Frazė „Dramblys lengvai nekeičia krypties“ yra metafora, apibūdinanti ilgalaikius, tvirtus Indijos santykius su Rusija (lokiu), kuriuos vis dar sunku pakeisti, nepaisant JAV ir jos Vakarų sąjungininkių spaudimo. Neseniai 2025 m. gruodžio mėn. Naujajame Delyje įvykęs premjero Modi ir prezidento Putino susitikimas pabrėžia jų įsipareigojimą puoselėti šiuos ryšius sudėtingame geopolitiniame kraštovaizdyje.
Santykių kontekstas
„Dramblys“ Indijai: Geopolitinėse diskusijose Indija dažnai vadinama „drambliu“, simbolizuojančiu jos nuolatinį, didžiulį augimą, strateginę autonomiją ir giliai įsišaknijusias, laiko patikrintas partnerystes.
„Lokys“ Rusijai: Rusiją tradiciškai atstovauja „lokys“. „Drakonas“ Kinijai: „Drakonas“ simbolizuoja Kiniją, kuri taip pat plėtoja glaudesnius ryšius su Rusija – dinamiką, kurią kai kurie stebėtojai pavadino „drakono ir dramblio tango“ arba „lokio apkabinimu“, ir tai kelia nerimą JAV.
Subtilių santykių puoselėjimas
Neseniai vykę Modi ir Putino bendravimai rodo abipusį norą gilinti savo „ypatingą ir privilegijuotą strateginę partnerystę“ ateičiai, kartu sprendžiant šiuolaikinius iššūkius.
Prekyba ir ekonomika: Prekyba tarp šių šalių yra milžiniška. Lyderiai susitarė dėl ekonominio bendradarbiavimo programos iki 2030 m., kuria siekiama padidinti metinę dvišalę prekybą iki 100 mlrd. JAV dolerių, o Rusija siekia daugiau eksportuoti iš Indijos, kad subalansuotų dabartinį prekybos deficitą.
Energetika ir gynyba: Rusija yra patikima kuro tiekėja ir pagrindinė gynybos įrangos tiekėja Indijai. Šalys pereina prie bendros gynybos komponentų gamybos pagal Indijos iniciatyvą „Gaminti Indijoje“ ir plečia bendradarbiavimą civilinės branduolinės energijos srityje.
Geopolitinė įtampa: Indija išlaiko savo strateginę autonomiją, bendradarbiaudama su Rusija nepaisant Vakarų sankcijų. JAV įvedė Indijai tarifus dėl jos rusiškos naftos pirkimo, taip pastatydamos Naująjį Delį į keblią padėtį, kurioje reikia subalansuoti tradicinius ryšius su Rusija ir augančius santykius su JAV.
Iš esmės dramblio kryptis (Indijos užsienio politika) kyla iš dešimtmečius trukusio bendradarbiavimo be sąjungininkų ir abipusių interesų, rodančio nenorą dramatiškai keisti kursą vien dėl išorinio spaudimo.
„Kalbant apie naftą, pastaraisiais metais nedaug šalių viena kitai reikalavo labiau nei Rusija ir Indija. Dabar šie santykiai yra išbandomi.
Indijos ministras pirmininkas Narendra Modi praėjusią savaitę Naujajame Delyje priėmė Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną, praėjus keliems mėnesiams po to, kai prezidentas Trumpas įvedė Indijai 50% tarifus kaip bausmę už rusiškos naftos pirkimą.
Nepaisant JAV pastangų izoliuoti Rusiją, Indija pasiūlė jai ekonominę ir diplomatinę gelbėjimosi liniją, pirkdama jos sankcionuotą naftą.
Nuo 2022 m. Indija naudojasi didele nuolaida dėl įvairių sankcijų Rusijos naftai ir ilgos tanklaivių kelionės iš Rusijos vakarinių uostų į subkontinentą.
Tačiau neseniai JAV paskelbtos antrinės sankcijos, grasinamos subjektams, prekiaujantiems su Rusijos valstybinėmis naftos bendrovėmis „Rosneft“ ir „Lukoil“, turėtų priversti Indiją smarkiai sumažinti savo pirkimus.
Naftos pirkimas iš Rusijos taip pat paliko Indijai didžiulį prekybos deficitą su Rusija, kuris yra opi tema Naujajam Deliui ir pagrindinė tema vizito metu. Lyderiai nori išlaikyti abipusiai naudingus energetikos santykius ir parodyti, kad gali atlaikyti JAV spaudimą, nesukeldami priešiškumo Trumpui.
„Esame pasirengę tęsti nepertraukiamą kuro tiekimą“, – penktadienį vykusioje bendroje spaudos konferencijoje su Modi sakė Putinas. Pirmasis kalbėjęs Indijos lyderis daugiausia dėmesio skyrė dviejų šalių bendradarbiavimui civilinės branduolinės energijos, o ne naftos srityje. „Energetinis saugumas buvo stiprus ir gyvybiškai svarbus Indijos ir Rusijos partnerystės ramstis“, – sakė jis.“ [1]
1. World News: Modi, Putin Nurture Delicate Relations. Lahiri, Tripti. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 06 Dec 2025: A8.