„Sukilėliai jūroje
Autorius Eric Jay
Dolin
Liveright, 302
puslapiai, 32,50 doleriai
Kai 1776 m. liepos
mėn. Didžiosios Britanijos Amerikos kolonijos paskelbė savo nepriklausomybę,
jos susidūrė ne tik su didesne, geriau aprūpinta armija, bet ir su iškiliausiu
pasaulio laivynu. Karališkasis laivynas, turėdamas 270 karo laivų, įskaitant
131 mirtinų linijinių laivų, valdė Atlanto vandenyną ir Karibų jūrą,
kurdami karinę galią ir saugodami prekybos kelius, kurie buvo imperijos
arterijos. Tų laikų Didžiosios Britanijos jūreivių vadove be rimtos
priežasties buvo pažymėta, kad „Didžiosios Britanijos monarchai
turi ypatingą ir suverenią valdžią vandenyne“.
Priešingai, 1776
m. vasarą Amerikos karinis jūrų laivynas, kuriam Kontinentinis kongresas leido
veikti praėjusį spalį, puikavosi su maždaug tuzinu laivų, kurių dydis ar ugnies galia
nepriartėjo prie linijinio laivo. Per revoliucijos karą karinis jūrų laivynas
paleido apie 60 karo laivų, tačiau ne daugiau, kaip pusė bet kuriuo metu
tarnavo. Iki 1783 m. karališkasis laivynas išaugo iki 468 laivų, kuriuos
Admiralitetas padarė siaubingai efektyviais, remdamas armiją, sutrikdydamas Amerikos
prekybą ir apsaugodamas britų prekybą.
Susidūręs su
didžiuliais sunkumais, JAV kontinentinis kongresas kreipėsi į privačius asmenis –
tai yra ginkluotus privačius laivus, turinčius teisę konfiskuoti priešo laivą.
Kaip pažymėjo Nepriklausomybės deklaraciją pasirašęs Williamas
Ellery iš Rod Ailendo: "Negalime su visomis surinktomis jūrų pajėgomis susidoroti su
Karališkuoju laivynu. Mūsų pagrindinis tikslas turėtų būti sunaikinti
Didžiosios Britanijos prekybą". 1776 m. balandžio mėn. Kongresas pradėjo
leisti markės laiškus, juridinius dokumentus, leidžiančius privatiems asmenims tuo užsiimti.
Karo metu jų skaičius išaugo iki 1700 – arba beveik 30 kartų didesnis už
įprastą laivyną.
Ericas Jay
Dolinas, kelių knygų apie ankstyvąją Amerikos jūrininkystę autorius, mano, kad
šie privatininkai buvo trumpai pasirodę kitose revoliucijos istorijose. Jo
nuodugniai ištirtas, patraukliai parašytas „Sukilėliai jūroje“ suteikia jiems
savo pripažinimą.
Privatininkai,
niekintojų vadinami „legalizuotais piratais“, o gerbėjų „jūros milicija“,
išplaukė mažiausiai nuo XIII a., kai Anglijos karalius Henrikas III pavedė
jiems atremti prancūzų išpuolius Anglijos pakrantėje.
Nepaisant šio ilgo
gyvenimo aprašymo, jau nekalbant apie tėvų įkūrėjų, tokių kaip Benjaminas
Franklinas, Thomasas Jeffersonas ir Johnas Adamsas, pritarimą, revoliucijos
metu privačios nuosavybės teisės buvo prieštaringos net tarp kolonistų. Kai
kurie kritikai įrodinėjo, kad tokia praktika yra neverta civilizuotos tautos ir
dėmė jaunos šalies garbei. Kiti nurodė, kad privatininkai konkuravo su žemyno
armija ir kariniu jūrų laivynu dėl vyrų, atsargų ir ginklų. O dar kiti
piktinosi, kad privatininkus paskatino godumas, o ne patriotizmas. Priešingas
šiam paskutiniam kaltinimui yra tas, kad pagal to meto papročius šalies karinio
jūrų laivyno laivų kapitonai ir įgulos taip pat turėjo papildomos piniginės
motyvacijos gaudyti priešo laivus, nes jiems buvo skirta „prizo“ dalis.
Norėdami atskirti
privatų verslą nuo piratavimo, Kongresas, kaip ir kitos vyriausybės, taikė
griežtus šios praktikos reglamentus. Privatininkų savininkai turėjo sumokėti
didelę obligaciją, kuri svyravo nuo 5 000 dolerių iki 20 000 dolerių, kuri būtų
konfiskuota, jei nesilaikys tvarkos. Visi sugauti laivai turėjo būti „legalizuoti“ arba
pristatyti viceadmiraliteto teismui, kad būtų įrodyta, jog tai teisėti prizai.
O jei privatininkai skriaudė savo kalinius ar kitaip elgėsi priešingai
„civilizuotų tautų praktikai kare“, jiems grėsė griežtos bausmės. Matyt, pasak
J. Dolino, taisyklės buvo veiksmingos ir įgulos paprastai laikėsi įstatymų.
Privatavimas buvo
neabejotinai rizikingas, bet taip pat gali būti labai pelningas. Pripažinus
prizą teisėtu, laivas ir jo krovinys bus parduodami aukcione, 100 % pajamų
(atėmus teismo išlaidas) padalijus savininkams, investuotojams, kapitonui,
pareigūnams ir įgulai. Jei pasisektų, paprastas jūreivis už vieną kelių
savaičių reisą galėtų surinkti net 500 GBP, tuo metu kvalifikuotas stalius
uždirbdavo mažiau, nei 100 GBP per metus. Investuotojui sėkmingas kruizas gali
atnešti tūkstančius svarų.
Tarp daugelio
patriotų, kurių turtai susidarė arba praplėtė privačią veiklą, buvo Nathaniel
Tracy iš Newburyport, Mass., pagrindinis 47 laivų, užgrobusių iš viso 120 britų
laivų, kurių krovinių vertė yra beveik 4 mln. dolerių, arba daugiau nei 80 mln.
dolerių dabar. Nenuostabu, kad tiek daug turtingų amerikiečių norėjo investuoti į privačius
asmenis. Tokie rizikos kapitalistai buvo George'as Washingtonas, kolegos generolai
Nathanaelis Greene'as ir Henry Knoxas, Paulas Revere'as ir Elbridge'as Gerry,
kiti Nepriklausomybės deklaracijos signatarai taip pat investavo.
Kai kurie privatūs
laivai buvo specialiai pastatyti šiam tikslui, tačiau daugelis buvo pakeisti iš
žvejybos ir prekybos laivų. Kad ir kokia būtų jų kilmė, visi laivai turėjo būti
greiti ir, idealiu atveju, pakankamai gerai ginkluoti, kad įbaugintų atakuojamus
pasiduoti be kovos. Kadangi privatininkai neprilygo britų karo laivams, jų
kapitonai dažniausiai pabėgdavo, o ne puolė nuolatinius Karališkojo laivyno
darbuotojus. Tačiau kai laivas negalėjo aplenkti savo priešų arba kai
potencialus prizas priešinosi, gali prasidėti kruvinas veiksmas, o „Sukilėliai
jūroje“ vaizdingai atpasakoja kai kuriuos iš šių mūšių, kaip laivus su įtaigiais
pavadinimais, tokiais kaip „Vengeance“, „Eagle“ ir „Defiance“ privertė atsispirti
priešui.
Viena
įnirtingiausių šių dvikovų įvyko 1781 m. rugsėjį prie Čarlstono, S.C., kai
Britanijos karą Savage užpuolė greitesnis, labiau ginkluotas amerikiečių
eilinis Kongresas. Keturias valandas laivai mušdavo vienas kitą, kartais
manevruodami taip arti, kad vieno laivo patrankų snukis apdegindavo priešingo
laivo jūreivius. Iki to laiko, kai „Savage“ pagaliau išryškino savo spalvas,
aštuoni jo įgulos nariai buvo žuvę ir 34 buvo sužeisti. Kongrese žuvo 11
žmonių, o 30 buvo sužeisti. Amerikiečių laivas buvo taip smarkiai apgadintas,
kad prireikė trijų dienų remonto, kol jis galėjo pakelti bures.
