T-shirts Sold in Poland: Vilnius and Lviv Will Be Polish Again

"Social networks were flooded with a photo of a t-shirt taken from a Polish online store. Some nationalists were outraged by the inscription on the t-shirt, which declares that Vilnius and Lviv will be Polish again.

 

T-shirts with the inscription "Wilno i Lwów Polskie Biąż Znów!" (Vilnius and Lviv will be Polish again - Polish) can be found in the online store CupSell.pl.

 

It is true that the t-shirts that outraged some cannot be purchased, because the product has a price of PLN 0, and the system does not allow the product to be added to the shopping cart.

 

Wielka Polska Kibolska is listed as the seller of the T-shirts, which also offers "patriotic goods".

 

For example, this seller also offers a cushion with a Celtic cross, a symbol used by neo-Nazis, and the words "Polska dla Polakow" (Poland - for the Poles, Polish).

 

Lithuanians who noticed the t-shirts with an ultra-nationalist inscription shared their photo on Facebook. The note drew outrage from some nationalists.

 

"Polish devils. Awaiting an opportunity ," wrote one person who shared this photo.

 

"T-shirts with the inscription, "Lviv and Vilnius" are sold in Poland. What is Nausėda's reaction?????? None," stated another.

 

"I wouldn't be surprised. It's been coming a long time ago," wrote another commenter.

 

True, there were also those who were happy with such a prospect.

 

"You won't have to go to Poland to shop for food anymore," one commenter wrote on Facebook."

Ant Lenkijoje parduodamų marškinėlių: Vilnius ir Lvivas vėl bus lenkiški

"Socialinius tinklus užtvindė iš lenkiškos interneto parduotuvės paimta marškinėlių nuotrauka. Kai kuriuos nacionalistus papiktino ant marškinėlių esantis užrašas, kuris skelbia, kad Vilnius ir Lvivas ir vėl bus lenkiški.

Marškinėlius, ant kurių parašyta „Wilno i Lwów Polskie Będą Znów!“ (Vilnius ir Lvivas vėl bus lenkiški – lenk.) galima rasti interneto parduotuvėje CupSell.pl.

Tiesa, žmones papiktinusių marškinėlių įsigyti negalima, nes prie prekės nurodyta 0 zl kaina, o sistema neleidžia produkto įdėti į pirkinių krepšelį.

Marškinėlių pardavėju nurodomas „Wielka Polska Kibolska“, siūlantis ir „patriotines prekes“.

Pavyzdžiui, šis pardavėjas taip pat siūlo įsigyti pagalvėlę, ant kurios pavaizduotas Keltiškasis kryžius – neonacių naudojamas simbolis, ir parašyta: „Polska dla Polakow“ (Lenkija – lenkams, lenk.).

Marškinėlius su ultranacionalistiniu užrašu pastebėję lietuviai jų nuotrauką išplatino feisbuke. Užrašas sulaukė kai kurių nacionalistų pasipiktinimo.

„Lenkai velniai. Laukia progos“, – rašė vienas šia nuotrauka pasidalinęs žmogus.

„Lenkijoje parduodami marškinėliai su užrašu, „Lvovas ir Vilnius“ mūsų. Kokia Nausėdos reakcija?????? Jokios“, – konstatavo kitas.

„Nenustebčiau. Nuo seno dantis galanda“, – rašė dar vienas komentatorius.

Tiesa, pasitaikė ir apsidžiaugusių tokia perspektyva.

„Nebereikės į Lenkiją važinėti apsipirkti“, – feisbuke rašė vienas komentatorius."

Žalioji energija keičia pasaulinę įtaką

„Nuo OPEC naftos embargo JAV aštuntajame dešimtmetyje iki sankcijų Rusijai, dėl kurios pernai buvo nutrauktas gamtinių dujų tiekimas Vakarų Europai, šalys, siekdamos strateginių tikslų, ginklais paversdavo jų naftos ir dujų kontrolę.

 

     Perėjimas prie žaliosios energijos gali galutinai neutralizuoti naftos ir dujų ginklą. Tačiau mes galime tiesiog pakeisti vieną priklausomybės nuo prekių formą ir jos geopolitinį bagažą kita.

 

     Vėjas, saulė ir vandenilis yra nemokamai prieinama. Tačiau įrangai, kuri jas paverčia energija, kaupia baterijose ir perduoda, reikia didžiulių mineralų kiekių, kurių tiekimas yra koncentruotas.

 

     Remiantis „S&P Global“ duomenimis, Konge yra 43% pasaulio kobalto telkinių, Argentinoje – 34% ličio, Čilėje – 30% vario, o Indonezijoje – 19% nikelio. Visa tai viršija Saudo Arabijos 12 % pasaulio naftos gavybos dalį ir 16 % Rusijos gamtinių dujų gavybos dalį.

 

     Visų keturių naudingųjų iškasenų atveju penkios didžiausios šalys turi daugiau, nei pusę pasaulinių telkinių. S&P skaičiai rodo, kad naftos ir dujų sektoriuje penketukas valdo mažiau, nei pusę.

 

     Tolesnė gamyba dar labiau koncentruota: Kinija perdirba 70 % pasaulio kobalto, 65 % ličio ir 42 % vario, o tai gerokai viršija Naftą eksportuojančių šalių organizacijos naftos gavybos dalį.

 

     Vakarų vyriausybės kažkada sveikino Kinijos norą atlikti šį nešvarų darbą. Jau nebe. Kyla naujas Šaltasis karas tarp Kinijos ir Rusijos iš vienos pusės ir JAV bei sąjungininkų iš kitos pusės, ir abu blokai ginkluoja šią tarpusavio priklausomybę. Prasidėjus įvykiams Ukrainoje, Vakarai išmetė Rusiją iš pasaulinės bankų sistemos ir nutraukė gyvybiškai svarbių išteklių ir paslaugų tiekimą. Sankcijos Rusijai sumažino dujų tiekimą Vakarų Europai. Tuo tarpu JAV apribojo Kinijos prieigą prie pagrindinių puslaidininkių technologijų.

 

     Niekas neginkluoja tarpusavio priklausomybės, labiau nei Kinija. Ji reguliariai draudžia importą ir eksportą su šalimis, kurios ją kerta politiškai, ir diskriminuoja užsienio bendroves. Liepą ji paskelbė apribosianti dviejų mineralų, gyvybiškai svarbių puslaidininkiams, raketų sistemoms ir saulės elementams, eksportą.

 

     JAV stengiasi apriboti savo pažeidžiamumą. Infliacijos mažinimo įstatymas numato subsidijas elektrinėms transporto priemonėms, baterijoms ir atsinaujinančiai energijai, su sąlyga, kad mineralinės iškasenos yra iš JAV arba šalių, su kuriomis ji yra sudariusi laisvosios prekybos susitarimą, o ne iš Kinijos.

 

     Tačiau, kaip pažymi „S&P Global“, ši strategija turi problemų. Pirma, šių mineralų paklausa jau sparčiai auga, o įstatymas iki 2035 m. padidins šią paklausą 12–15%. Iki 2035 m. nikelio, kobalto ir ličio suvartojimas JAV išaugs 23 kartus, prognozuojama. Vario suvartojimas padvigubės.

 

     S&P daro išvadą, kad dėl to JAV bus vis labiau priklausomos nuo importo, kurį bus sunku gauti iš laisvosios prekybos partnerių ir be Kinijos. Pavyzdžiui, 2035 m. ne laisvosios prekybos partneriai pagamins 90 % pasaulinės kobalto produkcijos, didžiąją jos dalį sudarys Kongas, kuris 70 % produkcijos eksportuoja į Kiniją.

 

     Šių mineralų netrūksta. S&P pažymi, kad JAV gali pasigirti vario indėliais, atitinkančiais 20 metų savo paklausą. Problema yra prieiga prie jų; Įmonė apskaičiavo, kad kasyklos atradimas iki gamybos užtrunka vidutiniškai 15 metų.

 

     JAV yra ypač lėta: vien leidimai trunka nuo septynerių iki dešimties metų, o Australijoje ir Kanadoje – nuo dvejų iki trejų. Rafinavimo ekonomiką yra dar sudėtingesnė, sakė Aurianas de La Noue, „S&P Commodity Insights“ konsultantas. Pasak jo, vario perdirbimo gamykla ar lydykla JAV nebuvo pastatyta nuo aštuntojo dešimtmečio.

 

     Nuo 1950-ųjų iki 1980-ųjų Vakarų naftos kompanijos savo veiklą nacionalizavo priimančiosios šalys. Šiandien išteklių nacionalizmas vėl plinta. Indonezija riboja nikelio rūdos eksportą, o Čilė iš dalies nacionalizuoja savo ličio kasyklas.

 

     Nepaisant to, kitos eros energetikos geopolitika labai skirsis nuo praėjusios: energijos mineralai niekada nebus ginkluoti taip efektyviai, kaip buvo nafta ir dujos.

 

     Nafta tam tikra prasme buvo unikali. Lengviau transportuoti ir saugoti nei medieną ar anglį ir daug efektyviau, naftą galima panaudoti tarptautinei prekybai ir pastangoms kontroliuoti šią prekybą. Dėl kritinio jos vaidmens transporte, įskaitant armijos sunkvežimius, tankus, orlaivius ir karo laivus, ji tapo nacionalinio išlikimo reikalu.

 

     Priešingai, energetiniai mineralai nėra kuras. Netekus kai kurių svarbių mineralų, „elektrinių transporto priemonių kaina padidėtų, būtų sunkiau įgyvendinti jūros vėjo projektą, bet niekas nestovės eilėje, kad pripildytų savo automobilį vario“, – sakė energetikos istorikas Danielis Yerginas.

 

     Eksporto apribojimai arba bandymai suformuoti į OPEC panašų kartelį, laikui bėgant,pakeltų kainas ir paskatintų ieškoti alternatyvų. Neseniai atrastas ličio telkinys ugnikalnio krateryje prie Oregono ir Nevados sienos gali būti didžiausias pasaulyje, rašo žurnalas Chemijos pasaulis. Esant kritinei situacijai, leidimų vėlavimas sumažėtų.

 

     Sankcijomis Rusijai sumažinus dujų tiekimą, Vokietija per mažiau, nei metus pastatė nacionalinį suskystintų dujų terminalą.

 

     Be geografinės diversifikacijos, atsinaujinančios energijos naudą teikia technologinis įvairinimas. De La Noue pažymi, kad varis konkuruoja su aliuminiu elektros instaliacijoje, o litis, nikelis ir kobaltas konkuruoja vienas su kitu baterijų chemijoje. Inovatoriai kuria natrio jonų ir geležies-oro baterijas, kuriose nenaudojamas litis.

 

     Galbūt, didžiausia kliūtis būsimam energijos ginklavimui yra tai, kad įžengiame į precedento neturinčios įvairovės erą. Duomenų svetainė „Our World in Data“ pažymi, kad iki XX a. amžiaus beveik visa energija buvo gauta iš anglies ir biomasės, pavyzdžiui, medienos. Per pastarąjį šimtmetį prie jų prisijungė nafta ir dujos. Augant branduolinei, vandens, vėjo, saulės, o laikui bėgant ir vandenilio bei biokuro energijai, pasaulio energijos tiekimas bus įvairesnis, nei bet kada istorijoje.

 

     "Įvairinimas yra pagrindinis energetinio saugumo principas", - sakė Yerginas jo knygoje „The Prize: The Epic Quest for Oil, Money & Power“ jis cituoja Winstoną Churchillį apie jo siekį užtikrinti saugų kuro tiekimą Karališkajam kariniam jūrų laivynui Pirmajame pasauliniame kare: „Naftos saugumas ir tikrumas slypi įvairovėje ir vien įvairovėje."" [1]

 

Atrodo, kad Bideno bandymas atkirsti JAV nuo Kinijos tik sulėtins JAV perėjimą prie naujų energijos šaltinių, paversdamas JAV visuomenę atsiliekančia naujame pasaulyje. Tikėsimės, kad Trumpas šitą problemą supranta ir spės pakeisti kursą.

 

1. U.S. News -- Capital Account: Green Energy Shuffles Global Influence. Ip, Greg. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 14 Sep 2023: A.2.

Green Energy Shuffles Global Influence.

"From OPEC's oil embargo on the U.S. in the 1970s to sanctioning of Russia caused cutoff of natural gas to Western Europe last year, countries have weaponized their control of oil and gas to pursue strategic goals.

The transition to green energy has the potential to neuter the oil and gas weapon for good. Yet we might simply be swapping one form of commodity dependence and its geopolitical baggage for another.

Wind, sun and hydrogen are free. But the equipment that transforms them into energy, stores it in batteries and transmits it needs vast quantities of minerals whose supply is concentrated.

Congo has 43% of the world's cobalt deposits, Argentina 34% of lithium, Chile 30% of copper and Indonesia 19% of nickel, according to data from S&P Global. All exceed Saudi Arabia's 12% share of global oil production and Russia's 16% share of natural-gas output.

For all four minerals, the five largest countries have more than half of global deposits. With oil and gas, the top five control less than half, the S&P figures show.

Downstream production is even more concentrated: China refines 70% of the world's cobalt, 65% of lithium and 42% of copper, far exceeding the share of oil output by the Organization of the Petroleum Exporting Countries.

Western governments once welcomed China's willingness to do this dirty work. Not anymore. A new Cold War is emerging between China and Russia on one side and the U.S. and allies on the other, and both blocs are weaponizing that interdependence. When events in Ukraine started, the West kicked Russia out of the global banking system and cut off supplies of vital inputs and services. Sanctions on Russia slashed gas supplies to Western Europe. Meanwhile, the U.S. restricted China's access to key semiconductor technologies.

No one weaponizes interdependence more than China. It regularly bars imports and exports with countries that cross it politically, and discriminates against foreign companies. In July it said it would restrict exports of two minerals vital for semiconductors, missile systems and solar cells.

The U.S. is scrambling to limit its vulnerability. The Inflation Reduction Act showers subsidies on electric vehicles, batteries and renewable energy, provided the minerals involved come from the U.S. or countries with which it has a free-trade agreement and don't come from China.

But, as S&P Global points out, there are problems with this strategy. First, demand for these minerals is already skyrocketing, and the law will increase that demand by 12% to 15% by 2035. U.S. consumption of nickel, cobalt and lithium will grow 23-fold by 2035, it projects. Consumption of copper will double.

This, S&P concludes, will make the U.S. ever more reliant on imports that will be hard to source from free-trade partners, and without China. For example, in 2035, non-free-trade partners will account for 90% of global cobalt production, most of it in Congo, which exports 70% of its production to China.

These minerals aren't in short supply. The U.S. boasts copper deposits equivalent to 20 years' worth of its own demand, S&P notes. The problem is accessing it; the firm estimates it takes 15 years on average for a mine to go from discovery to production.

The U.S. is particularly slow: Permitting alone takes seven to 10 years, versus two to three in Australia and Canada. Refining economics are even more challenging, said Aurian de La Noue, consulting director at S&P Commodity Insights. A copper refinery or smelter hasn't been built in the U.S. since the 1970s, he said.

From the 1950s to the 1980s, Western oil companies saw their operations nationalized by host countries. Today, resource nationalism is again spreading. Indonesia is restricting exports of nickel ore, and Chile is partially nationalizing its lithium mines.

Nonetheless, the geopolitics of energy in the next era will be very different from the last: Energy minerals will never be weaponized as effectively as oil and gas were.

Oil was in some ways unique. Easier to transport and store than wood or coal and far more efficient, oil lent itself to international trade -- and efforts to control that trade. Its critical role in transportation, including for army trucks, tanks, aircraft and warships, made its availability a matter of national survival.

By contrast, energy minerals aren't fuel. Deprived of some critical mineral, "the cost of EVs would go up, it would be harder to do an offshore wind project, but nobody is going to be standing in line to fill up their car with copper," Daniel Yergin, an energy historian and vice chairman of S&P, said.

Export restrictions or attempts to form an OPEC-like cartel would in time elevate prices and spur the hunt for alternatives. A recently discovered lithium deposit in a volcanic crater along the Oregon-Nevada border could be the world's largest, according to the magazine Chemistry World. Permitting delays would shrink in an emergency. 

After sanctions on Russia cut gas shipments, Germany built a liquefied national gas terminal in less than a year.

Besides geographic diversification, renewable energy benefits from technological diversification. De La Noue notes that copper competes with aluminum in electrical wiring, while lithium, nickel and cobalt all compete with one another in battery chemistry. Innovators are working on sodium-ion and iron-air batteries that use no lithium.

Perhaps the greatest obstacle to the future weaponization of energy is that we are entering an era of unprecedented variety. The data site Our World in Data notes that until the 1900s, almost all energy came from coal and biomass, such as wood. Over the past century, those were joined by oil and gas. With the growth of nuclear, hydro, wind, solar and, in time, hydrogen and biofuels, the world's energy supply will be more diversified than at any time in history.

"Diversification is the central precept of energy security," Yergin said. In his book "The Prize: The Epic Quest for Oil, Money & Power," he quotes Winston Churchill on his pursuit of secure fuel supply for the Royal Navy in World War I: "Safety and certainty in oil lie in variety, and variety alone.""  [1]

It appears that Biden's attempt to cut off the US from China will only slow down the US transition to new energy sources, making the US a laggard in the new world. Let's hope that Trump understands this problem and will be able to change course timely.

1. U.S. News -- Capital Account: Green Energy Shuffles Global Influence. Ip, Greg. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 14 Sep 2023: A.2.