„Prieš ketverius metus, kai mano suaugusios dukros iškeliavo iš lizdo, atėjo laikas ir man skristi. Ir nors niekada nebuvau įkėlusi kojos į Portugaliją, nusprendžiau išeiti į pensiją Lisabonoje.
Tai puikiai pasiteisino.
Buvau rinkodaros ir komunikacijos direktorė valstybiniame universitete ir man buvo 55 metai, kai išėjau į pensiją. Maždaug tuo metu buvo daug viešumo apie amerikiečius, ypač vyresnio amžiaus vienišas moteris, tokias kaip aš, persikeliančias į Portugaliją.
Tai išlieka viena lengviausių vietų Europos Sąjungoje gauti pilietybę po penkerių metų laikino gyvenimo šalyje (nors siūlomas įstatymas padvigubintų šį laikotarpį iki 10 metų ir nustatytų kitų reikalavimų daugumai užsieniečių).
Portugalija man atitiko ir kitus kriterijus: čia saugu ir įperkama, gera kelionių bazė, JAV galima pasiekti per šešias valandas nuo rytinės pakrantės, o kultūra ir gamtos grožis suteikia nuostabią aplinką.
Gyvenimas, kurį čia sukūriau, pranoko visus mano lūkesčius. Esu aktyvesnė ir turiu gilesnių draugų nei bet kada anksčiau. Geriausia dalis yra didžiulė draugų bendruomenė, kurią sukūriau – daugiausia amerikiečių, bet taip pat ir kai kurie iš kitų šalių.“ pasaulyje. Jie visi gyvenimą čia paverčia labai smagiu. Beveik kasdien vyksta koks nors socialinis renginys, prie kurio galiu prisijungti – ar tai būtų apsilankymai muziejuose, ar koncertuose, paplūdimyje ar žygiai pėsčiomis. Prieš dvejus metus įkūriau žygių grupę, kurioje dabar yra 65 nariai. Mes tyrinėjame istorines ir gamtos vietas Lisabonoje ir netoliese.
Ne viskas klostėsi sklandžiai. Prieš atvykdamas pasirašiau buto nuomos sutartį, kad gaučiau laikiną vizą. Tačiau įsikūrus paaiškėjo, kad yra daug puikių butų su mažesne nuoma. Taigi, po pirmųjų metų persikėliau į Almadą, kitą Težo upės pusę. Sutaupyti pinigai nuomai padėjo papildyti mano kelionių biudžetą. Buvo tik viena problema: kitoje upės pusėje jaučiausi šiek tiek izoliuotas nuo savo draugų.
Dabar esu arčiau Lisabonos centro, patogiame vieno miegamojo bute antrame aukšte, rajone su daugybe parduotuvių ir restoranų. Moku apie 1000 USD nuomos ir maždaug 160–215 USD per mėnesį už elektrą, vandenį, dujas ir internetą. Ir iš manęs atsiveria puikus vaizdas į garsiąją, virš miesto iškilusią, Kristaus Karaliaus (Cristo Rei) statulą.
Kaip ir daugelis čia gyvenančių daugiabučių, neturiu centrinio oro kondicionavimo ar šildymo. Klimatas malonus ir be jų, išskyrus kelias savaites sausio mėnesį, kai naudojuosi šildytuvu. Vasarą turiu nešiojamąjį oro kondicionierių, bet iki šiol jo naudoti nereikėjo. Taip pat nėra indaplovės ir džiovyklės. Naudojuosi skalbinių virve balkone ir netoliese esančia skalbykla, jei prireiktų skubiai išdžiovinti daiktus.
Skanūs švieži vaisiai, daržovės ir žuvis – visa tai galima įsigyti iš vietinių parduotuvių. Dažnai susitinku su draugais pietauti ar vakarieniauti. Man labai patinka jūros gėrybės. Mano mėgstamiausias patiekalas yra gambas a guilho: krevetės, keptos su česnaku ir alyvuogių aliejumi. Tipiškame portugalų restorane sriuba, pagrindinis patiekalas, kava ir desertas gali kainuoti vos 12–15 USD.
Kartais pasiilgstu automobilio, bet viešuoju transportu lengva keliauti. Už šiek tiek daugiau nei 46 USD per mėnesį galiu naudotisproga sėsti į kiekvieną autobusą, traukinį, tramvajų ir keltą 30 mylių spinduliu. Norint nuvykti toliau Portugalijoje ir Ispanijoje, yra nebrangių autobusų ir traukinių. Skrydžiai Europoje ir į Šiaurės Afriką taip pat yra įperkami, priklausomai nuo sezono. Per pastaruosius ketverius metus lankiausi Austrijoje, Vengrijoje, Maroke ir Jordanijoje, o Jungtinėje Karalystėje, Ispanijoje ir Italijoje – kelis kartus. Kitais metais, švęsdamas 60-ąjį gimtadienį, vešiu tris dukras į Turkiją! Priklausau gyvūnų priežiūros / namų mainų grupei, todėl apgyvendinimas dažnai nemokamas; mokėti reikia tik už kelionę. Dauguma mano lėktuvų bilietų kainavo nuo maždaug 110 iki 215 USD.
Kitas svarbus dalykas, į kurį turėjau atsižvelgti persikeldamas čia, buvo sveikatos priežiūra. Net ir turėdamas jau esamą ligą, galėjau įsigyti puikų privatų draudimą už maždaug 1840 USD per metus ir turėjau geros patirties su privačia sveikatos priežiūros sistema. Tačiau valstybinė ligoninė nemokamai tiekia vaistus nuo mano autoimuninės ligos.
Mano gyvenimas čia nėra be trūkumų. Didėjanti nuoma yra problema ir privertė nemažai draugų persikelti. Svarsčiau apie buto pirkimą, bet tie, kuriems nereikia didelių darbų, kainuoja gerokai daugiau nei 380 000 USD, o tai yra daugiau, nei noriu išleisti.
Mokytis portugalų kalbos buvo šiek tiek sunku. Lankiau kursus daugiau nei dvejus metus ir techniškai esu išlaikęs B1 lygio kursą, bet kalbėti viešai man kelia baimę, todėl vietiniams gyventojams kartais vis dar sunku mane suprasti. Laimei, portugalų žmonės yra malonūs ir, kad ir kaip stipriai bandau kalbėti, jie visada giria mano pastangas ir skatina toliau bandyti.
Planuoju prašyti Portugalijos pilietybės, nors vis dar laikau save amerikiete ir visada taip darysiu. Nei Portugalija, nei JAV nereikalauja vien pilietybės.
Į JAV grįžau tik du kartus: per jauniausiojo dukros baigimo ceremoniją ir vyriausiojo vestuves. Dukros visada skatino mane gyventi tokį gyvenimą, kokio noriu, ir jos mėgsta pasakoti savo draugams, kad jų mama persikėlė į Portugaliją. Jauniausia dukra čia lankėsi kartą, o vidurinioji, kuri studijuoja koledže Anglijoje, – du kartus. Visos mano dukros ir žentas šiais metais atvyks manęs aplankyti per Kalėdas, ir aš tuo labai džiaugiuosi.
Jei mano dukros gyventų čia su manimi, savo gyvenimą čia laikyčiau tobulu.“ [1]
1. Encore (A Special Report) --- So Many Americans Have Moved To Portugal. I'm One of Them.: There have been adjustments. But after nearly four years in Lisbon, I'm thrilled I made the leap. Faulkinbury, Tracey. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 24 Nov 2025: R8.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą