A hunter-gather’s tooth yields the oldest known strain of plague

"The first strain of the plague bacterium Yersinia pestis might have jumped from beavers to people, and might have caused a milder illness than later deadly versions.

Ben Krause-Kyora at Kiel University in Germany and his colleagues extracted DNA from the tooth of a male hunter-gatherer who was buried more than 5,000 years ago in what is now Latvia. Sequencing revealed genomic material from a strain of Y. pestis — the oldest known.

The man was carefully buried, and was the only one of four people interred at the site whose remains held traces of plague DNA. This shows that the disease was probably not a severe, contagious illness that killed within days, the authors conclude. They argue that beavers (Castor fiber), which carry a related bacterium and whose remains are abundant at archaeological sites in the region, are the most likely animal host.

Past research has suggested that plague outbreaks caused by ancient Y. pestis strains might have caused deadly epidemics in Europe 5,000 years ago. But the latest work offers evidence to the contrary, the authors say." [1]

 Data from this Latvian person's disease suggest that the coronavirus may also become much more brutal in humans. Let's us vaccinate who can do it.

1. Nature,

29 June 2021

Norvegijos teismas „Vlantana Norge“ vairuotojams priteisė beveik 2 mln. Eur

"Norvegijos teismas nusprendė, kad lietuviško kapitalo bendrovė „Vlantana Norge“ ir jos valdybos pirmininkas Vladas Stončius jaunesnysis 52 vairuotojams turės sumokėti daugiau kaip 20 mln. NOK (beveik 2 mln. Eur) kompensaciją.

Kaip skelbia Norvegijos žiniasklaida, teismas patvirtino, kad „Vlantana Norge“ naudojo fiktyvią darbo laiko apskaitą, tokiu būdu sumažindama vairuotojams teisėtai priklausantį atlygį.


„Įvertinęs byloje esančius įrodymus, teismas laiko tikėtina, kad „Vlantana Norge“ taikė nuoseklią ir daug darbo reikalaujančią sistemą, nuolat pildant fiktyvius darbo laiko apskaitos žiniaraščius“, – teigiama nutartyje.

Teismas mano, kad tai buvo padaryta norint pateikti fiktyvius dokumentus, kad jie mokėjo darbo užmokestį pagal dabartinę minimalią normą.

„Vlantanos“ akcininkas V. Stončius: ar vergai gauna 2.000 Eur?
„Vlantana Norge“ atgavo licenciją, bet įmonės tai nebeišgelbės
Teismas taip pat nustatė, kad „Vlantana Norge“ valdybos pirmininkas ir buvęs generalinis direktorius V. Stončius jaunesnysis yra asmeniškai atsakingas už finansinius nuostolius, kuriuos vairuotojai patyrė dėl sistemingo nepakankamo mokėjimo.

Praktiškai tai reiškia, kad pačiam V. Stončiui gali tekti padengti daugiau kaip pusę vairuotojams priteistos sumos. Jam taip pat nurodyta atlyginti 6,7 mln. NOK siekiančias bylinėjimosi išlaidas.

Teisme buvo pateikti kai kurie įrodymai, parodę neatitikimus tarp tikrojo „Vlantana Norge“ vairuotojų darbo laiko ir deklaruotojo.

Pavyzdžiui, siuntų bendrovė „PostNord“ lietuvių įmonei mokėdavo už 12 valandų darbo, tačiau žiniaraščiuose būdavo nurodoma, kad vairuotojai dirbo tik 4,5 valandos.

VŽ primena, kad su viena didžiausių Lietuvos vežėjų bendrovių „Vlantana“ siejama įmonė „Vlantana Norge“ neteko veiklos licencijos Norvegijoje ir tapo pirmąja transporto įmone šioje šalyje, kuriai tokia licencija buvo panaikinta dėl darbo taisyklių pažeidimų.

Praėjusių metų pradžioje buvo skelbiama, kad iš viso buvo nustatyta per 300 „Vlantana Norge“ pažeidimų, susijusių su vairuotojų darbo ir poilsio organizavimu, sistemingu darbo laiko apskaitos klastojimu, darbo užmokesčio mokėjimu.

Pati bendrovė pripažino pažeidimus, tačiau ginčijo jų mastą ir teigė, kad jie atsirado dėl žmogiškųjų klaidų."

Kol mes žiopsom, rusai parduoda jų pristatymo technologijas Amerikoje

„JAV Pristatymo kompanija „Grubhub Inc.“ nuo šio rudens planuojaJAV koledžų miesteliuose naudoti maisto tiekimo robotus, nes pandemijos sukeltame sektoriuje auga automatika. 

„Grubhub“ dislokuos lagaminų dydžio roverius, kuriuos pastatė Rusijos technologijų bendrovė „Yandex NV“, į kai kuriuos iš 250 JAV koledžų, kuriuose jau veikia „Grubhub“, antradienį pranešė bendrovės. Šešių ratų autonominiai roveriai pastaraisiais metais buvo išbandyti snieguotose Maskvos gatvėse, pristatant maistą ir dokumentus. Nuo balandžio mėnesio robotai bandymo metu taip pat pristato užsakymus iš vietinių restoranų Ann Arbore (Mič.). 

„Visame pasaulyje matome vis didėjančią paklausą dėl visų rūšių pristatymo pagal pareikalavimą paslaugų“, - sakė Artemas Fokinas, „Yandex“ savarankiško vairavimo grupės, kuriančios autonomines transporto priemones, verslo plėtros vadovas. - Pandemija nepadarė šios tendencijos, tačiau ji tikrai ją pagreitino. 

Maisto pristatymas yra brangus ir sudėtingas logistikos reikalavimas, sako analitikai. Programos paprastai uždirba, imdamos iš restoranų procentą nuo užsakymų vertės, taip pat imdamos iš vartotojų paslaugų mokestį. Tada jie naudoja tą uždarbį, kad sumokėtų vairuotojams - didžiausias išlaidas. Pristatymo robotai dabar žada apriboti žmogaus elementą ir sumažinti kai kurias išlaidas. 

„Robotams nereikia pietų pertraukų, nėra didelės apyvartos problemų, juos lengva valdyti“, - sakė p. Fokinas. "Klientai taip pat džiaugiasi juos matydami. Jie yra naujiena." „Yandex“ teigė, kad autonominiai pristatymo robotai, galintys gabenti net 44 svarus, gali važiuoti šaligatviais, pėsčiųjų zonomis ir perėjomis šiek tiek greičiau nei vidutinio pėsčiojo greitis. Pateikus užsakymą, roveris važiuoja į restoraną, pasiima maistą ir tada jį pristato į konkrečią vietą, kur vartotojas atrakina savo liuką per „Grubhub“ programą.“[1]

1. Grubhub to Use Robots on College Orders --- Autonomous deliveries will help the company cut labor costs and lower service fees
Kantchev, Georgi. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]07 July 2021: B.4.

While we are sleeping, the Russians are selling their delivery technology in America

 "Delivery company Grubhub Inc. plans to roll out food-delivering robots across U.S. college campuses from this fall, as automation grows in a sector turbocharged by the pandemic.
Grubhub will deploy the suitcase-size rovers built by Russian tech company Yandex NV to some of the 250 colleges across the U.S. that Grubhub already operates in, the companies said Tuesday. The six-wheeled autonomous rovers have been tested in recent years on the snowy streets of Moscow, delivering food, groceries and documents. Since April, the robots have also been delivering orders from local restaurants in Ann Arbor, Mich., as part of a trial.

"Globally, we see growing demand for all kinds of on-demand delivery services," said Artem Fokin, head of business development at the Yandex Self-Driving Group, which develops autonomous vehicles. "The pandemic didn't start this trend, but it certainly accelerated it."
Delivering food is an expensive and complex logistical undertaking, analysts say. Apps typically earn money by charging restaurants a percentage of the value of orders, as well as by charging consumers a service fee. They then dip into those earnings to pay drivers, their biggest expense.
Delivery bots now promise to limit the human element and lower some costs.
"Robots don't need lunch breaks, there are no high turnover issues, they are easy to manage," Mr. Fokin said. "Customers are also excited to see them. They are a novelty."

Yandex said its autonomous delivery robots, which have the capacity to carry as much as 44 pounds of goods, can navigate pavements, pedestrian areas and crosswalks slightly faster than the speed of an average pedestrian. After an order is placed, the rover makes its way to the restaurant, picks up the food and then delivers it to a specific location where the user unlocks its hatch through the Grubhub app." [1]

1. Grubhub to Use Robots on College Orders --- Autonomous deliveries will help the company cut labor costs and lower service fees
Kantchev, Georgi. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]07 July 2021: B.4.

„Delta“ ir „Pfizer“ vakcina studijuojama Izraelyje

 „TEL AVIVAS - Izraelio duomenys rodo, kad „Pfizer Inc.“ vakcina yra mažiau efektyvi, apsaugant nuo infekcijų, kurias sukelia „Delta“ Covid-19 variantas, tačiau išlaiko savo pajėgumą užkirsti kelią sunkioms ligoms nuo šios labai užkrečiamos padermės. 

 Izraelio sveikatos ministerijos duomenimis, vakcina „Delta“ varianto protrūkio metu apsaugojo nuo infekcijos 64 proc.  žmonių, palyginti su 94 proc. Tuo pačiu laikotarpiu ji veiksmingai užkirto kelią sunkioms ligoms 94 proc., palyginti su 97 proc. 

Vėlai antradienį sveikatos apsaugos ministerija išleido trumpą savo metodikos ir duomenų, kuriais grindžiamos išvados, paaiškinimą. Per laikotarpį, kuris sutapo su „Delta“ protrūkiu, 1 271 iš 1 528 naujų infekcijų buvo visiškai paskiepyti asmenys, taip pat 23 iš 37 hospitalizacijų ir 11 iš 17 sunkių ligų atvejų, pranešė ministerija. „Pfizer“ atstovas teigė negalintis komentuoti nepaskelbtos apklausos, tačiau atkreipė dėmesį į neseniai atliktą tyrimą, kuris parodė, kad vakcina ir toliau duoda apsaugą nuo naujų variantų“ [1].

1. U.S. News: Delta, Pfizer Shot Studied in Israel
Lieber, Dov. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]07 July 2021: A.3.

Delta, Pfizer Shot Studied in Israel

"TEL AVIV -- Data from Israel suggest Pfizer Inc.'s vaccine is less effective at protecting against infections caused by the Delta variant of Covid-19 but retains its potency to prevent severe illness from the highly contagious strain.

The vaccine protected 64% of inoculated people from infection during an outbreak of the Delta variant, down from 94% before, according to Israel's Health Ministry. It was 94% effective at preventing severe illness in the same period, compared with 97% before, the ministry said.

Late on Tuesday, the health ministry released a brief explanation of its methodology and the data on which its findings were based. During the period that coincided with the Delta outbreak, 1,271 of 1,528 total new infections were fully vaccinated individuals, as were 23 of 37 hospitalizations and 11 of 17 cases of severe illness, the ministry said.

A spokesman for Pfizer said he couldn't comment on an unpublished survey, but pointed to a recent study that showed the vaccine continued to offer protection against new variants." [1]

1. U.S. News: Delta, Pfizer Shot Studied in Israel
Lieber, Dov. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]07 July 2021: A.3.

How to study outside Lithuania

 "According to the latest data of the Government Strategic Analysis Center (STRATA), 34.8% of all graduates who received a maturity certificate in 2019 study outside Lithuania. The most popular countries chosen by Lithuanians are the United Kingdom (UK), the Netherlands, Denmark and the United States. According to Eglė Kesylienė, head of AMES Education, the first three most popular countries seem to change significantly, as Brexit has adjusted the funding conditions for studies in the UK, and Denmark will soon reduce the flow of foreign students to its universities. 

 “The main reason why Lithuanian students still like universities in the UK, the Netherlands and Denmark (besides being relatively close to home) is the opportunity to study in English. Specially adapted study programs for foreigners attract a large number of graduates not only from us, but also from neighboring countries, therefore the competition in the universities of these countries is extremely high. It is true that it is because of such a large number of foreign students that the Danish government has decided to drastically reduce the number of study programs in English, as the majority of graduates leave the country without finding a job there, ” - says E. Kesylienė, a certified study abroad specialist. 

According to the head of Ames Education, a young person who decides to study abroad must take the initiative and become his / her manager from the first grades of the gymnasium - to prepare a good university admission portfolio: Pass the international English language - IELTS - exam; Learn to write a comprehensive cover letter to the university; Get recommendations from teachers for the university (if necessary, give the teacher guidelines on what is required by a particular educational institution); Carry out a detailed analysis of educational institutions, assessing all entry requirements, deadlines, prices, etc."

 The most interesting thing is now the Netherlands, because nothing changes in them.