„Buriavimas vienam: istorija. Richard King. Specialios knygos; 512 puslapių; 25 svarai
Joshua Slocum, nenuilstantis prekybininkas, verslininkas ir jūreivis, gimęs 1844 m. ūkyje Naujojoje Škotijoje, turėjo nevienodą laivo kapitono patirtį. Tarp jo įgulų kildavo maištai – kartą jis nušovė žmogų – ir per daug jo laivų atsidūrė ant kranto ar dar blogiau. Jam nepatiko garlaivių išvaizda, kurie iki 1890-ųjų beveik visiškai pakeitė burėmis varomus krovininius laivus. Ką čia daryti senam jūrininkui, „gimusiam vėjyje“, „ištyrusiam jūrą taip, kaip gal mažai kas ją mokėsi“?
Jo sprendimas buvo atkurti draugo padovanotą pūvantį laivelį ir tapti pirmuoju žmogumi, kuris vienas apiplaukė pasaulį. Trejus metus trukęs nuotykis 37 pėdų (11 metrų) Spray laive būtų finansuojamas iš siuntų, kurias jis atsiųs į Boston Globe. Knyga, kurią jis parašė „Buriavimas vienam aplink pasaulį“, niekada nebuvo išleista.
Įtraukiančioje, gražiai parašytoje buriavimo vienam istorijoje Slocumo įtaka ir pavyzdys niekada nėra toli nuo horizonto. Autorius Richardas Kingas yra vienišas transatlantinis jūreivis. Jis imasi ištirti, kas priverčia vis daugiau žmonių sėsti į mažą valtį ir savarankiškai plaukti per pasaulio jūras.
Ponas Kingas nagrinėja maždaug 50 vienišų jūreivių išgyvenimus ir emocijas. Susidomėjimas vienišu buriavimu prasidėjo XIX amžiaus antroje pusėje, 1869 m. kelionėmis aplink Britanijos pakrantę (E.E. Middleton), 1876 m. per Atlantą (Alfredas „Centennial“ Johnsonas) ir iš Kalifornijos beveik iki Australijos 1882 metais (Bernard Gilboy).
Atsakymas į klausimą, kodėl žmonės leidžiasi į tokias pavojingas keliones, yra labai įvairus. Asmeninio patvirtinimo troškimas dažnai yra vėjas už pavienio buriuotojo nugaros, tačiau stebėtinai daug keliautojų mažai žinojo apie laivus ar jūrą, prieš planuodami (arba kai kuriais atvejais net pradėdami) jų nuotykius vandenyje. Ann Davison, kuri tapo pirmąja moterimi, apiplaukusia pasaulį 1952 m., buvo našlė dėl nelaimingo atsitikimo plaukiant, tačiau pati buvo naujokė jūreivė. Ji pasirinko buriavimą, „nes tai suteikė laisvę, nepriklausomybę, keliones ir namus“.
„Jūros tyrinėtojas-hipis-poetas“ Bernardas Moitessier taip susitapatino su būtybėmis, kurias pamatė, kad jautėsi tapęs jį supančio pelaginio pasaulio dalimi. Jis tikėjo, kad jo valtis buvo gyva, kvėpuojanti būtybė. Jis apibūdino „didžiąją peleriną“ kaip „sielą lygią, kaip vaiko, kietą, kaip nusikaltėlio“. Moitessier buvo ant slenksčio, kad užsitikrintų greičiausią laiką 1968 m. Auksinio gaublio lenktynėse, kai nusprendė pasitraukti iš to, kas, jo manymu, buvo vulgarus konkursas. Jis tik plaukė – pusantro karto aplink pasaulį.
Tie, kurie ėmėsi buriavimo solo, aplink pasaulį dalijasi panašiais pastebėjimais ir emocijomis. Jūros paukščiai, ypač judrūs audros paukščiai ir tingiai sklandantys albatrosai, yra draugai, kaip ir žaismingi delfinai ir atkakliai irkluojantys vėžliai. Beveik visi išsigandę ryklių, grėsmingo buvimo, laukiančio, kol vienišas jūreivis padarys klaidą. Visi kenčia nuo miego trūkumo (o kai kurie – ir haliucinacijų). Jie snūduriuoja valandą ar dvi, pasitikėdami jų vairo sistemomis, suvokdami, kad ta nesąžininga banga užgrius ant jų arba, dar blogiau, gali būti numušti didžiulio tanklaivio ar konteinerinio laivo, nepaisančių jų mažyčio buvimo.
Autorius pasakoja istoriją apie jo solo Šiaurės Atlanto perėją 2007 m., padarytą senyvo amžiaus 28 pėdų laivu. Nors ir negalima lyginti su nepaprastų jūreivių žygdarbiais, apie kuriuos jis pasakoja šioje knygoje, jo išgyvenimai yra pakankamai intensyvūs, kad galėtų į juos giliai įsijausti. Kelionei einant į pabaigą, į jį vos neįsirėžė konteinerinis laivas. Jo savaeigė mentelė kažkaip nustumia jo mažą valtį nuo nelaimės.
Slocumui, ankstyvam solo buriavimo pradininkui, nepasisekė. Netrukus po to, kai 1909 m. lapkritį išplaukė iš Vineyard Haven, Masačusetso, jis ir Spray dingo. Beveik neabejotinai jį pargriovė vienas iš jo nekenčiamų garlaivių." [1]
1. "A history of solitary sailing asks why people seek out its danger." The Economist, 14 Sept. 2023, p. NA.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą