Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2023 m. rugsėjo 28 d., ketvirtadienis

Vakarietiška šarvuota karinė technika Ukrainoje neveikia. Ji buvo sukurta, atsižvelgiant į kitus konfliktų tipus

„Vakaruose gaminami ginklai Ukrainoje neveikia, nes jie nebuvo sukurti tokio intensyvumo konfliktui vesti“, – „Wall Street Journal“ sakė karinis analitikas.

 

  Volodymyro Zelenskio biuro vadovo patarėjas Mychailo Podolakas išreiškė įsitikinimą, kad Ukraina gaus reikiamą pagalbą iki konflikto pabaigos.

 

Karinis analitikas ir fondo „Wróć Żywy“, kuris rinko pinigus ginklams ir įrangai įsigyti ir Ukrainai pristatyti, vadovas Tarasas Chmutas sakė, kad „daugelis Vakarų šarvų elementų čia neveikia, nes jie sukurti ne totaliniam konfliktui, o žemo - arba vidutinio intensyvumo.

 

„Jei tai padarysite didžiulį puolimą, tai tiesiog neveiks“, – sakė jis.

 

Chmuto teigimu, Ukrainos sąjungininkai Vakaruose turėtų sutelkti dėmesį į paprastesnių ir pigesnių sistemų tiekimą, tačiau didesniais kiekiais, kaip Ukraina ne kartą prašė.

 

Vakarų kariniai strategai dar nesusitaikė su tuo, kad kiekybė nusveria kokybę, dienraščiui sakė generolas majoras Christianas Freudingas.

 

- Reikalingi skaičiai; reikia jėgų. Vakaruose mes sumažinome mūsų kariuomenę, sumažinome atsargas. Bet svarbu kiekis, svarbu masė – atkreipė dėmesį jis.

 

„WSJ“ cituojamų Ukrainos pareigūnų teigimu, mažiau, nei 5 proc. nuo konflikto pradžios sunaikintų tankų sunaikino kiti tankai, o likusieji – minomis, artilerija, prieštankinėmis raketomis ir bepiločiais orlaiviais. Tai reiškia, kad tanko pažanga nebėra tokia svarbi.

 

„Nepaisant to, Ukraina ir toliau prašo savo sąjungininkų pažangesnių tankų ir karinės įrangos“."

 

Oi Juozai, tie dyzeliniai, baisiai smirdantys, prietaisai, kuriais Lietuvos kariuomenė važinėja po visą Lietuvą, tinka tik mūsų boboms vilioti. Konfliktuose jie neveikia. Kažką reikia išvyti iš darbo, nes jie juk tą šlamštą pirko už mūsų mokesčius.

 


Western armor does not work in Ukraine. They were designed with other types of conflict in mind

"Weapons produced in the West do not work in Ukraine because they were not designed to conduct a conflict of such intensity," a military analyst told the Wall Street Journal.

 

  Mykhailo Podolak, an adviser to the head of Volodymyr Zelensky's office, expressed confidence that Ukraine will receive the necessary assistance until the end of the conflict.

 

Taras Chmut, a military analyst and head of the Wróć Żywy foundation, which raised money to purchase and deliver weapons and equipment to Ukraine, said that "many Western armor elements do not work here because they were created not for total conflict, but for low- or medium intensity.

 

“If you put it into a massive offensive, it just won't work,” he said.

 

According to Chmut, Ukraine's Western allies should instead focus on providing simpler and cheaper systems, but in larger quantities, as Ukraine has repeatedly requested.

 

Western military strategists have not yet come to terms with the fact that quantity outweighs quality, Major General Christian Freuding told the daily.

 

- Numbers are needed; forces are needed. In the West, we have reduced our army, reduced our supplies. But quantity matters, mass matters - he pointed out.

 

According to Ukrainian officials quoted by "WSJ", less than 5 percent tanks destroyed since the beginning of the conflict were destroyed by other tanks, and the rest were eliminated by mines, artillery, anti-tank missiles and drones. This means that the tank's advancement is no longer as important.

 

"Despite this, Ukraine continues to ask its allies for more advanced tanks and military equipment.""

 

Oh Juozai, those diesel-powered, terribly smelly devices that the Lithuanian army drives all over Lithuania are only suitable for luring our ladies into our beds. They don't work in conflicts. Someone needs to be fired because they bought that junk with money from our taxes.

