„Kodėl Kubos vyriausybė dar nežlugo? Praėjo šeši mėnesiai nuo tada, kai prezidentas Trumpas nutraukė salos kuro šaltinius, bandydamas priversti politinius pokyčius. „Ji tiesiog žlugs“, – sausio 4 d. žurnalistams sakė jis. Ir vis dėlto ji nežlugo.
„The New York Times“ neseniai išsiuntė žurnalistų komandą į Kubą, kad pabandytų išsiaiškinti, kodėl. (Labai neįprasta, kad Kubos vyriausybė suteikia „Times“ žurnalistams vizas reportažams iš salos. Paskutinį kartą tai buvo beveik prieš aštuonerius metus.)
Jie rado nepaprastą istoriją apie žmones, prisitaikiusius prie ekstremalių aplinkybių – su ličio baterijomis, prisiekusiųjų suklastotais generatoriais, saulės baterijomis ir kita.
Mano kolega Samas Siftonas, kuris veda mūsų seserinį naujienlaiškį „The Morning“, kalbėjosi su mūsų reporteriu Jacku Nicasu apie savo neseniai vykusią kelionę ir ko reikėjo, norint reportažą daryti iš Kubos.
Kaip jie ryžtingi Kuboje
Samas: Noriu paklausti apie vieną ūkininką, su kuriuo susipažinote ir kuris suprojektavo mažą kiemo naftos perdirbimo gamyklą benzinui gaminti iš susmulkinto plastiko. „Kubiečiai klesti krizės metu.“ jis jums pasakė. Ar matėte daug tokio išradingumo Kuboje?
Džekas: Vienas svarbiausių žodžių Kubos leksikone yra „sprendėjas“. Pažodžiui tai reiškia „išspręsti“, bet Kuboje, po dešimtmečius trukusio JAV prekybos embargo, tai iš tikrųjų reiškia „išsiaiškinti reikalus bet kokiomis priemonėmis“.
Jame paaiškinama, kaip kubiečiai šeštojo dešimtmečio amerikietiškuose automobiliuose montavo sovietinius variklius, kad šie veiktų, arba valgė džiūvėsėliuose keptas greipfrutų žieveles, kad imituotų mėsą per savo ekonominę krizę po Sovietų Sąjungos žlugimo.
Ir dabar jie vėl ryžtingi. Keliaudami po Kubą matėme daug kūrybiškumo. Žmonės gręžė saulės baterijas ant elektrinių rikšų stogų. Jie naudoja ličio baterijas koncertams maitinti. Yra net istorijų apie žmones, kurie savo automobilius maitino anglimi ir kepimo aliejumi.
Dėl to šalis vis dar funkcionuoja, nepaisant sunkumų.
Sam: Koks buvo jūsų priėmimas šalyje? Jau seniai Kubos vyriausybė leido „Times“ žurnalistams ten rašyti.
Jack: Visur, kur tik apsisukome, buvo istorijų, ir Kubos žmonės nekantravo jas papasakoti. Kalbėjomės su dešimtimis žmonių Havanoje ir už jos ribų, kurie norėjo išreikšti savo nusivylimą ir išsekimą dėl status quo. Jie kaltino nevienodai. Vieni dėl nesėkmingos ekonominės politikos ir politinių represijų kaltino Kubos vyriausybę, o kiti manė, kad Trumpas verčia juos kentėti dėl savo asmeninės naudos. Daugelis kaltino abu.
Sam: Ar sunku buvo gauti vizą? Ar vyriausybės prižiūrėtojai jus sekė?
Jack: Reikėjo daug įtikinėti. Per šešis mėnesius Meksiko mieste, Havanoje, Vašingtone ir Niujorke susitikau su aukščiausiais Kubos diplomatais ir išsiunčiau daug laiškų, kad įtikinčiau juos, jog šią istoriją papasakosime sąžiningai. Kai atvykome į Havaną pranešti, kelis kartus susitikome su Kubos pareigūnais, bet kitaip jie mūsų netrukdė. Laisvai keliavome, pasirinkome savo istorijų taikinius ir pasirinkome, ką kalbiname.“ [1]
1. The World: How Cubans are surviving. Alicia P.Q. Wittmeyer. New York Times (Online) New York Times Company. Jul 29, 2026.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą