„SPRINGFIELD, Ohajo valstija – miesto vadovas Bryanas Heckas rugsėjo 9 d. rytą Rotušėje gavo neįprastą klausimą, kurį pateikė respublikonų kandidato į viceprezidentus JD Vance'o biuras. Darbuotojas paskambino paklausti, ar keistuose ganduose yra tiesos. apie imigrantus iš Haičio ir naminius gyvūnus Springfilde „Jis paklausė: „Ar gandai apie valgomus naminius gyvūnus tikri?“ – prisiminė Heckas. „Aš jam atsakiau, kad ne. Nebuvo jokių patikrinamų įrodymų ar ataskaitų, patvirtinančių, kad tai tiesa. Aš jiems pasakiau, kad šie teiginiai yra nepagrįsti."
Iki to laiko Vance'as jau paskelbė apie gandus savo 1,9 milijono sekėjų X. Vis dėlto jis laikėsi įrašo ir kitą rytą pakartojo dar atkaklesnę pretenzijos versiją.
Tą naktį buvęs prezidentas Donaldas Trumpas stovėjo Filadelfijos debatų scenoje ir paskleidė gandą į stratosferą. „Springfilde jie valgo šunis“, – sakė jis. „Žmonės, kurie atėjo, valgo kates. Jie valgo, valgo, ten gyvenančių žmonių augintinius. Ir štai kas vyksta šioje šalyje“.
Akimirksniu eilinio Amerikos miesto, kovojančio su imigrantų antplūdžiu, kovos virto politiniu pranešimu, nukreiptu į dėl imigracijos nuliūdusius rinkėjus.
Tai buvo įspūdingo jėgų susidūrimo, įstūmusio Springfildą į JAV prezidento rinkimus, kulminacija. Vasarą išorinės neonacių grupės, kurios specializuojasi, išnaudodamos vietinius ginčus, siekdamos kurstyti pasipiktinimą migrantais, įsitraukė į vietinį ginčą ir pakurstė pasakojimą apie, naminius gyvūnėlius valgančius, haičius. Tada Trumpo kampanija tuos gandus paskleidė pasauliui – ir toliau juos skleidė net po to, kai buvo atskleisti, kaip melas.
Trumpas praėjusį penktadienį pareiškė, kad planuoja „dideles deportacijas“ iš Springfildo, kurio Haičio bendruomenės didžioji dalis legaliai yra šalyje. Vance'as antradienį sakė, kad D. Trumpas kada nors norėtų apsilankyti Springfilde.
Bandymai suvaldyti žalą Springfilde buvo greitai priblokšti, nepaisant to, kad miesto vadovai lenktyniavo iš susitikimo į susitikimą, bandydami sustabdyti potvynį. Ohajo valstijos policija buvo iškviesta apsaugoti vietinius vaikus, jiems grįžtant iš mokyklos. Iki antradienio vakaro buvo užregistruoti 36 grasinimai susprogdinti.
„Mes gyvename pavojuje, kuris kyla iš dezinformacijos ir sukurtos istorijos“, – sakė miesto vadovas Heckas.
„Pasakėme tiems nacionaliniu lygmeniu, kad jie kalba apie šiuos dalykus, kurie yra netiesa“, – pridūrė Springfildo meras Robas Rue, registruotas respublikonas. Tačiau jis sakė, kad teiginiai buvo „pakartoti ir padvigubinti“.
Praėjusį sekmadienį Vance'as CNN tvirtino, kad jis iš pirmų lūpų turėjo pasakojimų apie incidentus iš rinkėjų, tačiau žiniasklaida nekreipė dėmesio į migrantų problemas Amerikos miestuose „kol mes su Donaldu Trumpu nepradėjome kalbėti apie kačių memus“. Jis pridūrė: „Jei turiu kurti istorijas, kad Amerikos žiniasklaida iš tikrųjų atkreiptų dėmesį į Amerikos žmonių kančias, tai aš ir darysiu“.
Springfildas buvo bendruomenė, turinti visas sudedamąsias dalis, kurias reikėjo išnaudoti per glaudžius, įnirtingus nacionalinius rinkimus.
Jis yra JAV vidurio viduryje, o pavadinimas yra toks bendrai amerikietiškas, kad buvo naudojamas klasikinėse komedijose „Tėvas žino geriausiai“ ir „Simpsonai“. Nuo pat pradžių tai buvo imigrantų vieta: pirmiausia airiai, kurie XIX amžiaus pradžioje keliavo į vakarus, vėliau vokiečiai, o, galiausiai, juodaodžių amerikiečių banga, bėganti iš pietų.
Ši neseniai Haičio imigrantų banga iš pradžių buvo palankiai sutikta. Miesto turtai smuko, kaip ir likusios Rūdžių juostos dalies, gyventojų skaičius sumažėjo nuo 83 000 1960 m. iki 59 000 2020 m. Haitiečiai bėgo nuo pavojaus savo vis labiau įstatymų nepaisančioje šalyje, ypač po to, kai 2021 m. buvo nužudytas jų prezidentas.
Springfilde, juos sutiko evangelikų grupės ir darbdaviai.
Draugai ir šeimos nariai ten sekė artimuosius.
Apskaičiavimai skiriasi, tačiau respublikonų gubernatorius Mike'as DeWine'as sakė, kad per pastaruosius ketverius metus į Springfildą imigravo maždaug 15 000 Haičio gyventojų. Jie galėjo legaliai imigruoti pagal Bideno administracijos politiką, pagal kurią haitiečiams buvo suteiktas laikinas saugomas statusas pagal 1990 m. Kongreso sukurtą programą, skirtą apsaugoti imigrantus iš vietų, kurios buvo laikomos pernelyg pavojingomis, kad būtų galima sugrįžti.
Vietos ekonomika pakilo.
Verslo savininkai sakė esantys dėkingi, kad turi darbuotojus, norinčius dirbti ilgomis pamainomis ir daryti tai, ko reikia, kad pasiektų gamybos tikslus.
Už miesto esančiuose kukurūzų laukuose atsirado naujų padalinių. Atsidarė nauji restoranai. Prie miesto rotušės plevėsavo Haičio vėliava.
Augimas atėjo su augimo skausmais. Anglų kalba nekalbančiųjų skaičius valstybinėse mokyklose išaugo keturis kartus iki daugiau, nei 1000, vaikų. Vietinė klinika ir ligoninė buvo priblokštos su žmonėmis, bėgančiais iš šalies, kurioje sveikatos priežiūra yra menka.
Eismas išaugo, kaip ir nusivylimas vairuotojais, labiau pripratusiais prie chaotiškų Port o Prenso gatvių, nei tvarkingo Springfildo tinklo.
2023 m. prasidėjus mokyklai įvyko tragedija. Mikroautobusas, vairuojamas imigranto iš Haičio, rėžėsi į mokyklinį autobusą, sužeidė 20 vaikų ir žuvo Aidenas Clarkas.
Vyriškis neturėjo JAV galiojančio vairuotojo pažymėjimo.
Vaiko mirtis sukėlė konfliktą dėl imigracijos. Miesto komisijos posėdžiai, kuriuose kažkada dominavo zonavimo peticijos, tapo išplėstinėmis viešomis imigracijos pastabų sesijomis.
Didėjo įtarimai, kam gali būti naudinga migrantų banga.
Po vieno miesto komisijos posėdžio evangelikų pastorius Carlas Ruby, kuris vadovavo „imigrantų integracijos“ ne pelno organizacijai, susirado vietos GOP lyderį, kuris jį kritikavo internete. Ruby sakė paspaudęs ranką Markui Sandersui, kuris tapo pagrindiniu imigrantų antplūdžio miesto kritiku, ir nepaleis, kol nesutiks susitikti.
Jie susitiko ir gėrė kavą „Paneroje“. Ruby pasiūlė pasidalinti savo organizacijos mokesčių dokumentais, kurie išsklaidytų gandus, kad jis praturtėjo iš savo, ne pelno siekiančios, organizacijos. Jis taip pat sakė, kad neturi nuomojamo turto ir neturėjo naudos iš vietinės įdarbinimo agentūros, įdarbinusios haitiečius, kaip sklandė gandai. Sandersas, kuris Ruby palygino su „kojotu“, kuris uždirba pinigus, padėdamas žmonėms nelegaliai patekti į JAV, sutiko panaikinti kai kuriuos jo internetinius įrašus.
Nuo to laiko abu vyrai nekalbėjo. „Manau, kad jis manimi patikėjo, bet nemanau, kad tai atitinka jo pasakojimą“, – sakė Ruby.
Jo nedomina kitas susitikimas.
„Šiuo metu tai grupei logika ir tiesa nėra svarbios. Sandersas, išėjęs į pensiją inžinierius, pradėjo dirbti mokyklinio autobuso vairuotoju, kad paguostų jo dukrą, kuri po Aideno Clarko mirties bijojo grįžti į autobusą.
Jis sakė, kad būtų atviras kitam susitikimui, nes tiki, kad gali parodyti, kaip haitiečiai pakenkė miestui. "Galiu parodyti jums žalą", - sakė jis.
„Parodyk man naudą“.
Auganti Springfildo įtampa patraukė išorinių neapykantos grupių dėmesį, siekiančių susiskaldymo, kad galėtų išnaudoti.
Pasak Anti-Defamation League, šią vasarą JAV miestuose aktyviai veikė baltųjų viršenybę propaguojančios grupuotės, kurios įsitraukė į karštas visuomenės diskusijas dėl imigracijos, Gazos ir gėjų teisių. Rugpjūčio 10 dieną Springfilde žygiavo grupė, vilkinti slidininkų kaukes ir nešini svastikos vėliavomis bei šautuvais. ADL juos įvardijo, kaip „Blood Tribe“, augančią neonacių grupę.
Rugpjūčio 27 d., per įprastą Springfildo miesto komisijos posėdžio viešųjų komentarų dalį, vyras, prisistatęs „Blood Tribe“ nariu, pasakė: „Atėjau atnešti įspėjimo žodžio. Nusikaltimų ir žiaurumo tik daugės su kiekvienu jūsų atvežtu haitiečiu."
Meras Rue jį pertraukė, sakydamas: „Tu man skambi grėsmingai“ ir paprašė policijos taikiai jį pašalinti.
Neseniai mieste žygiavo maždaug 20 asmenų, teigiančių, kad atstovauja „Proud Boys“.
Didžioji dalis to vyko, likusioms JAV dalims to nepastebėjus. Tai turėjo pasikeisti.
Gandai apie kačių valgymą, prasidėję nuo Springfieldo moters įrašo privačiame „Facebook“ puslapyje, o vėliau originalus skelbimas juos paneigė, teigia bendrovė „NewsGuard“, sekanti dezinformaciją internete.
Po Vance'o žinučių rugsėjo 10 d. rytą Springfildo meras Rue tą popietę sušaukė spaudos konferenciją, siekdamas suvaldyti žalą.
Tą vakarą jis taip pat patyrė skausmą, kurį vietoje sukėlė Vance'o tviteris. Kartu su gandu apie naminių gyvūnėlių valgymą, Vance'o įraše buvo rašoma, kad Springfildo „vaikas buvo nužudytas migranto iš Haičio, kuris neturėjo teisės čia būti“.
Tą vakarą Nathanas Clarkas – autobuso avarijoje žuvusio berniuko Aideno tėvas – kalbėjo per Springfildo miesto komisijos posėdžio viešųjų komentarų dalį. Akivaizdžiai drebėdamas, jis paminėjo GOP politikus, įskaitant Vance'ą, ir teigė, kad jie panaudojo jo sūnaus mirtį „siekdami politinės naudos“.
Po kelių valandų Trumpas ištarė eilutę, kuri paleido daugybę memų. Jam buvo paskambinta tuo metu, kai ABC debatų moderatorius Davidas Muiras sakė, kad jo padalinys pasikonsultavo su Springfildo miesto vadovu ir nustatė, kad nėra patikimų pranešimų apie imigrantų skriaudžiamus augintinius.
Trumpas atsakė, kad iš miesto vadovo galima laukti tokio pasisakymo, tačiau per televiziją jis matė, kad žmonės sako priešingai.
„Tai slegia faktų tikrintojas“, – sakė faktų tikrinimo svetainės „PolitiFact“ įkūrėjas ir Duke universiteto profesorius Billas Adairas.
Tačiau jis pažymėjo, kad „melas iš tikrųjų yra ekonomika.
Politikai meluoja, nes mano, kad tai apsimoka“.
Rytą po diskusijų tėvai Springfilde masiškai laikė jų vaikus namuose. Kelios mokyklos, miesto rotušė ir valstybinė transporto priemonė biurai Springfilde buvo priversti evakuotis po grasinimų susprogdinti.
Tuo tarpu Vance'as ir toliau gynė jo reikalavimus.
Vanso atstovas spaudai antradienį pateikė „The Wall Street Journal“ policijos pranešimą, kuriame viena gyventoja teigė, kad jos augintinį galėjo paimti kaimynai iš Haičio.
Tačiau kai žurnalistė antradienio vakarą nuvyko į Annos Kilgore namus, ji pasakė, kad jos katė Miss Sassy, kuri dingo rugpjūčio pabaigoje, iš tikrųjų grįžo po kelių dienų – rasta saugi savo rūsyje.
Kilgore, vilkinti Trumpo marškinius ir skrybėlaitę, sakė, kad atsiprašė jos kaimynų iš Haičio, pasitelkusi dukrą ir mobiliojo telefono vertimo programėlę.
Pastarosiomis dienomis daugelis Springfildo gyventojų stengėsi parodyti paramą jų kaimynams iš Haičio.
Vis dėlto vietinė Haičio bendruomenė yra ant ribos.
24 metų Stanley Thelusma, atvykęs į Springfildą liepos mėnesį iš Haičio, antradienio popietę ieškojo ramios vietos Snyderio parke, studijuodamas biologijos vadovėlį. Jis buvo visai netoli tvenkinio, kuriame, kaip sklandė gandai, haitiečiai paėmė dalį parko žąsų ir jas paskerdė.
Tai gandas, kuriam valstijos laukinės gamtos skyrius nerado jokio pagrindo. Panašiai meras teigė, kad šerifas patikrino 11 mėnesių skambučių 911 ir nerado jokių Haičio bendruomenės piktnaudžiavimo gyvūnais įrodymų.
Thelusma sakė, kad tikėjosi tęsti medicinos studijas Port o Prense, tačiau jis ir jo tėvai nusprendė atvykti į Springfildą dėl gaujų smurto grėsmės.
Dabar jis neakivaizdiniu būdu studijuoja slaugos studijų programoje Clark State College. Keturias dienas per savaitę jis dirba šakinio krautuvo vairuotoju Amazonės įstaigoje už 30 minučių ir uždirba 19,50 dolerių per valandą.
„Nežinau, kodėl žmonės kalba apie imigrantus, valgančius kates, kai kuriuos naminius gyvūnus“, – sakė jis. „Tai visiškai netiesa“." [1]
Iš jūsų galima laukti tokio pasisakymo.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą