Ekonomikai energijos perėjimas nepavyko: DIHK: „Vokietija neturi patikimos strategijos“ / Viena iš keturių pramonės įmonių planuoja persikelti iš Vokietijos

 "Vokietijoje viena iš keturių pramonės įmonių nori sumažinti gamybą arba jau tai daro. "Vokietija neturi patikimos strategijos", - sako DIHK (Vokietijos prekybos ir pramonės rūmų) vadovas.

 

 

 

 Vokietijos ekonomikos nepasitenkinimas federalinės vyriausybės ekonomine politika apskritai ir energetikos politika ypač pasiekė naują aukštumą. Ketvirtadienį Vokietijos pramonės ir prekybos rūmų (DIHK) paskelbtos 3300 įmonių apklausos duomenimis, 37 procentai pramonės įmonių planuoja apriboti gamybą Vokietijoje arba persikelti į užsienį arba tai jau daro.

 

 

 

 Prieš dvejus metus ši dalis siekė 21 proc. Norinčiųjų persikelti dalis ypač didelė tarp pramonės įmonių, kuriose dirba daugiau, nei 500, darbuotojų: 51 procentas nori apriboti savo veiklą Vokietijoje, 14 procentinių punktų daugiau, nei prieš dvejus metus.

 

 

 

 DIHK generalinio direktoriaus pavaduotojas Achimas Dercksas mano, kad energijos perėjimas yra pagrindinis šios plėtros veiksnys.

 

 

 

 „Kitos šalys turi patikimesnę strategiją“, – ketvirtadienį Berlyne žurnalistams sakė jis. Dercks minėjo Skandinavijos šalis, kurios gamina elektrą iš atominės ir hidroelektrinės. „Įmonės tiki, kad tai veiks ir 2030 m. Pagrindų sąlygos geresnės ir Prancūzijoje, kur jos branduolinė energija, kurią valstybė išlaiko pigiai. „Vokietijoje įmonės nemato koncepcijos“, – sakė Dercks.

 

 

 

 „Deindustrializacija neįvyks per naktį“

 

 

 

 Federalinis ekonomikos ministras Robertas Habeckas (žalieji) viską mato kitaip. Jo ministerija neseniai pristatė elektrinių strategiją, pagal kurią statyti naujas dujų ir vandenilio elektrines, kad būtų užtikrintas elektros tiekimas, esant silpnam vėjui ir saulei. Kituose strateginiuose dokumentuose aprašoma vandenilio tinklo statyba ir šio energijos šaltinio importas.

 

 

 

 DIHK skaitikliai: vandenilio tiekimas yra neapibrėžtas, o rezervinės elektrinės elektrai gaminti dar labiau padidina energijos sąnaudas.

 

 

 

 Kanclerio Olafo Scholzo (SPD) teigimu, verslo bendruomenės skundai yra perdėti. Dercksas teigė, kad užuominos apie mažesnes elektros biržos kainas yra „gudrybės“, kuriomis šviesoforų koalicija bando paremti jos pasakojimą apie žaliąjį ekonomikos stebuklą. – Tačiau įmonės mato, kad konkurentai kitose šalyse turi mažesnes kainas. Prieš kelerius metus daugelis įmonių energijos perėjimą vis dar matė, kaip galimybę. Dabar tai pirmiausia suvokiama, kaip rizika. „Deindustrializacija neįvyksta per naktį“, – perspėjo Dercksas. "Tai vyksta palaipsniui."

 

 

 

 „Elektros kainos yra pramonės darbo vietų problema“

 

 

 

 Jam pritarė antrasis IG Metall sąjungos pirmininkas Jürgenas Kerneris. „DIHK tyrimas dar kartą parodo tai, kas jau seniai buvo akivaizdu: elektros kainos Vokietijoje kelia darbo vietų problemą pramonėje“, – Vokietijos spaudos agentūrai sakė R. Kerneris.