 


 

Vokiečiai panikuoja: „Mes prarandame įmones, prarandame vertės kūrimą“

„Pramonės prezidentas Siegfriedas Russwurmas labai nerimauja dėl Vokietijos ir kelia keletą reikalavimų būtent kancleriui.

 

     Pramonės prezidentas Siegfriedas Russwurmas ragina daug greičiau palengvinti įmonių naštą. Politika turi įsibėgėti, antradienį Berlyne vykusiame  Vokietijos pramonės federacijos (BDI) klimato kongrese sakė BDI prezidentas. 

 

Vokietija, kaip pramonės ir eksporto šalis, ir toliau bus „atsilikusi“ tarptautinėje konkurencijoje, jei tęsime, kaip anksčiau. „Mes prarandame įmones, prarandame vertės kūrimą“, – sakė Russwurm.

 

     Kalbėdamas apie „Vokietijos paktą“, kurį pasiūlė kancleris Olafas Scholzas (SPD), jis kritikavo federalines ir valstijų vyriausybes, kad jos rodo viena į kitą ir nepadarė pažangos. Scholzas dabar turi parodyti lyderystę. Be kita ko, paktu kancleris nori paspartinti patvirtinimo procesą. Russwurm teigė, kad naujas tempas Vokietijoje, apie kurį kancleris labai gyrėsi, kuriant suskystintų dujų infrastruktūrą, gali būti nustatytas tik atskirais atvejais.

 

     Russwurm, kaip pavyzdį, apibūdino vėjo jėgainės gabenimą per Vokietiją. Procedūrai reikia apie 150 leidimų, o kitai turbinai tuomet reikia tų pačių leidimų. 

 

Nepaisant griežtų biudžetų, vyriausybė turi nustatyti prioritetus. „Tai yra lyderystė“, - sako Russwurm. „Be jų tai neveiks“. Čia klausiama kanclerio.

 

     Atleidimas nuo energijos sąnaudų

 

     Russwurm taip pat siūlo konkrečias priemones. Klimato kongreso kuluaruose jis ragino mažinti elektros ir tinklo mokesčius. Apskritai tai iš pradžių yra svarbiau, nei pramoninės elektros kainos Russwurm antradienį ARD žurnale „Morgenmagazin“. „Tai tinka visiems – kiekvienai įmonei, bet ir privatiems vartotojams.

 

     Atsižvelgdama į aukštas energijos kainas, palyginti su tarptautiniais standartais, federalinė vyriausybė jau kelias savaites diskutuoja dėl pagalbos suteikimo. 

 

Tačiau SPD, žaliųjų ir FDP koalicijoje kartais yra skirtingų požiūrių. Trečiadienį kanceliarijoje planuojamas „chemijos viršūnių susitikimas“, kuriame dalyvaus federalinės vyriausybės, pramonės ir federalinių žemių atstovai.

 

     Federalinis transporto ministras Volkeris Wissingas (FDP) BDI kongrese sakė, kad dabar kažkas turi įvykti. Jis su siaubu mato, kad daug kur Vokietijoje ir ES žmonės stoja skersai savo kelio. Dabar būtina į augimą orientuota pertvarkos politika. Vokietija turi išlikti pramonine šalimi.“ [1]

 

Jūs, gerbiami vokiečiai, esate kalti dėl jūsų aukštų energijos kainų, palyginti su tarptautiniais standartais. Prisimenate, kad laikėte užrakintą dujų turbiną, reikalingą rusiškoms dujoms pumpuoti? Prisimenate, susitarėte dėl sankcijų Rusijai, tikėdamiesi jų stebuklingo, precedento neturinčio, poveikio? Prisimenate, jūs vėl norėjote į Ukrainą įmesti vokiečių tankus? Ar manėte, kad po to, kas ten įvyko su jūsų tankais per Antrąjį pasaulinį karą, optika bus gera? Rusijai vis dar puikiai sekasi. Jums nesiseka, patys kalti.

 

1. "Wir verlieren Unternehmen, wir verlieren Wertschöpfung"
Frankfurter Allgemeine Zeitung (online)Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH. Sep 26, 2023.