Nacių milijardieriai

    „Nacių milijardieriai

    Davidas de Jongas

    („Mariner“, 381 psl., 28,99 dolerių)

 

    Davido de Jongo filmas „Nacių milijardieriai: tamsi turtingiausių Vokietijos dinastijų istorija“ yra provokuojantis grupinis penkių pramonininkų portretas, kurie išplėtė savo turtus, bendradarbiaudami su Hitleriu, o po Antrojo pasaulinio karo pasitraukė su minimalia bausme ir mažais nuostoliais. Šiandien šios dinastijos yra vertos milijardų.

 

    „Per pastaruosius penkiasdešimt metų, – rašo ponas de Jongas, – Vokietijos politiniai lyderiai nevengė prisiimti moralinės atsakomybės ir pripažinti praeities nuodėmes, ypač žiaurumus, įvykdytus nacių režimo metu. Ne taip šios penkios dinastijos, kurios, bėgant laikui, ir iš kartos į kartą, pasak pono de Jongas, nukrypo nuo atsakomybės arba atleisti nuo atsakomybės. Jie užtemdė savo ryšius su įmonėmis, kurios ginklavo ir maitino Trečiojo Reicho karius; naudojo vergus iš nacių koncentracijos ir karo belaisvių stovyklų; arba kurios buvo įgytos per arianizaciją – nacių eufemizmą, skirtą priverstiniam žydams priklausančių įmonių perėmimui už menką jų vertės dalį. Šioje kruopščiai ištirtoje knygoje ponas de Jongas, tiriamasis žurnalistas ir buvęs „Bloomberg News“ reporteris, verčia mus susidurti su šių dienų nacių ryšių palikimu.

 

    Ferdinandas Porsche (1875–1951) tebėra geriausiai žinomas, kaip „Volkswagen Beetle“ dizaineris ir savo vardo sportinių automobilių įmonės įkūrėjas. Tačiau oficialioje įmonės istorijoje iki 2010-ųjų pabaigos nebuvo paminėtas neatsiejamas žydų lenktyninio automobilio vairuotojo Adolfo Rosenbergerio (1900–1967) vaidmuo. Ištrynimas buvo tyčinis. Rosenbergeris buvo ne tik vienas iš automobilių kompanijos įkūrėjų, bet ir buvo jos finansinis rėmėjas ir lėšų rinkėjas. 1935 m. Porsche aryanizavo Rosenbergerio akcijų paketą. Tada, po Antrojo pasaulinio karo, bendrovė teisme užginčijo jo pretenzijas dėl restitucijos. Rosenbergeris, be pinigų pabėgęs į Ameriką, gavo tik menką kompensaciją.

 

    Friedrichas Flickas (1883–1972), pagrindinis ginklų tiekėjas naciams, atsisakė mokėti bet kokią restituciją vergams darbininkams, dirbusiems jo anglies, plieno ir amunicijos gamyklose. Jis neigė kaltinimus karo nusikaltimais, už kuriuos buvo nuteistas, ir, atlikęs sutrumpintos laisvės atėmimo bausmę, grįžo vadovauti daugeliui savo įmonių. Iš savo verslo gautas pajamas jis taip pat pradėjo naudoti automobilių gamintojo „Daimler-Benz“ akcijoms įsigyti. Iki šeštojo dešimtmečio pabaigos jis buvo turtingiausias Vokietijos žmogus.

 

    Jauniausias Flicko sūnus Friedrichas Karlas Flickas (1927–2006) taip pat atsisakė grąžinti kompensaciją išgyvenusiems priverstinį ir vergų darbą. 1975 m. jaunesnysis Flickas pardavė 29% „Daimler“ akcijų „Deutsche Bank“ už 2 mlrd. Vokietijos markių, o 1985 m. pardavė likusias savo įmones „Deutsche Bank“ už 2,2 mlrd. Jo mirties metu Friedricho Karlo Flicko grynoji vertė buvo 6 mlrd. dolerių.

