„Jūsų redakcinis straipsnis („Ar JAV baigiasi amunicija?“, kovo 4 d.) sumenkina susirūpinimą dėl mažėjančių amunicijos atsargų Artimuosiuose Rytuose. Rašote, kad „jų pakanka kovai su Iranu“, ir, jei iš tiesų susidarytų nepaprastoji padėtis, prezidentas Trumpas galėtų paprašyti Kongreso didesnio gynybos biudžeto.
Lygiai prieš metus („Diskusijos dėl Elbridge'o Colby“, 2025 m. kovo 4 d.) kritikavote dabartinį gynybos politikos sekretoriaus pavaduotoją Elbridge'ą Colby, teigdamas, kad jo susirūpinimas dėl Amerikos daugiafrontės dilemos yra izoliacionizmo priedanga. Vėlesniame redakciniame straipsnyje („Trumpas griežtai stabdo Ukrainos ginklų tiekimą“, 2025 m. liepos 3 d.) kritikavote poną Colby už tai, kad jis atsisakė tiekti ginklus Ukrainai, remdamasis logika, kad „Iranui susilpnėjus kariškai, niekur kitur pasaulyje nėra didesnio poreikio daugiau „Patriots“ pajėgų nei Ukrainoje“.
Pasirodo, iš tikrųjų buvo dar didesnis poreikis visai šalia. Amunicija. Ukrainoje naudojamų ginklų nėra Artimuosiuose Rytuose, o šiuo metu naudojamų nebus ir Rytų Azijoje.
Kitaip tariant: ponas Colby visą laiką buvo teisus. Jau keletą metų jis atkakliai ir dažnai vienišiai ragina Ameriką rimtai spręsti vienalaikiškumo problemą. Jis numatė dabartinę keblią padėtį gerokai anksčiau nei dauguma kitų ir turėjo drąsos su ja susidurti gerokai anksčiau, nei tai tapo politiškai patogu.
Tiesiog nepakaks nuolat kartoti, kad turime pakankamai galios kiekvienai naujai krizei, ir klijuoti pasenusias etiketes tiems, kurie nepaklūsta isteblišmento išminčiai. Taip pat nepakanka raginti didinti gynybos išlaidas. Net jei dabar imsimės drakoniškų žingsnių (kaip daro ponas Trumpas), prireiks laiko, kol jie duos vaisių. Ir turėsime išsiaiškinti, kaip juos išlaikyti tuo metu, kai JAV skola jau yra Antrojo pasaulinio karo lygio.
Tuo tarpu mums reikia realių strategijų, kaip susidoroti su vienalaikiškumu. Būtent tai ir numato 2026 m. Nacionalinė gynybos strategija, kurios pagrindinis autorius buvo ponas Colby, pabrėždama naštos perkėlimą sąjungininkams ir nacionalinę mobilizaciją.
A. Wess Mitchell
Keswick, Va.
Ponas Mitchell dirbo Europos ir Eurazijos valstybės sekretoriaus padėjėju pirmosios Trumpo administracijos metu. Kartu su p. Colby jis įkūrė Maratono institutą – analitinę grupę, skirtą didžiųjų valstybių konkurencijos tyrimams.“ [1]
1. Elbridge Colby's Warnings Are Coming True. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 07 Mar 2026: A14.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą