartų, daugiau nei 2021 m.

 

     Tuo pačiu metu Armėnijos grandynų eksportas į Rusiją šoktelėjo iki 13 mln. dolerių nuo mažiau nei 2000 dolerių 2021 m.

 

     Panašus vaizdas susidaro, į Kirgiziją siunčiant Vakarų lazerius, o į Uzbekistaną – matavimo prietaisus, įskaitant įtampą ir galią tikrinti. Abi šalys pastebėjo šio eksporto į Rusiją padidėjimą.

 

     Vašingtonas ir Briuselis uždraudė pardavinėti Rusijai įvairių rūšių šias prekes nuo įvykių Ukrainoje pradžios 2022 metų vasarį.

 

     Nors prekybos apimtis tarp buvusių sovietinių respublikų ir Rusijos yra nedidelė, palyginti su Rusijos prekyba su Kinija, kuri tapo pagrindine Rusijos tiekėja ir ekonomine atrama, naujasis prekybos kelias leidžia Maskvai pasinaudoti Vakarų technologijomis, kurias sunku, bet įmanoma, gauti kitur.

 

       Rusija turi ribotas galimybes pakeisti vakarietiškus komponentus savo gaminiais.

 

     „Elektronikos reikia visur – nuo orlaivių ir sparnuotųjų raketų gamybos iki valdymo ir ryšių sistemų šarvuotuose automobiliuose ir tankuose“, – sakė Rusijos kariuomenės ekspertas ir Tuftso universiteto kviestinis mokslininkas Pavelas Luzinas.

 

     Sarah Stewart, Vašingtone įsikūrusio tyrimų centro „Silverado Policy Accelerator“, analizuojančio Rusijos prekybos duomenis, vyriausioji pareigūnė, sakė, kad nedideli kiekiai, keliaujantys per kelias šalis, „sudaro reikšmingą indėlį“ į Maskvos pastangas įsigyti užsienio technologijų.

 

     „Nuolatinė Rusijos prieiga prie šių prekių, įskaitant nukreiptus užsienio prekių ženklus, kuriems kitu atveju būtų uždrausta tiesiogiai eksportuoti į Rusiją, Rusijos pastangas veikiau maitina, o ne išjungia“, – sakė ji.

 

     Kazachstano, Uzbekistano, Kirgizijos ir Gruzijos vyriausybių atstovai į prašymus komentuoti neatsakė.

 

     Armėnijos vyriausybės atstovas sakė, kad šalis „nėra įtraukta į jokius procesus ar veiksmus, kuriais siekiama apeiti ES ar JAV sankcijas“. Jis sakė, kad Armėnijos muitinė sustiprino prekių, kurioms taikomos sankcijos, kontrolę ir kad valdžios institucijos aptarė šį klausimą su JAV.

 

     Naujausiame pasiūlytame Europos sankcijų pakete, kuriam turi pritarti valstybės narės, Europos Komisija pirmą kartą rekomendavo taikyti sankcijas šio regiono įmonėms, tarp jų dviem iš Uzbekistano ir vienai Armėnijos, už dvejopo naudojimo produktų tiekimą Rusijai.

 

     Vasario pabaigoje, lankydamasis Kazachstane, JAV valstybės sekretorius Antony Blinken sakė, kad Vašingtonas „labai atidžiai stebi, kaip laikomasi sankcijų“, įskaitant savo partnerius Centrinėje Azijoje.

 

     Centrinės Azijos pareigūnų teigimu, sankcijų laikymąsi apsunkina Kazachstano, Armėnijos ir Kirgizijos narystė Rusijos vadovaujamoje Eurazijos ekonominėje sąjungoje, kuri iš esmės panaikina muitų sienas tarp jos narių.

 

     Prasidėjus įvykiams Ukrainoje, ES uždraudė pardavinėti produktus, kurių vertė yra maždaug pusė prieš įvykį eksportuojamų prekių į Rusiją, ir uždraudė importuoti iš Rusijos maždaug du trečdalius bloko pirkimų prieš įvykius.

 

     Įmonės, kurios palengvina Vakarų prekių prekyba per trečiąsias šalis savo paslaugas siūlė Rusijoje. Maskva pernai įteisino vadinamąjį lygiagretųjį prekių importą, o tai reiškia, kad importuotojai gali legaliai įvežti gaminius per trečiąsias šalis be pirminių gamintojų sutikimo.

 

     Viena įmonė, Maskvoje įsikūrusi muitinės tarpininkė „Standard Group“, savo tinklalapyje aprašo procesą, kai jos dukterinė įmonė Armėnijoje perka prekes iš JAV ar Europos, kurios vėliau atvyksta, atlieka muitinės formalumus ir sumoka pridėtinės vertės mokestį. Tada krovinys rubliais parduodamas Rusijos verslui ir siunčiamas į Rusiją.

 

     Bendrovė neatsakė į prašymą pakomentuoti.

 

     Viename savo tinklalapio pavyzdyje „Standard Group“ teigia, kad gali pristatyti 900 svarų kompresorių iš JAV, kainuojantį 13 900 dolerių, per Armėniją į Rusijos Juodosios jūros uostamiestį Novorosijską. Tai kainuoja apie 770 dolerių už muitinės tarpininkavimo paslaugas ir 30 000 dolerių už pristatymą į Maskvą.

 

     Taip pat išaugo vakarietiškų namų apyvokos daiktų eksportas per buvusias sovietines valstybes. Vakarų pareigūnai pareiškė, kad Rusija nuima kai kuriuos prietaisus, kad gautų lustą. Praėjusiais metais išaugus skalbimo mašinų importui iš ES, Uzbekistano prietaisų eksportas į Rusiją šoktelėjo iki 10,6 mln. dolerių nuo maždaug 90 000 dolerių prieš metus.

 

     Neaišku, ar pardavėjai Vakaruose ar pirkėjai šiose šalyse pažeidžia sankcijas, dalyvaudami žiedinėje prekybos sistemoje. JAV ir Europos įmonės tiesiogiai neparduoda Rusijos pirkėjams, o nė viena iš Centrinės Azijos ir Kaukazo šalių nėra sankcijų šalis.

 

     Vakarų pareigūnai stengiasi uždaryti spragą. Įgyvendindama 11-ąjį sankcijų Rusijai paketą, ES pasiūlė nustatyti sankcijų režimus tam tikrų produktų eksporto į ES nepriklausančias šalis arba įmones, kurios, kaip manoma, padeda Rusijai apeiti Vakarų apribojimus, draudimui. Ji taip pat svarsto galimybę sugriežtinti ES taisykles, kokios prekės gali būti vežamos tranzitu per Rusiją į kaimynines šalis.

 

     Aukšto rango JAV, JK ir ES sankcijų pareigūnai pastaraisiais mėnesiais lankėsi Uzbekistane, Kirgizijoje ir Kazachstane, siekdami priversti vyriausybes užgniaužti prekybos modelius, kurie, jų nuomone, padeda Rusijai išvengti sankcijų.

 

     „Labai įtartina tai, kad, staiga padidinus sankcijas, šių produktų eksportas į Vidurinę Aziją ir Kaukazą išauga“, – sakė Europos rekonstrukcijos ir plėtros banko vyriausioji ekonomistė Beata Javorcik."

 

Galų gale auksinis milijardas žmonių (Vakarai) sankcionuos visus likusius milijardus žmonių Žemėje ir vienas kitą. Taip civilizacijos išnyksta, nuo kvailumo ir pasipūtimo.

 

1. World News: Sanctioned Goods Flow Into Russia --- Cluster of ex-Soviet republics is hub for shipments of Western products to country. Kantchev, Georgi; Hannon, Paul; Norman, Laurence. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 15 May 2023: A.8.