Vokiečių elito vizitas Kinijoje

   "Oficialus Kinijos pareiškimas sako, kad aukščiausiojo lygio susitikimas Pekine, pasibaigęs balandžio 16 d., atspindėjo tvirtus ryšius, siejančius antrąją ir trečią pagal dydį pasaulio ekonomikas. Rytas pokalbių su Kinijos prezidentu Xi Jinpingu, kurį pertraukė draugiškas pasivaikščiojimas sode ir pasibaigė nuoširdžiais pietumis, atrodė, kad buvo draugiška kulminacija trijų dienų Vokietijos kanclerio Olafo Scholzo vizitui Kinijoje.

 

     Tačiau ne viskas taip rožinis, kaip pavasaris. Iš pradžių vokiečių namų publikai nebuvo leista tiesiogiai matyti jų kanclerio linksmybių Pekine, nes Vokietijos visuomeninis transliuotojas ZDF negalėjo gauti Kinijos spaudos akreditacijos iš nepatogių, priimančiosios šalies, biurokratų. Tačiau už to keblumo slypėjo daug didesnės bėdos. Prieš pat kelionę į Kiniją – antrą kartą nuo tada, kai 2021 m. tapo kancleriu ir dėl kurios jis sulaukė nemažai kritikos iš Europos – M. Scholzas pašnekovui pasakė, kad nors amerikietiško stiliaus Vokietijos ekonomikos „atskyrimas“ iš Kinijos yra bloga idėja, būtų protinga atsisakyti rizikos. „Vokietijoje ekonominių kontaktų taikdariškas vaidmuo tikrai buvo per daug pabrėžiamas“, – sakė buvęs Hamburgo meras. „Šiandien niekas neturi tokios iliuzijos“.

 

     Tai gali būti tiesa Vokietijai, kuri išmoko pamoką po to, kai dešimtmečius viliojo Rusiją su riebiomis energijos sutartimis. Tačiau pono Xi pareiškime pabrėžta priešinga žinia. Jame teigiama, kad ekonomikų susipynimas yra ne rizika, o galimybė, taip pat „stabilių santykių garantija“.

 

     Šis skirtumas labai svarbus 12 didelių Vokietijos firmų vadovams, kurie lydėjo M. Scholzą. Daugelis jų yra labai atviri, kaip investuotojai Kinijoje, arba susiduria su stiprėjančia Kinijos konkurencija. Neseniai paskelbtoje Vokietijos draudimo milžinės Allianz ekonomistų ataskaitoje teigiama, kad abi šalys pereina „nuo papildomumo prie pakeitimo“, nes Kinija pradeda pakeisti Vokietiją net didelės vertės gamyboje.

 

     Vienas pavyzdys: nuo 2019 metų Vokietijos mašinų eksportas į ASEAN šalis sumažėjo 14 proc., o Kinijos tų pačių prekių eksportas išaugo 31 proc.

 

     Kinija stumia Vokietiją į šalį net Europoje. Kai kuriuose sektoriuose, pavyzdžiui, saulės kolektorių ir pagrindinių vaistų sudedamųjų dalių, ji jau turi beveik monopolį.

 

     Taigi, kai ponas Xi pasisakė prieš protekcionizmą, Scholzo atsakas greičiausiai buvo toks pat atšiaurus, kaip ir Kinijos lyderio atsakas į Vokietijos kibimą tokiomis temomis, kaip Ukraina ar žmogaus teisės. Faktas yra tai, kad nors abi šalys norėtų izoliuoti savo dvišalius santykius nuo griežtesnio savo sąjungininkų elgesio (Kinijai tai reiškia Rusiją; Vokietijai tai Amerika ir kai kurios labiau vanagiškos Europos šalys), jos abi jaučia, kad tai yra nėra tvaru. Netrukus Kinija turės nustoti apsimetinėti, kad Vokietija, o iš tikrųjų Europa, elgiasi griežčiau tik dėl Amerikos spaudimo, ir pripažinti, kad europiečiai iš tiesų turi savų priežasčių saugotis Kinijos. Ir Vokietija turės nustoti apsimesti, kad tarp „rizikos panaikinimo“ ir „atsiejimo“ yra didelis skirtumas“ [1]

 

     Britai iš The Economist norėtų, kad jų konkurentai žemyninėje Europoje ir Kinijoje nusižudytų atsiribodami vienas nuo kito. Mieli britai, pasiskandinkite save Atlanto vandenyne, po Brexit jūsų niekas nebemyli. O konkurencijos mes Europoje nebijome, kaip nors apsieisime be jūsų lapiškų patarimų.

 

1. An awkward meeting. The Economist; London Vol. 451, Iss. 9393,  (Apr 20, 2024): 24, 25.