„Dvi supervalstybės, JAV ir Kinija, yra įsitraukusios į politinę ir ekonominę sisteminę konkurenciją. Paliaubos, dėl kurių susitarta Donaldo Trumpo ir Xi Jinpingo susitikime Pietų Korėjoje, to nieko nekeičia. Žvilgsnis į naująjį Kinijos vadovybės penkmečio planą atskleidžia senas ir naujas konflikto sritis. Atsižvelgiant į tai, labai svarbu geriau suprasti, kaip veikia šie du konkurentai, besivaržantys dėl pasaulinės dominavimo. Ši puiki knyga suteikia vertingų naujų įžvalgų šiuo klausimu.
Autorius Danas Wangas, kuris vaikystėje su tėvais paliko gimtąją Kiniją ir persikėlė į JAV dėl nuolatinio galimybių trūkumo ir šiuo metu yra Stanfordo universiteto mokslo darbuotojas, savo knygai suteikė provokuojantį pavadinimą „Sprandą laužantis: Kinijos siekis inžineruoti ateitį“.
Autorius sekė ir kritiškai analizavo spartų Kinijos augimą per pastarąjį dešimtmetį (ir vėliau). Knyga yra gerai parašyta ir įtraukianti, joje gausu asmeninės patirties, jo įžvalgos yra autentiškos, atspindinčios jo didelę patirtį dirbant Kinijoje per pastaruosius kelis metus.“ metų.
Su pagarba Kinijos inžinieriams jis pažymi, kad Kinijos Liaudies Respublika pastatė ir toliau stato aukščiausius ir ilgiausius pasaulyje tiltus, moderniausias geležinkelio linijas ir dideles gamyklas – visa tai per rekordiškai trumpą laiką, neįsivaizduojamą Vakaruose. Kinijos vadovybė siekia, kad Kinija taptų dominuojančia pramonės šalimi pasaulyje. Šalis jau seniai peržengė savo, kaip Vakarų dirbtuvių, vaidmenį ir tapo rimta Vakarų pramonės konkurente.
Wangas giria didžiulę pažangą, kurią Kinija padarė per trumpą laiką, pavyzdžiui, dėl veikiančios infrastruktūros. Apie tai Vakaruose ir, kaip teisingai pastebi Wangas, JAV galima tik pasvajoti. Wangas pažymi, kad, skirtingai nei Vakarai, Kinija nepasiekė deindustrializacijos kelio ir kad provincijos varžosi statyti dideles, modernias gamyklas savo teritorijoje. Tačiau tai dar ne viskas: Kinija taip pat pasižymi inovacijomis ir valstybės subsidijuojamu mokymu. Kinijos aukštųjų technologijų sektorius pastebimai išaugo. Kinijos įmonės daugelyje sričių lenkia Vakarų, ypač Vokietijos, įmones. Neabejotina: Kinijos... Vakarai, įskaitant Vokietijos įmones, per ilgai nepakankamai įvertino inovacinius pajėgumus!
Wang pastebi, kad Kinijos stoiškas pritarimas pramonės vertės kūrimui kyla iš Komunistų partijos ketinimo išlaikyti strategiškai atrinktas kritines vertės grandines šalies viduje ir tokiu būdu kontroliuoti. Prezidento Xi Jinpingo valdymo metu Kinija tam tikra prasme virsta tvirtove su vis aukštesnėmis sienomis. Kinijoje pramonės vertės kūrimo organizavimas daugiausia dėmesio skiria atsparių gamybos procesų ir struktūrų kūrimui. Priešingai, Vakarai pernelyg pabrėžia efektyvių procesų ir struktūrų siekį, kurį iš dalies skatina kapitalo rinkos, taip pat gamybos perkėlimas.
Gerbdamas Kinijos ekonominius pasiekimus, Danas Wangas taip pat pripažįsta tamsiąją Kinijos pasirinkto kelio pusę. Jis vaizdžiai ir kritiškai aprašo, ko Kinijos vadovybė reikalavo iš gyventojų siekdama sparčios modernizacijos. Jis išsamiai aptaria žiaurius karantinus pandemijos metu, kuriuos jis pats patyrė. Jis taip pat kritikuoja ilgą negailestingos vieno vaiko politikos laikotarpį, kuris turėjo rimtų pasekmių šalies demografinei raidai. Wang pastebi, kad Kinijos vyriausybė taiko griežtą socialinę inžineriją. Kaip ir Josephas Stalinas prieš tai, galiausiai ji nori būti sielos inžinieriumi.
Perskaičius knygą, geriau suprantama šiuolaikinės Kinijos architektūros stipriosios pusės, bet ir silpnosios pusės, ir atpažįstami reikšmingi skirtumai nuo JAV ir apskritai Vakarų ekonominio ir socialinio modelio.
Wangas aiškiai parodo, kad Kinija yra autokratinė inžinerinė valstybė, veikianti pagal šūkį „Inžineruokite ateitį!“ ir todėl bet kuriuo metu gali paslysti į pavojingą pernelyg didelę inžineriją.
Iš tiesų, Kinijos vyriausybę sudaro inžinieriai, kurie nuolat nori ką nors sukonstruoti.
Tai yra ir stiprioji, ir silpnoji pusė.
Priešingai, Wangas JAV mato kaip valstybę, kurioje dominuoja teisininkai.
Wangas He teigia, kad per daug teisininkų vyriausybėje vilkina ir dažnai net blokuoja ekonominius pokyčius. Jų dėmesys sutelktas į mikrovaldymo procesus, o ne į didelių rezultatų pasiekimą, kaip Kinijoje. Tuo tarpu Amerikos kontekste bankų aristokratijos interesams skiriama per didelė reikšmė. Tai prisidėjo prie to, kad Vakarai pralaimėjo konkurenciją su Kinija.
Nebūtina sutikti su šia supaprastinta autoriaus teze, tačiau verta apie ją pamąstyti. Jis linki Kinijos žmonėms valstybės, kuri suteiktų savo piliečiams daugiau laisvių ir pažabotų socialinę inžineriją.
Dan Wang: „Sprandą laužantis: Kinijos siekis inžineruoti pasaulį." „Penguin Books“, Londonas, 2025, 288 puslapiai, 31 euras.” [1]
1. Ingenieure an der Macht: Dan Wangs Blick auf Chinas Industriepolitik. Frankfurter Allgemeine Zeitung; Frankfurt. 15 Dec 2025: 16. ROBERT FIETEN
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą