Kinijos Sąjunga? Taivane vėl iškyla nepopuliari tarp Amerikos establišmento idėja

 „TAIPEI, Taivanas – praėjus trims mėnesiams nuo įvykių Ukrainoje pradžios, Annette Lu, buvusi Taivano viceprezidentė, stojo prieš žurnalistus, kad reklamuotų nepaprastai nepopuliarią Vakaruose idėją.

 

     Kinija ir Taivanas, pasak jos, turėtų sudaryti Sąjungą, kuri būtų ekonomiškai integruota, kaip ir Europos Sąjunga, bet išliktų atskirai politiškai.

 

      Ji pavadino jį „Viena Zhonghua“ – žodis, reiškiantis „kinietis“ kultūrine, etnine ar literatūrine prasme, tačiau skiriasi nuo žodžio, reiškiančio Kiniją politine prasme. Tai buvo žvilgsnis į Kinijos komunistų partijos reikalavimą, kad yra tik viena Kinija ir kad Taivanas yra neatsiejama jos dalis.

 

     Viena Zhonghua nėra nauja idėja. Nepriklausomų Kinijos valstybių sajungos arba federacijos sąvoka dešimtmečius buvo reklamuojama, kaip Taivano dilemos sprendimas, abiejų sąsiaurio pusių mokslininkų, redakcijų ir smulkesnių pareigūnų. Tačiau prasidėjus įvykiams Ukrainoje, tai vėl iškilo į paviršių.

 

     „Pirmą kartą Taivano žmonės suprato, kad problema yra tikra“, – sakė K.M.T. pirmininko pavaduotojas Andrew Hsia iš Taivano opozicijos partijos, sakė man praėjusį mėnesį. 

 

Jis ką tik grįžo iš reto ir prieštaringai vertinamo vizito žemyninėje Kinijoje – bandymo pagerinti Kinijoje dirbančių Taivano žmonių gyvenimo kokybę ir susipažinti su naujais Kinijos lyderiais, atsakingais už politiką salos atžvilgiu. Jis abejojo Sąjungos idėja, bet sakė, kad „bet kuri idėja, galinti išlaikyti esamą gyvenimo būdą ir išvengti konfliktų, verta diskusijos“.

 

     Viena Zhonghua, žinoma, yra fantazija. Kinijos prezidentas Xi Jinpingas, laikantis Taivaną maištinga provincija, neparodė apetito niekam, dėl ko Taivano suverenitetas būtų nepaliestas. Tiesą sakant, tikimasi, kad Kinija paskelbs paspartintą susijungimo su sala, jėga prireikus, terminą. Kitapus vandens Taivano prezidentas Tsai Ing-wen tvirtai laikosi salos teisės spręsti savo likimą ir atmeta viską, kas primena Sąjungą su Kinija.

 

     Tačiau donkichotiška „viena Zhonghua“ kampanija yra neįmintos mįslės, kokie turėtų būti Taivano santykiai su Kinija, esmė. Remiantis apklausomis, didžioji dauguma Taivano žmonių nori išlaikyti status quo – nepaskelbtą de facto nepriklausomybę.

 

     Tačiau maždaug 40 procentų neseniai atliktoje apklausoje taip pat teigė, kad nori geresnių ekonominių santykių su Kinija, o mažesnė dalis teigė, kad ekonominius ryšius reikėtų sumažinti. Apskaičiuota, kad žemyninėje dalyje gyvena ir dirba maždaug 1–2 milijonai taivaniečių – beveik 10 procentų visų salos gyventojų.

 

     Įkaistant JAV ir Kinijos konkurencijai, daugelis Taivano žmonių klausia savęs, kaip išsaugoti savo neįtikėtinai novatorišką ir klestinčią atvirą visuomenę. Ar jie turėtų ruoštis kovai, kaip Ukraina, ar bandyti sudaryti susitarimą, kad išvengtų konflikto? Tai, kaip Taivano rinkėjai atsakys į šį klausimą, lems, kas laimės Taivano prezidento rinkimus sausio mėn.

 

     Demokratų pažangos partijai, šiuo metu valdančiai partijai, geriausias būdas išvengti konflikto yra stiprinti ryšius su JAV ir nusipirkti pakankamai ginklų, kad Kinija pagalvotų apie invazijos pradžią. Šiomis dienomis užsienio reikalų ministras Josephas Wu savo kabinete, šalia dviejų porų bokso pirštinių, kurias jam padovanojo Kijevo meras, gerai matomoje vietoje laiko Ukrainos vėliavą, kurią pasirašė Ukrainos kariai. Gruodį administracija paskelbė, kad privalomosios karo tarnybos trukmę pratęsia nuo keturių mėnesių iki vienerių metų.

 

     Tačiau Taivanas nėra Ukraina. Politiniu požiūriu Jungtinės Tautos nepripažįsta jo, kaip nepriklausomos šalies. Praktiškai tai yra sala, kurioje gamtinės dujos pasibaigtų maždaug per aštuonias dienas, jei ji kada nors būtų užblokuota. Kinijos ekonomika, nepaisant didelių iššūkių, yra daug didesnė, įvairesnė ir patrauklesnė, nei Rusijos ekonomika. Įvykių Ukrainoje išvakarėse Rusijos kariuomenė buvo maždaug keturis kartus didesnė, nei Ukrainos kariuomenė. 

 

Šiandien Kinijos kariuomenė yra beveik 12 kartų didesnė, nei Taivano kariuomenė.

 

     Nepriklausomai nuo to, ar Taivano žmonės tai pripažįsta, dalis šalies klestėjimo kyla dėl to, kad ji buvo vartai į didžiausią pasaulio rinką -Kiniją. Taipėjaus naktiniame klube praleidau laiką su koncertų rengėju, kuris nekantravo surengti kitą renginį Šanchajuje, kur uždirba daugiau pinigų, ir Nigerijos britų reperę Brazy, kuri atvyko į Taivaną mokytis repo mandarinų kalba, tikėdamasi, kad jos dainos išplis Kinijoje.

 

     Šiomis dienomis Taipėjuje tvyro netikrumo jausmas. Beveik niekas, su kuriuo kalbėjausi, nepasitikėjo, kad Taivanas galėtų atlaikyti puolimą be tiesioginio amerikiečių karių įsitraukimo. Billas Stantonas, išėjęs į pensiją amerikiečių diplomatas, kuris kadaise vadovavo JAV ambasadai Taipėjuje ir taip pat tarnavo Pekine per Tiananmenio aikštės žudynes, pasakojo, kad vaikystėje susidūrė su patyčiomis ir dėl šios priežasties pasisako už Taivaną: „Jie maži, juos lengva pasiimti“, – sakė jis. „Manau, kad mes visi turime ginti mažąjį vaikiną“.

 

     Prezidentas Bidenas per pastaruosius metus maždaug keturis kartus pažadėjo tai padaryti, iš dalies todėl, kad Taivano gynimas laikomas neatsiejama Japonijos, Pietų Korėjos ir tarptautinės laivybos gynybos dalimi. 

 

Tačiau Amerikos politika buvo sąmoningai dviprasmiška dėl to, kokią paramą Jungtinės Valstijos suteiktų Taivanui krizės atveju. Socialinės žiniasklaidos paskyros užtvindė salą įspėjimais, kad amerikiečiai galiausiai paliks juos likimo valiai.

 

     Taip pat buvo sulaikyta daugybė įtariamų šnipų, įskaitant Taivano karinį pareigūną, kuriam, kaip pranešama, buvo sumokėta už pasidavimą pagal įsakymą.

 

     Neseniai Mattas Pottingeris, kuris buvo Nacionalinio saugumo tarybos narys Trumpo administracijoje, taip pat skaitė nuoširdų pranešimą Taipėjuje. „Ugninis pasiryžimas ginti tėvynę, šeimą ir gyvenimo būdą gali kompensuoti prastesnę įrangą, prastesnį skaičių ir prastesnius šansus“, – sakė jis mandarinų kalba pasakytoje kalboje, kurioje buvo cituojamos Ukrainos pamokos. „Tačiau valią reikia ugdyti“.

 

     D.P.P. dalis šio ugningo ryžto apima prekybos perorientavimą nuo Kinijos į Japoniją, Australiją, Naująją Zelandiją ir Jungtines Amerikos Valstijas, o tai yra projektas, vadinamas „pietų kryptimi“.

 

     Tai gali būti naudinga, kai kalbama apie kompiuterių lustus, pelningiausią Taivano pramonę. Tačiau žuvų augintojai ir sodų savininkai skeptiškai vertina, kad Kinijos rinka, kuri perka apie 42 procentus salos eksporto, gali būti pakeista. Praėjusią vasarą Kinija uždraudė taivanietiškas žuvis ir vaškinius obuolius, todėl kai kurie ūkininkai pakeitė savo poziciją. „Žinoma, norime turėti nepriklausomą Taivaną“, – vienas sodo savininkas sakė buvusiam kultūros ministrui Lung Ying-tai. – Bet kokia kaina? Taivano pareigūnai pažadėjo rasti naujų rinkų žuvims arba jas vartoti šalies viduje. Per prabangius pietus Taipėjuje užsienio reikalų viceministras nuėmė sultingo patiekalo dangtį ir pareiškė: „Tai mūsų laisvės žuvis!"

 

     P. Hsia, K.M.T. pirmininko pavaduotojas, man pasakė, kad pastarosios kelionės į Kiniją metu jis prašė panaikinti draudimą naudoti salos žuvis. Jis apibūdino Kinijos pareigūnų atsakymą, kaip bendradarbiaujantį, ir sakė, kad po kelių dienų jie pasveikino Taivano žuvų auginimo asociacijos delegaciją. Jei Kinija panaikintų draudimą, tai sustiprintų KMT teiginį, kad būtent KMT žino, kaip elgtis su Kinija.

 

     K.M.T. ilgą laiką ginčijosi už ekonominę integraciją su Kinija. Partijos šaknys siekia nacionalistinę armiją, kuri 1949 m. pralaimėjo pilietinį karą prieš Kinijos komunistus ir pabėgo į Taivaną persigrupuoti. K.M.T. pareigūnai, kurie iš pradžių valdė, kaip karinė diktatūra, buvo taip atsidavę svajonei sugrįžti į žemyną surengti atsakomąsias rungtynes, kad, pasak Ming Chuano universiteto profesoriaus, jie įprastai neleisdavo kariams tuoktis, nes baiminosi, kad jei kariai tai padarys jie gali būti atitraukti nuo jų reikalo. Taivanas arčiausiai „vienos Zhonghua“ kada nors buvo priartėjęs 2008–2016 m., kai vadovavo K.M.T. prezidentui Ma Ying-jeou. Jis pasirašė daugybę sutarčių su Kinija, įskaitant mielą prekybos susitarimą, leidžiantį Kinijoje parduoti daug Taivano prekių su sumažintais tarifais, nesuteikiant Kinijai tokios pat prieigos mainais. Šis susitarimas tebėra galiojantis ir šiandien laikomas gyvybiškai svarbiu Taivano ekonomikai.

 

     Tačiau antrasis prekybos sandoris, kuriame daugiausia dėmesio buvo skiriama paslaugoms, buvo per toli. Bijodami, kad Taivanas auga per arti Kinijos, 2014 m. protestuotojai perėmė įstatymų leidžiamosios valdžios pastatą ir padėjo stumti, todėl K.M.T. po dvejų metų prarado galią vadinamajame Saulėgrąžų judėjime.

 

     Kadangi D.P.P. laimėjo 2016 m. rinkimus, ji paskelbė pakeitimus, kurie pabrėžė Taivano tapatybės atskirumą, sumažino žodžių „Kinijos Respublika“ dydį pasuose, o žodį „Taivanas“ padarė daug ryškesnį. Anot Taipėjaus nacionalinio Čenči universiteto Rinkimų studijų centro direktoriaus Ching-hsin Yu, žmonių, laikančių save taivaniečiais, skaičius išaugo nuo 17,6 procento 1992 metais iki 60,8 procento 2022 metais.

 

     Jauni aktyvistai yra sunerimę, kad ponia Lu, kuri kažkada kalėjo penkerius metus diktatūros sąlygomis už bandymą atnešti demokratiją Taivanui, prekiauja „viena Zhonghua“.

 

     „Lu pasiūlymas iš tikrųjų labai pasenęs“, – sakė buvęs protestų lyderis Fei-fanas Linas, tapęs D.P.P. generalinio sekretoriaus pavaduotoju ir dabar yra fondo „New Frontier“ valdybos narys, D.P.P. ekspertų grupėje. Kinijos susidorojimas su Honkongu, prasidėjęs 2019 m., pašalino bet kokias abejones, kad Kinija išardys Taivano politinę sistemą, jei turės galimybę.

 

     „Ar Kinijos nacionalistai (ar jų apologetai) gali nutilti apie Zhonghua?" Tokia yra paskutinį kartą žurnale „New Bloom“  parašyta Briano Hioe, progresyvaus aktyvizmo Taipėjuje metraštininko, straipsnio antraštė. Socialiniame tinkle „Twitter“ jis pasiūlė, kad tokias figūras, kaip ponia Lu, kuriai dabar 78 metai, reikia „išvesti į ganyklą“.

 

     Tačiau vyresniosios kartos Taivane idėja būti kinu vis dar turi didelę kultūrinę galią. Buvęs kultūros ministras Lung Ying-tai man pasakė, kad nuo tada, kai Kinija buvo suvienyta 221 m. p. m. e., daugelis Kinijos gyventojų laikėsi nuomonės, kad visi kinai turėtų gyventi vienybėje, valdomi to paties valdovo.

 

     Tie, kurie bandė atitrūkti nuo imperatoriaus, ilgai neištvėrė. „Per tūkstančius metų įrašytos istorijos Taivanas yra pirmoji atvira kinų visuomenė“, – pasakojo ji. „Tai stebuklas. Tai, kaip išgyventume, būtų dar vienas stebuklas“."

 

Kad Taivano gyventojai svarsto tokias galimybes, nėra stebėtina. Niekas nenori žiemą mirti šlapiuose apkasuose dėl įtartinų Landsbergio (Broilerio) idėjų. O Broileris gali jo gigantomaniškas idėjas susikišti į užpakalį - tikrai tilps, pas Broilerį juk talpi kloaka. Viena Zhonghua, prasmirdęs Broileri...