Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2021 m. balandžio 14 d., trečiadienis

The winners in globalization are using the minorities trying to counterbalance political power of awakening middle class that are losers in globalization



"Apple’s Tim Cook “tells us that he is against racism. I believe it. Good on him.” As commendable as Cook may be for his anti-racism,  he is the C.E.O. of a corporation that has made profits on a scale hitherto unimaginable in human history by exploiting cheap labor in a poor country (China) ruled by tyrants whose authority is perpetuated in no small part thanks to Apple’s own compliance in its silencing of dissent and hiring the smartest lawyers in the world to make Apple’s tax burden negligible."


Pekino pranešimas Amerikai: mes esame lygūs dabar --- Xi Jinpingas priešpastato Bideno administracijai naują pasaulėžiūrą

 "Praėjusį mėnesį Ankoridže, Aliaskoje, greitai paaiškėjo, kad Kinijos prezidento Xi Jinpingo diplomatiniai pasiuntiniai neatvyko, nešini alyvuogių šakomis. Vietoj to jie atnešė naują pasaulio vaizdą. Kaip tikėjosi Bideno administracijos pareigūnai per pirmąjį susitikimą su kolegomis iš Kinijos, Yang Jiechi, pagrindinis Xi užsienio politikos padėjėjas, ir užsienio reikalų ministras Wang Yi paprašė jų atšaukti D.Trumpo laikų politiką, nukreiptą prieš Kiniją. Pekinas norėjo atkurti tokį pasikartojantį „dialogą“, kurį Vašingtonas laiko laiko švaistymu, sako JAV ir Kinijos pareigūnai, informuoti apie Aliaskos susitikimą. 

Ponas Yangas taip pat pateikė staigmeną: 16 minučių trukmės paskaitą apie Amerikos rasines problemas ir demokratines nesėkmes. Pasak Kinijos pareigūnų, tikslas buvo aiškiai pasakyti, kad Pekinas laiko save lygiaverčiu JAV. Jis taip pat perspėjo Vašingtoną neužginčyti Kiniją dėl misijos, kurią Pekinas laiko šventa - galiausiai susijungti su Taivanu. Tai yra didelis pokytis Kinijos lyderiams, kurie dešimtmečius stengėsi nemesti iššūkio JAV, kaip pasaulio lyderiui, ir laikėsi prieš kelis dešimtmečius nustatyto teiginio, kurį iškėlė Deng Xiaoping: „Laikykitės žemo profilio ir laukite savo laiko“. Kai kurie vyresni Kinijos pareigūnai privačiai - dažnai sarkastiškai - vadino JAV Lao Da arba Big Boss. 

Dabar ponas Xi pertvarko santykius. Kiek jį tas liečia, atėjo Kinijos laikas. „Kinija jau gali pažvelgti į pasaulį vienodu lygiu“, - sakė jis kasmetinėse įstatymų leidybos sesijose Pekine kovo pradžioje. Tai pastaba, Kinijos žiniasklaidoje plačiai interpretuojama, kaip deklaracija, kad Kinija nebežiūri į JAV iš apačios. JAV reguliariai apibūdina Kiniją kaip strateginę varžovę, tačiau Pekinas retai, jei kada nors vartojo tokius terminus, pabrėždamas tokius terminus kaip „laimėjimas visiems“ ir „bendradarbiavimas“. „Vienas akivaizdesnių Kinijos požiūrio pokyčių yra tas, kad Kinija dabar pripažįsta egzistuojančią konkurenciją, kas niekada nebuvo išreikšta praeityje“, - sako Wang Huiyao, Kinijos valstybės tarybos patarėjas ir Kinijos ir globalizacijos centro prezidentas.  Vis labiau ginčytini santykiai sukūrė konkurenciją dėl sąjungininkų - Amerikos diplomatai leidosi į Japoniją, Pietų Korėją ir Vakarų Europą, o Kinijos atitikmenys siuva sandorius Pietryčių Azijoje, Rusijoje ir Irane "[1].



1.Beijing's Message to America: We're an Equal Now --- Xi Jinping is confronting Biden administration with a new world view
Wei, Lingling; Davis, Bob. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]13 Apr 2021: A.1.

Beijing's Message to America: We're an Equal Now --- Xi Jinping is confronting Biden administration with a new world view


"It quickly became obvious in Anchorage, Alaska, last month that Chinese President Xi Jinping's diplomatic envoys hadn't come carrying olive branches. Instead they brought a new world view.

As Biden administration officials expected in their first meeting with Chinese counterparts, Yang Jiechi, Mr. Xi's top foreign-policy aide, and Foreign Minister Wang Yi asked them to roll back Trump-era policies targeting China. Beijing wanted to restore the kind of recurring "dialogue" Washington sees as a waste of time, say U.S. and Chinese officials briefed on the Alaska meeting.

Mr. Yang also delivered a surprise: a 16-minute lecture about America's racial problems and democratic failings. The objective, say Chinese officials, was to make clear that Beijing sees itself as an equal of the U.S. He also warned Washington against challenging China over a mission Beijing views as sacred -- the eventual reunification with Taiwan.

That is a big shift for Chinese leaders, who for decades took care not to challenge the U.S. as the world's leader and followed the dictum Deng Xiaoping set decades ago: "Keep a low profile and bide your time." Some senior Chinese officials privately -- often sarcastically -- called the U.S. Lao Da, or Big Boss.

Now Mr. Xi is reshaping the relationship. As far as he is concerned, China's time has arrived.

"China can already look at the world on an equal level," he told the annual legislative sessions in Beijing in early March, a remark widely interpreted in Chinese media as a declaration that China no longer looks up to the U.S.

The U.S. routinely describes China as a strategic rival, but Beijing has rarely if ever used such terms, emphasizing terms like "win-win" and cooperation.

"One of the more obvious changes in China's attitude is that China now recognizes the existence of competition, which was never expressed in the past," says Wang Huiyao, an adviser to China's State Council and president of the Center for China and Globalization, a Beijing think tank.

The increasingly contentious relationship has created competition for allies, with American diplomats jetting to Japan, South Korea and Western Europe, while Chinese equivalents sew up deals in Southeast Asia, Russia and Iran." [1]


1.Beijing's Message to America: We're an Equal Now --- Xi Jinping is confronting Biden administration with a new world view
Wei, Lingling; Davis, Bob. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]13 Apr 2021: A.1.

2021 m. balandžio 13 d., antradienis

Institutions treating COVID-19 patients in Vilnius say that they are approaching the limit of possibilities, especially due to the lack of staff

 

"According to hospital representatives, the situation in Klaipėda and Kaunas is still under control. According to Bilotienė-Motiejūnienė, Director of Management at Vilnius University Santara Clinics, in the whole Vilnius region bed occupancy on Monday reached 82 percent, i.e. 515 patients were placed and 108 beds left."

For us, Vilnius residents, this is a just punishment. After all, we were afraid that the Peasants would make the life of the province better, and we elected insane Conservatives and Liberals to power in Lithuania. We now have the consequences of being forced to die on the streets soon.  


Vilniuje COVID-19 pacientus gydančios įstaigos teigia artėjančios prie galimybių ribos, ypač dėl personalo trūkumo

"Klaipėdoje ir Kaune padėtis, pasak ligoninių atstovų, kol kas dar kontroliuojama. Kaip BNS sakė Vilniaus universiteto Santaros klinikų direktorė valdymui Aušra Bilotienė-Motiejūnienė, visame Vilniaus regione, be reanimacijos, lovų užimtumas pirmadienį siekia 82 proc., t.y. paguldyta 515 pacientų, laisvos liko 108 lovos."

Mums, vilniečiams, tai teisinga bausmė. Juk mes išsigandome, kad valstiečiai padarys provincijos gyvenimą geresniu ir išrinkome Lietuvoje į valdžią bepročius konservatorius su liberalais. Dabar turime pasekmes - verčiami mirti gatvėse.


JAV prezidentas Bidenas praneša apie visišką JAV karių išvedimą iš Afganistano iki 2021 metų rugsėjo 11 d.

 „Prezidentas Bidenas nusprendė iki rugsėjo 11 d. išvesti visus Amerikos karius iš Afganistano, praėjus 20 metų po teroristinių išpuolių prieš Pasaulio prekybos centrą ir Pentagoną, kai šalyje prasidėjo ilgiausias JAV karas, antradienį pranešė JAV pareigūnai. Sprendimu bus laikoma daugiau nei 3000 amerikiečių karių Afganistane pasibaigus gegužės 1-osios išvedimo terminui, kurį paskelbė buvusio prezidento Donaldo J. Trumpo administracija. 

Bet tai rodo, ką ponas Bidenas planuoja pateikti kaip galutinę Amerikos „amžinojo karo“ pabaigą. Administracijos pareigūnai teigė, kad kadangi ponas Bidenas nustatė konkrečią Amerikos kariuomenės išvedimo datą, jis tikisi išvengti smurto padaugėjimo, kuriuo Talibanas grasino, jei JAV laikys karius po gegužės 1 d. 

Rugsėjo 11 d. pasitraukimas „iš esmės reiškia, kad neveikia Bideno administracijos „strateginės dviprasmybės“ politika spausti Afganistano partijas pasiekti politinį susitarimą“, - sakė buvęs Afganistano gynybos ministro pavaduotojas,  prezidento Ashrafo Ghani vyriausybėje, Tamimas Asey."


Biden to announce full withdrawal of U.S. troops in Afghanistan by Sept. 11.



"President Biden has decided to withdraw all American troops from Afghanistan by Sept. 11, 20 years after the terrorist attacks on the World Trade Center and the Pentagon launched the country into its longest war, United States officials said Tuesday.
The decision will keep more than 3,000 American troops on the ground in Afghanistan beyond the May 1 withdrawal deadline announced by the administration of former President Donald J. Trump.
But it signals what Mr. Biden plans to present as a definitive end to America’s “Forever War.”
Administration officials said that since Mr. Biden was fixing a definite date on an American troop withdrawal, he hoped to avoid an increase in violence — which the Taliban have threatened if the United States kept troops beyond May 1.

Withdrawing by Sept. 11 “essentially means that the Biden administration policy of ‘strategic ambiguity’ to pressure Afghan parties to reach a political settlement is not working,” said Tamim Asey, a former Afghan deputy defense minister under President Ashraf Ghani."