Didžioji dalis
„Sukilėlių jūroje“ yra skirta ne kurstymui apie privačių asmenų nusikaltimų
istorijas, o informuotam ir galiausiai labiau patenkinamam svarstymui apie
bendrą praktikos vaidmenį revoliucijoje. Didžioji Britanija taip pat užsakė
privačius laivus – beveik 2700 arba maždaug tūkstančiu daugiau, nei žemyniniai sukilėliai –
ir užėmė 600–700 amerikiečių laivų. Palyginimui, sukilėliams pavyko paimti nuo
1600 iki 1800 britų laivų, kurių vertė šiandien yra apie 8 mln. GBP arba
maždaug 1,5 mlrd. dolerių.
Remiantis Londono
„Lloyd's“, kuri draudė britų prekybinius laivus šimtmetį prieš revoliuciją,
kiekvienais metais nuo 1779 iki 1782 amerikiečių privatininkai konfiskavo apie
8 % Didžiosios Britanijos komercinio laivyno. Amerikiečiai buvo ypač veiksmingi
Karibų jūros regione, kur jie sutrikdė itin svarbią cukraus prekybą, kuri buvo
vertinama maždaug 3 mln. GBP per metus arba dvigubai daugiau, nei visas
eksportas iš Šiaurės Amerikos kartu paėmus. Iki 1778 m. žemyno privatininkai jau
buvo sulaikę apie 250 britų pirklių, veikusių rajone, ir dviem trečdaliais
sumažino britų prekybą. Tarp atimtų prizų buvo daugiau, nei 40 laivų, gabenusių
daugiau nei 10 000 pavergtų afrikiečių – vyrų, moterų ir vaikų, kurie buvo
parduodami aukcione Amerikoje ir Prancūzijos Karibų jūros regione, gėdingame
epizode, kurį ponas Dolinas teisingai vadina „didžiausia privataus verslo įrašo
dėme“.
„Sukilėliai
jūroje“ taip pat išsamiai aprašo stebinantį vaidmenį, kurį privatus verslas
suvaidino Amerikos diplomatiniuose manevruose su Prancūzija. Netrukus po to,
kai Benjaminas Franklinas 1776 m. gruodį atvyko į Paryžių, jis ir jo kolegos
pasiuntiniai įtikino prancūzus atverti uostus tiek Prancūzijoje, tiek Karibuose
amerikiečių privatininkams. Tai suteikė laivams saugų uostą ir naują rinką jų
laimėjimams, ir įstūmė dar vieną pleištą tarp Didžiosios Britanijos ir jos
ilgamečio varžovo. Nors Prancūzija laukė, kol po sukilėlių pergalės Saratogoje
1777 m. spalį įsitraukė į karą, jos bendradarbiavimas su privačiais asmenimis
padėjo pagrindą pergalingai partnerystei, teigia J. Dolinas, atskleisdamas
Didžiosios Britanijos pažeidžiamumą ir pademonstruodamas amerikiečių galimybes
bei ryžtą.
Galiausiai prancūzai į konfliktą pasiuntė savo laivus ir 1781 m.
spalio 19 d. Jorktaune (Va.) privertė pasiduoti lordą Čarlzą Kornvalį,
faktiškai užbaigdami karą.
Istorikai
paprastai sutinka, kad nors nedidelis žemyno laivynas narsiai kovėsi,
pagalvokite apie Johno Paulo Joneso iššaukiamą „Aš dar nepradėjau kovoti! -
reguliarus laivynas turėjo mažai įtakos karo baigčiai.
Daug daugiau
privatininkų įnešė keletą svarbių indėlių: privertė Karališkąjį karinį jūrų
laivyną nukreipti turtą, aprūpino sukilėlius labai reikalingais grynaisiais ir
prekėmis, sustiprino amerikiečių moralę ir ragino suerzintus britų pirklius
pasisakyti už taiką. J. Dolinas įtikinamai tvirtina, kad neįvertinta „jūrų
milicija“ suvaidino lemiamą vaidmenį kolonijoms iškovojant nepriklausomybę,
nepaisant Didžiosios Britanijos „ypatingos ir suverenios valdžios vandenyne“.
---
Naujausia J.
Helferich knyga yra „Karštas laikas“ – istorinis romanas, išleistas W.H. Flint.“ [1]