 

    Augustas von Finckas vyresnysis (1898–1980) paveldėjo kontrolinius draudimo milžinų „Allianz“ ir „Munich Re“ akcijų paketus, taip pat privačiame banke „Merck Finck“ – visus įkūrė Augusto tėvas Wilhelmas. Augustas nacių partijai skyrė milijonus. Per anšliusą 1938 m. jis padėjo įsisavinti S.M. von Rothschild, didžiausią Austrijos banką, priklausiusį žydų Rotšildų šeimos nariams. Augustas taip pat surinko apie 20 milijonų reichsmarkių už Haus der Deutschen Kunst – Hitlerio meno galeriją, pastatytą demonstruoti nacių patvirtintą meną ir architektūrą, o ne abstrakčių ir žydų menininkų darbus, kuriuos Hitleris pavadino „išsigimėliais“. 1990 m., kaip pranešama, Augustas von Finckas jaunesnysis (1930–2021 m.) pardavė Merck Finck bendrovei Barclay's už maždaug 370 mln. dolerių ir tapo donoruAlternatyvai už Vokietiją, patekusiai į šalies nacionalinį parlamentą. Tai pirmoji kraštutinių dešiniųjų partija, užėmusi jame vietas per beveik šešiasdešimt penkerius metus. Jo mirties metu Augustas von Finckas jaunesnysis buvo vertas maždaug 9 mlrd. dolerių.

 

    Rudolfas-Augustas Oetkeris (1916-2007), savanoriaujantis Waffen-SS, iš dalies susikrovė turtus maitindamas Hitlerio armiją greitai paruošiamu pudingu, kurį pagamino jo sausųjų prekių įmonė, vadinama Dr. Oetker. Tai buvo istorija, apie kurią aštuoni Oetkerio vaikai nesužinojo iki 2013 m. Jie taip pat iki tol nežinojo, kad Richardas Kaselowsky, Oetker patėvis ir pirmtakas daktaro Oetkerio generalinio direktoriaus pareigose, buvo Himmlerio „Draugų rato“ narys, kuris ėmėsi padėti finansuoti Lebensborną, kurį p. de Jongas apibūdina, kaip „žmonių auginimo asociaciją, kurios gimdymo namuose vaikai buvo auginami „pagrindinei lenktynėms“. “Valdant Rudolfui-Augustui Oetkeriui, daktaras Oetkeris arijavo alaus ir pakavimo verslą, ir jam priklausė ginklų gamyklos, kuriose dirbo vergai. Nepaisant to, ponas de Jongas praneša, kad Oetker įpėdiniai „toliau išlaikė du fondus savo tėvo ir senelių, kurie visi buvo naciai, vardu“.

 

    Guntheris Quandtas (1881-1954) tapo vyriausiuoju nacių ginklų, šaudmenų ir transporto priemonių baterijų tiekėju  nuo 1930 m. Jis sukūrė daugybę automobilių gamybos, bankininkystės ir draudimo įmonių. Nepaisant to, kad jo gamyklose buvo naudojami priverstiniai ir vergai, po karo jis praleido mažiau, nei dvejus metus sulaikymo stovykloje. Po Guntherio mirties jo sūnūs Herbertas ir Haraldas – pastarasis pats buvo buvęs Liuftvafės leitenantas – toliau didino šeimos turtą, kurį šiandien sudaro maždaug 47 % kontrolinis automobilių gamintojo BMW akcijų paketas. P. de Jong praneša, kad iki 2012 m. Haraldo Quandto šeimos valdos sudarė 18 milijardų dolerių, o dviejų jauniausių Herberto vaikų bendras turtas 2019 m. buvo įvertintas 30 milijardų dolerių. 2007 m. prireikė filmo apie šeimos nacių ryšius, kad Quandtai pavesta istorikui atskleisti jų turto kilmę. 2011 m. išleista knyga paskatino Guntherio palikuonis Berlyno priverstinio darbo dokumentacijos centrui paaukoti apie 6 mln. dolerių.

 

    Nepaisant to, Guntherio anūkas Stefanas išlieka neigiantis. Jis tvirtino, kad jo senelis „nebuvo antisemitas“. "Ne įsitikinęs nacionalsocialistas. Ir ne karo kurstytojas." Viskas, ką jo senelis padarė, buvo tai, ką būtų padaręs bet kuris pramonininkas: pasinaudojo Hitlerio pasiūlytomis galimybėmis. „Priverstinis darbas buvo būtinas to meto sistemoje, kad būtų išlaikyta gamyba“.

 

    Taigi nacių milijardierių dinastijos laikosi savo moralės užuomazgų, iš platesnio žvilgsnio slepiantys didžiulę tamsą, ant kurios buvo pagrįsti jų turtai.

    ---

    Ponia Cole yra atsiminimų knygos „Po didelio skausmo: atsiranda naujas gyvenimas“ autorė" [1].

1. Reichsmark Uber Alles
Cole, Diane.
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 14 Apr 2022: A.13.