Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2023 m. balandžio 15 d., šeštadienis

Pentagon Leaks: New Twists in a Familiar Plot

"Some in Ukraine even welcomed the disclosures as confirming what they have been saying for months — that its forces desperately need more weapons and munitions.

In the leaked American intelligence documents, Ukraine’s predicament looks dire.

Missiles for its Soviet-era air defenses are projected to run out by May. Its position in the key city of Bakhmut is “catastrophic.” Its military has taken losses of more than 120,000 dead and wounded — less than Russia’s estimated toll, but enormous for a country with less than one third of Russia’s population.

Yet in Kyiv, Ukraine’s capital, this past week, there was little palpable alarm about the scores of pages of classified documents that have surfaced in one of the most remarkable disclosures of American secrets in the last decade. In fact, some welcomed the leak, hoping that it would emphasize what President Volodymyr Zelensky has been saying for months — that Ukraine urgently needs more ammunition and weapons to expel the Russian forces.

“From many points of view, this leak is really useful, and good, even I can say good for Ukraine,” said Oleksiy Honcharenko, a member of Parliament in the opposition European Solidarity party.

He said that unless Ukraine’s Western backers rushed to provide more than what he called “incremental’’ support, then “everything can go to waste, because so much is at stake today.”

The Pentagon intelligence updates and briefing slides that have dribbled into public view this month — after being posted on a gaming chat server by a 21-year-old Air National Guardsman, the authorities say — have offered new details about the state of the conflict. But they have not fundamentally altered the overall picture of it, according to Western analysts and policymakers.

They say the new material largely adheres to what they already knew about the conflict — and won’t upend how they are handling it.

“This doesn’t change our stance,” said Nils Schmid, the foreign policy spokesman in Germany’s Parliament for the Social Democrats, the party of Chancellor Olaf Scholz in the country’s three-way coalition. “We understand that now is the time to provide armaments to Ukraine.”

But as Ukraine prepares for a long-anticipated counteroffensive that could usher in a new phase of the nearly 14-month conflict, the documents are focusing heightened attention on Ukraine’s challenges, the shortcomings in Western military aid and the uncertainty of what comes next.

Whether Ukraine’s Western allies are going to be able to deliver what Kyiv needs in this crucial moment is a major open question. European officials say they are working to speed more artillery shells to Ukraine, but are acknowledging that they may not be able to reach the goal of delivering one million rounds this year.

“We can’t produce much more, at least not quickly,” said Ulrich Speck (Speck is fatty pork in German (K.)), a German foreign policy analyst. “Going forward, what can Europe still give? Now it’s harder, a realization we don’t have the ability to get things fast enough.”

Some analysts noted that the intelligence does not determine how the conflict will actually unfold. Ukraine’s allies vastly underestimated its capabilities in the past, predicting that Russian forces would overrun Kyiv in the opening days of the conflict. On top of that, the documents gauge conditions more than six weeks ago. Battlefield realities change fast.

But the leaked documents clearly show how heavily the conflict effort relies on the United States. American intelligence agencies have gotten inside Russia’s military enough to give real-time warnings to Ukraine on the timing of Moscow’s airstrikes, and even its specific targets. Several leaked slides show satellite imagery of the aftermath of Ukrainian airstrikes on what are described as “US-produced” targets in Russian-held territory — new evidence that the United States is providing precise targeting data.

One of the West’s biggest concerns about the leaks has been that Russia would scramble to find and seal off the sources of American intelligence. But in the week since the classified documents were posted widely on Telegram and Twitter, that fear has yet to materialize, two senior U.S. officials said: There is no indication that the Kremlin has taken steps to block the United States from penetrating Russia’s security and intelligence services.

Nor is there any sign yet that Russian commanders have changed their operations on the ground in Ukraine in response to the disclosures, the two U.S. officials said.

Beyond that, Ukrainian officials, while voicing their displeasure with the leaks, have told American officials that the disclosures will not seriously impact their planned offensive because Russia already knew the broad parameters of Ukrainian vulnerabilities (like its shortages of weapons and ammunition). And the documents did not disclose precisely when, where and how the Ukrainians would carry out their counteroffensive, one senior U.S. official said.

“It’s hard for me to believe this will dramatically change Ukraine’s short-term plans for its counteroffensive,” said Samuel Charap, a Russia analyst at the RAND Corporation. “There’s been discussion in open sources about the likely direction being south. Whether it affects the timing, perhaps.”