 

 

 

 DIHK nepaklausė, kiek įmonių iš tikrųjų apribojo savo gamybą Vokietijoje ir kiek tik svarsto tai padaryti. Daugybė atskirų pranešimų pastarosiomis savaitėmis rodo, kad tai ne tik grasinimai. Vienas iš dalykų, sukėlusių ažiotažą, buvo iki 14 000 darbo vietų praradimas automobilių tiekėjoje ZF. Darbus mažina ir automobilių gamintojas „Volkswagen“ bei chemijos įmonė BASF. Remiantis Vokietijos ekonomikos instituto (IW) pavasarį paskelbtu skaičiavimu, per pastaruosius trejus metus grynasis investicijų nutekėjimas iš Vokietijos siekė daugiau, nei 300 mlrd. eurų. IW kalbėjo apie „pirmuosius deindustrializacijos simptomus“. Ekonomistai susirūpinę dėl pastaruoju metu išaugusio nedarbo skaičiaus.

 

 

 

 Liepos pradžioje Kanceliarija, Ekonomikos ir Finansų ministerija pristatė augimo paketą, kuriuo kitais metais numatomas augimo tempas – paskutinis federalinės vyriausybės vertintas 1,0 proc. – 0,5 procentinio punkto. Tačiau daugelis punktų, pavyzdžiui, didesnis spaudimas piliečių pašalpų gavėjams ir mokesčių priemoka kvalifikuotiems darbuotojams iš užsienio, valdančiojoje koalicijoje yra prieštaringi. Atsižvelgdamas į šią savaitę pasirodžiusias naujienas, kad bendrasis vidaus produktas antrąjį ketvirtį sumažėjo, Habecko atstovas perspėjo, kad visos ministerijos, Bundestagas ir Bundesratas turi „traukti tą pačią virvę“. DIHK turi mažai vilčių dėl augimo paketo. „Nematome, kad tai atneš potencialų 0,5 proc. augimą“, – sakė Dercksas. Neaišku, ar kai kurie punktai pasiteisins, o kiti mažai duos. „Bent jau paketas rodo, kad federalinė vyriausybė mato, kad reikia imtis veiksmų. Tai jau sėkmė." [1]

 

 

 

Vokietijos kancleris Scholzas yra blogesnis už Hitlerį. Jam pavyko nužudyti Vakarų pramonę.  Hitleris sukūrė Volkswagen. Scholzas sunaikino Volswagen. Amerikiečiai juk irgi buksuoja. 

1. Für die Wirtschaft ist die Energiewende gescheitert: DIHK: "Deutschland hat keine glaubwürdige Strategie" / Jeder vierte Industriebetrieb plant Verlagerung
Frankfurter Allgemeine Zeitung (online) Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH. Aug 1, 2024. Von Julia Löhr. Berlin

 

For the economy, the energy transition has failed: DIHK: "Germany has no credible strategy" / One in four industrial companies is planning to relocate

 

"One in four industrial companies wants to reduce production in Germany or is already doing so. "Germany has no credible strategy," says the DIHK (The German Chamber of Commerce and Industry) boss.

 

The dissatisfaction of the German economy with the economic policy of the federal government in general and energy policy in particular has reached a new high. According to a survey of 3,300 companies published on Thursday by the German Chamber of Industry and Commerce (DIHK), 37 percent of industrial companies are planning to limit their production in Germany or to relocate abroad, or are already doing so.

 

Two years ago, the proportion was 21 percent. The proportion of those willing to relocate is particularly high among industrial companies with more than 500 employees: 51 percent want to limit their activities in Germany, 14 percentage points more than two years ago.

 

The deputy DIHK managing director Achim Dercks sees the energy transition as the main driver of this development. 

 

"Other countries have a more credible strategy," he told journalists in Berlin on Thursday. Dercks referred to the Scandinavian countries, which generate electricity from nuclear and hydroelectric power. "Companies trust that this will work in 2030 as well." The framework conditions are also better in France, with its nuclear power - which is kept cheap by the state. "In Germany, companies cannot see a concept," said Dercks.

 

"Deindustrialization will not happen overnight"

 

Federal Economics Minister Robert Habeck (Greens) sees things differently. His ministry recently presented a power plant strategy to build new gas and hydrogen power plants to secure the electricity supply in times of little wind and sun. Other strategy papers outline the construction of the hydrogen network and the import of this energy source. 

 

The DIHK counters: The supply of hydrogen is uncertain and the reserve power plants for generating electricity are driving up energy costs even further.

 

According to Chancellor Olaf Scholz (SPD), the complaints from the business community are exaggerated. Dercks said that the references to the lower prices on the electricity exchange were "tricks" with which the traffic light coalition was trying to support its narrative of a green economic miracle. "But companies see that competitors in other countries have lower prices." A few years ago, many companies still saw the energy transition as an opportunity. Now it is primarily perceived as a risk. "Deindustrialization does not happen overnight," warned Dercks. "It happens gradually."

 

"Electricity prices are a problem for jobs in industry"

 

Jürgen Kerner, second chairman of the IG Metall union, agreed with him. "The DIHK study shows again what has long been obvious: electricity prices in Germany are a problem for jobs in industry," Kerner told the German Press Agency. 

 

The DIHK did not ask how many companies have actually restricted their production in Germany and how many are only considering doing so. The many individual reports in recent weeks show that these are not just threats. One of the things that caused a stir was the loss of up to 14,000 jobs at the automotive supplier ZF. The car manufacturer Volkswagen and the chemical company BASF are also cutting jobs. According to a calculation published in the spring by the German Economic Institute (IW), net investment outflows from Germany totaled more than 300 billion euros in the past three years. The IW spoke of "first symptoms of deindustrialization." Economists are concerned about the recent rise in unemployment figures.

 

At the beginning of July, the Chancellery, the Ministry of Economic Affairs and the Ministry of Finance presented a growth package that is intended to increase the growth rate - most recently estimated by the federal government at 1.0 percent - by 0.5 percentage points next year. However, a number of points, such as more pressure on citizens' allowance recipients and the tax bonus for foreign skilled workers, are controversial in the governing coalition. In light of the news this week that gross domestic product fell in the second quarter, Habeck's spokesman warned that all ministries, the Bundestag and the Bundesrat must "pull together". The DIHK has little hope for the growth package. "We do not see that this will bring potential growth of 0.5 percent," said Dercks. It is unclear whether some points will come to fruition, while others will bring little. "At least the package shows that the federal government sees a need for action." That is already a success." [1]

 

German Chancellor Scholz is worse than Hitler. He succeeded in killing Western industry. Hitler created the Volkswagen. Scholz destroyed the Volkswagen. After all, Americans also stuck in place.

1. Für die Wirtschaft ist die Energiewende gescheitert: DIHK: "Deutschland hat keine glaubwürdige Strategie" / Jeder vierte Industriebetrieb plant Verlagerung
Frankfurter Allgemeine Zeitung (online) Frankfurter Allgemeine Zeitung GmbH. Aug 1, 2024. Von Julia Löhr. Berlin

Kova su, Žemę kaitinančiomis, dujomis maisto gamybos ir vartojimo metu

 

 „Maisto ryšys su klimato kaita

 

 Jums gali atrodyti keista, kad maisto sistema, kuri yra atsakinga už trečdalį pasaulinių išmetamųjų teršalų, nėra labiau iškeliama, kaip klimato veiksmų dėmesio objektas. Jūs to nematote protesto šūkiuose, negirdite, kad politikai apie tai piktintųsi, ir tai dažnai nėra pagrindinė klimato kaitos susitikimų tema.

 

 Pasak Andy Jarvis, Bezoso Žemės fondo, filantropinės klimato kaitos organizacijos, kurią įkūrė milijardierius Jeffas Bezosas, Maisto ateities direktoriaus, yra keletas akivaizdžių priežasčių. Fondas turi paskirstyti 10 milijardų dolerių iki 2030 m., kad būtų skatinamos idėjos ir veiksmai, susiję su tvarumu ir išmetamųjų teršalų mažinimu, įskaitant 1 milijardą dolerių, skirtų „maisto sistemos pertvarkai“.

 

 „Viena yra ta, kad tai nėra toks aiškus šaltinis“, – vaizdo interviu prieš renginį „Climate Forward“ sakė dr. Jarvis, kalbėdamas apie skirtingus būdus, kuriais maistas išskiria išmetamų teršalų kiekį, įskaitant metaną, kurį išskiria ganomos karvės, kertami medžiai ir nesuvalgytas maistas, išsiųstas į sąvartynus.

 

 Antra priežastis – politika. Dr. Jarvis sakė, kad nėra lengva atimti pomėgius maistui. „Kad ir kaip skambėtų, kaip imti kovą su didžiausiomis korporacijomis, naftos kompanijomis, galingiausiais lobistais pasaulyje – tai, tikriausiai, yra žemesnis vaisius, nei maisto įsigijimas.

 

 Kita priežastis, dėl kurios maistas nėra išryškinamas aukščiau kitų išmetamųjų teršalų šaltinių, yra ta, kad nėra vieno akivaizdaus sprendimo. Štai kodėl p. Jarvis teigė, kad jo organizacija finansuoja skirtingus požiūrius į maisto išmetamų teršalų mažinimą, net kai atrodo, kad jie konkuruoja.

 

 „Mes laikomės tokio „taip ir“ požiūrio, pripažįstame, kad taip, mums reikia gyvulių ir mums reikia, kad gyvuliai būtų daug tvaresni, ir turime ieškoti alternatyvų, kurios sumažintų mėsos vartojimą“, – sakė jis.

 

 Alternatyvūs baltymai

 

 Kaip veganas, Bruce'as Friedrichas gali pasakyti, kad neturėtume valgyti mėsos. Bet tai jau ne jo pozicija.

 

 „Žmonių maldavimas ir raginimas valgyti mažiau mėsos 50 metų nesumažino mėsos suvartojimo“, – sakė ponas Friedrichas. Jis atkreipė dėmesį į skaičius, rodančius, kad per pastarąjį ketvirtį amžiaus visame pasaulyje mėsos suvartojama 70 procentų daugiau, o kitą ketvirtį jis tikisi dar 70 procentų prieaugio.

 

 „Tai tikrai daug gyvūnų kančių, tačiau dėl to klimato tikslai tampa visiškai neįmanomi“, – pridūrė ponas Friedrichas.

 

 P. Friedrichas yra Gero maisto instituto prezidentas. Tai ekspertų grupės, skirtos alternatyvių baltymų, įskaitant augalinius pakaitalus ir mėsą, išaugintą iš kultivuotų gyvūnų ląstelių, propagavimui. Organizacijos pokyčių teorija teigia, kad žmonės priims tokius baltymus, jei jie gali būti pagaminti taip skaniai ir įperkamai, kaip įprasta mėsa. „Dar niekas nesukūrė augalinės mėsos, kurios skonis būtų toks pat ir ji kainuoja tiek pat ar mažiau“, – sakė ponas Friedrichas.

 

 Kad tai įvyktų, ponas Friedrichas sakė, kad pramonei reikia tokios pat paramos ir finansavimo, kurį gauna kitas sektorius, paprastai susijęs su klimato krize: elektromobilių.

 

 „Nebūtų elektromobilių pramonės, jei ne JAV ir Kinija“, – sakė ponas Friedrichas. "Tikriausiai reikės vyriausybės paramos, kad mes pasiektume alternatyvius baltymus".

 

 Kalbėdamas apie tai, kodėl maistui neskiriamas toks pat dėmesys, kaip ir kitoms klimato kaitos problemoms, p. Friedrichas sakė manantis, kad taip yra todėl, kad pasaulio lyderiai netikėjo, kad visuomenė reaguos į bergždžias raginimus valgyti mažiau mėsos.

 

 „Jie nemanė, kad yra dar vienas įsikišimas, kuriuo mėsos problema būtų sprendžiama taip, kaip atsinaujinanti energija sprendžiama elektros energija, o elektrinės transporto priemonės – asmeninio transporto“, – sakė jis.

 

 P. Friedrichui alternatyvūs baltymai yra ta intervencija.

 

 Geresnis būdas auginti karves

 

 Willas Harrisas turi tvirtą nuomonę apie gyvūnus.

 

 „Karingai nusiteikę veganai ir vegetarai padarė gerą darbą, įtikinėdami pasaulį, kad galvijai niokoja žemę ir naikina aplinką, kai aš žinau geriau“, – sakė ponas Harrisas.

 

 P. Harrisas yra Baltojo ąžuolo ganyklų, esančių Bluffton mieste, Ga., savininkas, auginantis karves ir kitus gyvulius „atgimimo būdu“ nuo dešimtojo dešimtmečio vidurio. Toks požiūris į ūkininkavimą, kai galvijai ganosi laisvai, o ūkininkai naudoja minimaliai pesticidus ir kuo mažiau dirba žemę. Prieš tai ūkyje karvės buvo auginamos įprastesniu būdu, naudojant antibiotikus, šėrimo vietas ir dėl to susidariusią taršą, kuri patenka į supančią aplinką.

 

 „Užaugindamas galvijus pramoniniu būdu ir augindamas galvijus regeneraciniu būdu, galiu pasakyti, kad, pramoniniu būdu auginami, galvijai niokoja planetą“, – pridūrė ponas Harrisas.

 

 Regeneracinės žemdirbystės šalininkai atkreipia dėmesį į dirvožemio gebėjimą sukaupti daugiau anglies, kuri kitu atveju sulaikytų šilumą atmosferoje. „White Oak Pastures“ teigia, kad organinės medžiagos dirvožemyje, joje esančios anglies pavyzdžio, padidėjo nuo pusės iki 5,5 proc.

 

Nepaisant keleto sunkių finansinių metų po to, kai pakeitė savo praktiką, p. Harrisas teigė, kad dabar įmonė uždirba 30 milijonų dolerių per metus ir vykdo savo mokymo programą. Tačiau jis norėtų būti „ankstyvasis novatorius“, o ne „nišinis tiekėjas“, jei jis išliks išskirtinis šioje pramonės šakoje.

 

 Nepaisant naudos aplinkai, regeneracinė praktika toli gražu nėra sidabrinė kulka. Jie nekreipia dėmesio į šilumą sulaikantį metaną, kurį išskiria karvės, nors jie gali kompensuoti anglies sekvestraciją. Ir jiems vis dar reikia žemės, kuri kitaip galėtų būti naudojama anglies ištroškusiems medžiams auginti.

 

 Net ponas Harrisas sakė, kad planeta turi „keliamąją galią“, kai kalbama apie tai, kiek mėsos valgo planeta.

 

 Elgesio keitimas, nekeičiant minčių

 

 Katie Cantrell nori, kad žmonės valgytų mažiau mėsos, nebandydami pakeisti savo nuomonės apie gyvūninius produktus. Jos įkurta organizacija „Greener By Default“ naudoja elgesio ekonomikos koncepciją, vadinamą pasirinkimo architektūra.

 

 „Šiuo metu beveik visur mėsa yra numatytoji, o žmonės turi specialiai rinktis augalinės kilmės patiekalus, o tuo, dažniausiai, varginasi tik griežti vegetarai“, – sakė M. Cantrell. „Galime paskatinti „flexitarizmą“, numatytuoju padarydami augalinės kilmės produktą ir suteikdami žmonėms galimybę pridėti mėsos ir pieno produktų.

 

 Eidama ankstesnes pareigas, ponia Cantrell 10 metų vadovavo ne pelno siekiančiai organizacijai, skirtai maisto sistemos švietimui, kur ji sakė pati matanti, kaip sunku pakeisti žmonių elgesį, naudojant „faktus ir skaičius“. Pakeitę numatytuosius nustatymus, žmonės vis tiek gali priimti savo sprendimą, tačiau lengviau pasirinkti aplinkai naudingesnį.

 

 Tai gali būti nustatytas renginio meniu, maisto pasirinkimas darbo vietos valgykloje arba, kaip pabrėžė ponia Cantrell, maistas, kurį gaunate viešosios ligoninės sistemoje. 2022 m. NYC Health + Hospitals, didžiausia šalies savivaldybių sveikatos sistema, pagal numatytuosius nustatymus pacientų maitinimą padarė augalinės kilmės. M. Cantrell sakė, kad šiandien daugiau, nei 50 procentų pacientų sutinka su tokiu pasirinkimu. Rezultatas: ligoninių maisto programos anglies dvideginio emisija po metų sumažėjo trečdaliu.

 

 Didžiausias numatytasis maisto pasirinkimas gali atsirasti vienoje iš labiausiai išmetamų teršalų vietoje – kelionėse oru. Jei „Ekologiškesnis pagal numatytuosius“ metodas įsigalios, vieną dieną, užuot pasiūlius įprastą vištienos ar jautienos valgio variantą, vienintelis būdas gauti mėsos ar pieno produktų galėtų būti iš anksto prisijungti prie interneto ir paprašyti, kaip tai dabar daro veganai ir vegetarai.  Tačiau, norėdama išvengti neigiamos reakcijos, ponia Cantrell pasiūlė, kad oro linijos šiuo metu pasiūlytų vieną mėsos ir du augalinės kilmės variantus, kurie, jos manymu, greičiausiai bus „didžiulis pokytis.“" [1]

 

1. Taking on Food Emissions at Their Origin and Consumption. Colgan, Jim.  New York Times (Online) New York Times Company. Sep 25, 2024.