While the documents show that American spy agencies have intercepted Russian military communications, sometimes down to the details of planned Russian attacks, they offer little indication that the United States has been able to eavesdrop on the conversations of Russia’s leadership.

In the documents seen by The New York Times — which include many but not all of the hundreds of pages posted online — information about President Vladimir V. Putin and his inner circle appears mainly as hearsay. An entry describing a sensational plot by senior Russian officials to sabotage the invasion is attributed to a Ukrainian lawmaker “who received information from an unidentified Russian source with access to Kremlin officials.”

The lack of direct information about Mr. Putin could reflect the American intelligence community’s challenges in collecting information on a leader who has enveloped himself in an extraordinary cocoon of secrecy. Still, the documents offer only a small window into the breadth of American intelligence collection, leaning on information gleaned from electronic intercepts rather than on the C.I.A.’s network of human sources, which the agency guards much more carefully.

In Russia, many supporters of the conflict have warned that the leaks could be part of a ruse. The new details on the headwinds facing Ukraine’s military effort — including projections that key stocks of air defense missiles would be fully depleted by early May — are so extensive that some pro-Kremlin commentators have dismissed them as possible Western disinformation meant to get Russia to let its guard down.

“We would be happy if this were true,” a talk-show host on Russian state television, Olga Skabeyeva, quipped in a segment about the leaks last Tuesday.

But the documents also detail the Russian military’s myriad challenges and its devastating losses, offering a behind-the-scenes view into why Western officials believe that the conflict is likely to drag into next year. Russia’s slow-moving offensive in eastern Ukraine’s Donbas region “is likely heading toward a stalemate,” a Feb. 22 briefing slide predicts, with high Russian combat losses and diminishing munitions stockpiles “resulting in a protracted conflict beyond 2023.”

For some, that offers a reminder that the conflict is far more likely to end in some kind of negotiated settlement than with a decisive military victory for either side.

“We know that Ukraine needs to tilt the military balance in its favor to pave the way for negotiations,” Mr. Schmid, the German lawmaker, said.

For the cadre of analysts around the world parsing social-media videos and commercial satellite imagery to glean information about the conflict, the intelligence leaks have provided new data points. But several said they saw nothing that caused them to revise their fundamental views of the conflict, which also point to a protracted conflict.

One independent Russian military analyst, Ruslan Leviev, said the documents matched his prior conclusions, including his view that Ukraine’s challenges in mobilizing soldiers and obtaining ammunition meant the upcoming counteroffensive would not be able to deliver a decisive victory. Rob Lee, a senior fellow with the Foreign Policy Research Institute, said he had not seen anything that “changed my mind tremendously.”

But he warned that the outcome of Ukraine’s counteroffensive — and the conflict — rested on factors that even American intelligence agencies were hard pressed to measure, such as the morale of troops on both sides and how well they would perform.

“There’s a lot about this conflict that we still don’t know, or that we can’t have certainty about,” Mr. Lee said. “It’s conflict, and you can never have perfect information.”

 

 The leaked intelligence is a huge blow to Zelensky's propaganda ("where is Moscow, where is Crimea? We will take those areas this year," comedian Zelensky shouted) and a huge blow to the morale of Zelensky's army. The soldiers of the atheist Zelenskiy will look to the sky more and more often, not looking for help from the Supreme, but thinking whether to hide or not yet.


Kodėl dauguma pasaulio žmonių pradeda nekęsti kiekvieną sutinkamą lietuvį: kalio trąšų tiekimo sutrikimai Baltarusijoje ir Rusijoje pagerino gamintojų perspektyvas kitur

Kadangi Lietuvos valdančioji koalicija didina maisto kainą ir infliciją bei krizę visiems, siekdama politinių tikslų, kurių dauguma žmonių nepripažįsta:

 

     „Kalis – iš žemės iškasamos kalio trąšos – pernai buvo itin dėmesio centre, kai kainos pasiekė rekordines aukštumas, sutrikus tiekimui iš Baltarusijos ir Rusijos. Kai kurie mano, kad tai pagrindinė prekė ne tik žemės ūkio gamybai, bet ir kovojant su visuotiniu atšilimu.

 

     Dabar kalio gamintojai kitur, ypač Kanadoje, mato galimybę užimti rinkos dalį. BHP, didžiausias pasaulyje kalnakasys, mano, kad trąšos yra vienas iš raktų į jo ateitį. Ar jų kalio statymai atsipirks?

 

     Kalio kainos Brazilijoje, didžiausioje pasaulyje trąšų importuotojoje, 2022 m. balandžio mėn. pakilo iki rekordinės aukštumos – 1 180 dolerių už toną, o tai 250 % viršija penkerių metų vidurkį. 

 

Tai buvo visiškai priešinga potašo problema, kuri dėl talpos pertekliaus buvo įstrigusi mažiausiai dešimtmetį.

 

     Dėl to kaltas tiekimo sutrikimas iš Baltarusijos ir Rusijos, kurios kartu paprastai pagamina 40% pasaulio kalio. Tiek JAV, tiek Europos Sąjunga pradėjo taikyti sankcijas Baltarusijos valstybiniam kalio gamintojui 2021 metais po ginčytinų prezidento rinkimų, o 2022 metais sugriežtino šiuos apribojimus, reaguodamos į Baltarusijos įsitraukimą į Ukrainos įvykius.

 

     Be to, Lietuva pradėjo drausti baltarusiško kalio gabenimą, panaikindama pagrindinį eksporto maršrutą.

 

      Remiantis „S&P Global Commodity Insights“ analitiko Allano Picketto skaičiavimais, Baltarusijos eksportas pernai sumažėjo maždaug 70 proc. Ir nors Rusijos kaliui nebuvo įvestos tiesioginės sankcijos, eksportą skatinančios veiklos, tokios, kaip bankininkystė ir laivyba, apribojimai paveikė tiekimą.

 

     Anot CRU grupės analitiko Humphrey Knight, kalio kainos nuo to laiko smarkiai sumažėjo, iš dalies dėl to, kad kai kurie pirkėjai sukaupė jo atsargas praėjusiais metais, kai dar nebuvo aišku, kaip sutriks Rusijos kalio tiekimas. 

 

Vis dėlto kainos šiandien yra maždaug 28% didesnės už 10 metų vidurkį prieš konfliktą Ukrainoje.

 

     Tai skatina kalnakasius kitur didinti gamybą, įskaitant Kanadą, kuri paprastai sudaro apie 30 % pasaulinės kalio produkcijos.

 

     Įprastais metais pasaulyje sunaudojama apie 70 mln. tonų kalio. „Nutrien“, didžiausia pasaulyje kalio gamintoja, pranešė planuojanti iki 2026 m. padidinti savo gamybos pajėgumus Saskačevane nuo 15 mln. tonų dabar iki 18 mln. tonų per metus. Kasybos milžinė BHP planuoja išleisti 5,7 milijardo dolerių savo inauguracinei kalio kasyklai Saskačevane, kurios pradinis pajėgumas yra 4,35 milijono tonų per metus, o paleidimo data – 2026 m.

 

     Sunku numatyti, kaip šiais metais iš tikrųjų pasikeis kalio paklausa. Maisto kainos yra padidėjusios, o tai turėtų paskatinti ūkininkus maksimaliai padidinti derlių ir padidinti trąšų paklausą.

 

     „Nutrien“ generalinis direktorius Kenas Seitzas interviu sakė, kad ūkininkai greičiausiai atideda pirkimus paskutinei minutei, nes pastebėjo, kad kainos švelnėja.

 

     Iš tiesų, nuspėti kalio paklausą bet kuriais metais yra sudėtinga. Ji yra labiau kintanti, nei azoto ir fosfato trąšų. Ūkininkai gali sumažinti kalio naudojimą, neturėdami tiesioginio poveikio savo pasėliams.

 

     Nors azotas daro matomą poveikį pasėlių derliui, kalis turi įtakos augalų kokybei ir atsparumui ligoms. „Kalis labiau primena draudimą nuo sausros, kenkėjų ir ligų“, – sakė „BMO Capital Markets“ analitikas Joelis Jacksonas. Kalis taip pat neišsiplauna iš dirvožemio taip lengvai, kaip azoto ar fosfato trąšos. Tačiau jis neturi pakaitalų ir galiausiai jį reikia papildyti pasėlių dirvoje.

 

     Kasybos įmonės mano, kad kalis atliks svarbų vaidmenį labiau ribotų išteklių ir klimato požiūriu pasaulyje. Ponas Seitzas sakė, kad dirbamos žemės plėtimosi tempas mažėja, net jei tikimasi, kad gyventojų skaičius augs sveiku tempu, o tai reiškia, kad ūkininkai turės maksimaliai išnaudoti turimą dirbamą žemę. Tai savo ruožtu reiškia, kad trąšos vaidins svarbų vaidmenį.

 

     BHP mano, kad kalis yra viena iš „ateities prekių“ kartu su variu ir nikeliu, o pastarieji du yra labai svarbūs elektrifikacijai. Pažymėtina, kad azoto pagrindu pagamintose trąšose, kaip žaliava naudojamos gamtinės dujos, o jų perteklius gali išskirti azoto oksidą, šiltnamio efektą sukeliančias dujas. Per didelis azoto ir fosforo trąšų naudojimas gali sukelti jų išplovimą į vandens šaltinius ir padaryti žalos aplinkai. Kalis neturi tam tikro poveikio aplinkai ir padeda išlaikyti vandenį, o tai bus vertinga, jei sausros taps dažnesnės.

 

     Potašo paklausa istoriškai ilgą laiką augo nuo 2% iki 3% per metus, o tai yra mažesnė už bendrojo vidaus produkto augimo tempą, sako J. Jacksonas. Tai nepaisant to, kad dirbama žemė Pasaulio banko duomenimis, nuo 1961 m., tenkanti vienam asmeniui, mažėjo beveik kiekvienais metais.

 

     BMO Capital Markets tikisi, kad kalio paklausa iki 2026 m. padidės iki 76,7 mln. tonų, ty 5% daugiau, nei 2021 m. Tuo pat metu tikimasi, kad kalio gamybos pajėgumai išaugs 18% iki 95,1 mln. tonų. Potašo pelningumas kalnakasiams, tokiems, kaip „Nutrien“, „Mosaic“ ir „BHP“, iš dalies priklausys nuo to, kiek tiekimo galiausiai bus galima gauti iš Baltarusijos ir Rusijos.

 

     Nors eksportas iš Baltarusijos yra ribojamas, šalis vis dažniau randa būdų, kaip per Rusijos uostus arba geležinkeliu į Kiniją patekti kalio į rinką, teigia J. Knight.

 

     Bet kuriuo atveju, kadangi du pagrindiniai Kanados gamintojai – Nutrien ir Mosaic – kartu pagamina apie 30 % pasaulinės kalio produkcijos, jie gali sumažinti gamybą, kai kainos tampa per žemos. Remiantis JPMorgan ataskaita, jie istoriškai tai darė, kad pasiūlos ir paklausos pusiausvyra būtų „palyginti tvirta“.

 

     Su klimatu ir populiacija susijęs bulių atvejis dėl kalio vis dar yra šiek tiek spekuliatyvus. Tačiau su tiekimu susijusi bulių atvejis yra įtikinamesnis: geopolitiniai sutrikimai Baltarusijoje ir Rusijoje yra labai realūs ir, greičiausiai, nebus greitai išspręsti." [1]

 

1.  EXCHANGE --- Heard on the Street: Fertile Ground for Fertilizer Miners --- Potash supply disruptions in Belarus and Russia have improved prospects for producers elsewhere
Lee, Jinjoo.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 15 Apr 2023: B.12. 

Why Most of The People In The World Hate Every Lithuanian They Meet: Potash supply disruptions in Belarus and Russia have improved prospects for producers elsewhere

 Since Lithuanian ruling coalition increases price of the food, inflation, and crisis for everybody seeking political goals that most of the human population does not share:

"Potash, a potassium-based fertilizer mined from the ground, came into sharp focus last year when prices reached record highs following supply disruptions from Belarus and Russia. Some see it as a key commodity not just for agricultural production but also combating global warming.

Now potash producers elsewhere -- most notably in Canada -- are seeing an opportunity to grab market share. BHP, the world's largest miner, views the fertilizer as one of the keys to its future. Will their potash bets pay off?

Potash prices in Brazil, the world's largest importer of the fertilizer, spiked to a record high of $1,180 a ton in April 2022, 250% above the trailing-five-year average. That was quite the reversal for potash, which had been stuck in a rut for at least a decade because of a capacity glut.

The supply disruptions from Belarus and Russia, which together typically produce 40% of the world's potash, were to blame. Both the U.S. and the European Union started imposing sanctions on Belarus's state-run potash producer in 2021 following a disputed presidential election, and they tightened those restrictions in 2022 in response to Belarus's involvement in Ukraine events.

On top of that, Lithuania started banning the transport of Belarusian potash, eliminating a key export route.

 Belarusian exports were down by about 70% last year, according to an estimate from analyst Allan Pickett of S&P Global Commodity Insights. And while there were no direct sanctions imposed on Russian potash, restrictions on export-enabling activities such as banking and shipping have affected supply.

Potash prices have moderated considerably since then, partly because some buyers stockpiled it last year when it wasn't clear how disrupted Russian potash supply would be, according to analyst Humphrey Knight at CRU Group. Still, prices today are about 28% above the 10-year average preceding conflict in Ukraine.

That's driving miners elsewhere to increase production, including in Canada, which typically accounts for about 30% of global potash production.

In a typical year, the world uses about 70 million tons of potash. Nutrien, the world's largest producer of potash, has said it plans to ramp up its operating production capacity in Saskatchewan to 18 million tons a year by 2026 from 15 million tons today. Mining giant BHP plans to spend $5.7 billion on its inaugural potash mine in Saskatchewan, which has an initial capacity target of 4.35 million tons a year and a startup date of 2026.

It is tough to predict how potash demand will actually play out this year. Crop prices are elevated, which should encourage farmers to maximize yield and drive up fertilizer demand.

Nutrien Chief Executive Ken Seitz said in an interview that farmers are likely putting off purchases until the last minute because they have seen prices softening.

Indeed, predicting potash demand in any given year is tricky. It tends to be more volatile than both nitrogen and phosphate-based fertilizers. Farmers can reduce potash usage without having an immediate impact on their crops.

While nitrogen has a visible effect on crop yield, potash affects plant quality and disease resistance. "Potash is more like insurance against drought, pests and diseases," said analyst Joel Jackson at BMO Capital Markets. Potash also doesn't leach out from soil as easily as nitrogen or phosphate-based fertilizers. But it has no substitutes and eventually needs to be replenished in crop soil.

Mining companies think potash will serve an important role in a more resource-constrained, climate-aware world. Mr. Seitz said the rate of arable-land expansion is declining even as the population is expected to grow at a healthy pace, which means farmers will have to make the most of the available farmland. This in turn means fertilizers will play an important role.

BHP sees potash as one of its "future-facing commodities," alongside copper and nickel, the latter two being crucial to electrification. Notably, nitrogen-based fertilizers use natural gas as a feedstock and when used in excess, can release nitrous oxide, a greenhouse gas. Excess use of both nitrogen and phosphorous-based fertilizers can cause them to be leached into water sources and cause environmental damage. Potash doesn't share some of those environmental impacts and it helps with water retention, a quality that will prove valuable if droughts become more common.

Demand for potash has historically grown 2% to 3% a year for a long time, below the rate of gross domestic product growth, Mr. Jackson says. That's despite the fact that arable land per person has declined almost every year since 1961, according to the World Bank.

BMO Capital Markets expects potash demand to grow to 76.7 million tons by 2026, a 5% increase over 2021 levels. At the same time, potash production capacity is expected to grow 18% to 95.1 million tons. Potash's profitability for miners like Nutrien, Mosaic and BHP will depend, in part, on how much supply can ultimately come from Belarus and Russia.

While exports from Belarus are restricted, the country is increasingly finding ways to get potash to the market through Russian ports or by rail to China, according to Mr. Knight.

In any case, since the two major Canadian producers -- Nutrien and Mosaic -- together account for about 30% of global potash production, they can reduce production when prices get too low. They have historically done this to keep the balance of supply and demand "relatively snug," according to a report from JPMorgan.

The climate- and population-related bull case for potash is still somewhat speculative. But the supply-related bull case is more convincing: Geopolitical disruptions in Belarus and Russia are very real and don't look likely to be resolved anytime soon.” [1]

1.  EXCHANGE --- Heard on the Street: Fertile Ground for Fertilizer Miners --- Potash supply disruptions in Belarus and Russia have improved prospects for producers elsewhere
Lee, Jinjoo.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 15 Apr 2023: B.12.   

Uosto darbo ginčai kelia grėsmę komercijaiP

  „Amerikos vakarinės pakrantės uostuose didėjanti darbo įtampa kelia baimę dėl didėjančių darbo sustabdymų, kurie kliudytų prekių srautą per kai kuriuos didžiausius šalies prekybos vartus, importuotojams ruošiantis aktyviausiam metų laivybos sezonui.

 

     Jonathanas Goldas, Nacionalinės mažmeninės prekybos federacijos tiekimo grandinės viceprezidentas, sakė, kad importuotojai vis labiau nerimauja dėl daugybės tikslinių darbo veiksmų, kurie sutrikdė pagrindinius uostus, o darbdavių ir doko darbuotojų derybos dėl sutarčių artėja prie vienerių metų ribos ir mažai progresuoja.

 

     P. Goldas sakė, kad mažmenininkai šių metų ankstesniu laiku atveža grįžimo į mokyklą ir šventinio sezono prekes, o krovinius nukreipia į Rytų pakrantės uostus, kad apsisaugotų nuo galimų platesnių trikdžių. „Tai, kad mes dar neturime sutarties, yra viena iš tų didelių akivaizdžių problemų, į kurias [importuotojai] nenori įsivelti“, – sakė jis.

 

     Importuotojai pajuto uosto sutrikimus, kai svarbiausias pareigas einantys doko darbuotojai balandžio 6 d. vakare ir kitą dieną neatvyko į pamainas judriausiame šalies konteinerių uostų komplekse Los Andžele ir Long Byče, todėl veikla buvo sustabdyta 24 valandoms.

 

     Tarptautinės ilgų krantų ir sandėlių sąjungos skyrius, atstovaujantis daugumai tų dokininkų, pranešė, kad jo nariai dalyvavo reguliariai suplanuotame susitikime ketvirtadienio vakarą ir kad kai kurie darbuotojai penktadienį nedalyvavo dėl Didžiojo penktadienio. Ramiojo vandenyno jūrų asociacija, atstovaujanti uosto darbdaviams, teigė, kad toks susitikimas nebuvo numatytas ketvirtadienį ir kad penktadienis nėra šventė.

 

     Gene Seroka, Los Andželo uosto vykdomasis direktorius, trečiadienį sakė, kad uždarymas neturėjo didelės įtakos prekybos srautams, nes mažėjo importo apimtys. Tačiau jis sakė, kad incidentas buvo „raginimas imtis veiksmų, kad visi nusiramintų ir įvykdytų šį susitarimą“.

 

     Pastarieji darbo veiksmai buvo naujausi ir labiausiai matomi šiais metais iš eilės žingsnių, kurie rodo augantį nekantrumą deryboms, kuriomis siekiama pakeisti pernai pasibaigusią daugiametę sutartį. Ramiojo vandenyno prekybinės laivybos asociacijos duomenimis, ILWU atstovauja 22 000 doko darbuotojų nuo Kalifornijos iki Vašingtono valstijos, apimančių uostus, kurie pernai bendrai krovė apie keturis milijonus importuotų konteinerių.

 

     Žmonės, susipažinę su privačiomis įmonėmis, valdančiomis krovinių krovos terminalus Pietų Kalifornijos uosto komplekse, sako, kad vadovai vis labiau nusivylę, jų manymu, tyčiniais dokininkų veiksmais, siekiant sulėtinti veiklą. Jie sako, kad doko darbuotojai vėluoja dirbti ir kelia netikrų saugos problemų dėl konteinerių tvarkymo įrangos, dėl kurios jos naudojimas vėluoja kelias dienas ar savaites.

 

     „Nusivylimai vyksta kasdien“, – sakė vienas asmuo, susipažinęs su Vakarų pakrantės terminalo veikla.

 

     PMA ketvirtadienį pareiškė, kad tokie „neteisėti darbo veiksmai sutrikdė veiklą kai kuriuose didžiausiuose ir aktyviausiuose JAV terminaluose“.

 

     ILWU atstovas atsisakė komentuoti derybas, motyvuodamas profesinės sąjungos susitarimu su darbdaviais nediskutuoti derybų viešai.

 

     Tuo tarpu importuotojai priima sprendimus, kaip nukreipti prekes į šalį piko gabenimo sezonui, kuris prasidės po poros mėnesių, kai mažmenininkai sukaupia atsargų rudeniui ir atostogoms.

 

     Kai kurie mažmenininkai, kuriems per Covid pandemiją kenkė didžiulis kamščių kūrimas uostuose, taip pat derybų dėl sutarties neapibrėžtumas, dabar siekia nukreipti daugiau importo į Hiustono, Savanos, Ga. ir Niujorko ir Naujojo Džersio uostus.

 

     Ankstesnės derybos dėl sutarties tarp PMA ir ILWU buvo ginčytinos ir pasižymėjo krovinių vėlavimais, dėl kurių atskiriems mažmenininkams padidėjo milijonai dolerių išlaidos ir sumažėjo pardavimas, nes doko darbuotojai sulėtino veiklą, o darbdaviai uždarė įėjimus darbuotojams.

 

     JAV Transporto ir darbo departamentai teigė, kad administracijos pareigūnai nuolat palaiko ryšius su abiem pusėmis, tačiau teigė, kad derybos yra „privatus procesas“ [1].

 

1. EXCHANGE --- Business News: Port Labor Disputes Loom Over Commerce
Berger, Paul.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 15 Apr 2023: B.3.