Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2022 m. balandžio 13 d., trečiadienis

Kaip galvoti apie Vengrijos Viktorą Orbaną

 „Josephas Sternbergas nepastebi, kodėl tokie Amerikos konservatoriai, kaip aš, mano, kad Vengrijos ministras pirmininkas Viktoras Orbanas turi ko išmokyti mūsų dešiniojo centro politikus („Hungary Is No Model for Conservatives“, „Political Economics“, balandžio 8 d.). Rašo ponas Sternbergas. Tarsi pono Orbano muštynės su Europos Sąjunga dėl finansavimo būtų svarbios mūsų nagrinėjamai bylai. Jis klysta. Galime palikti nuošalyje klausimą, ar ES biurokratija turėtų nurodyti valstybėms narėms, kaip šviesti savo vaikus apie seksą, nes sakoma nieko apie argumentą už Amerikos Orbaną.

 

    Vengrija yra labai skirtinga šalis, nei JAV, todėl jos sistemos perkėlimas į Ameriką nėra nei įmanomas, nei pageidautinas. Tai, ką verta nukopijuoti iš pono Orbano, yra populistinio, nacionalinio konservatyvaus vadovavimo stilius, pagrįstas keliomis realijomis, kurių paprastai nepastebi JAV konservatoriai.

 

    P. Orbanas suvokia, kad Vakarai yra vidinės civilizacijos kovos gniaužtuose ir tradicijų jėgos smarkiai pralaimi. Jis supranta, kad kairieji kontroliuoja visas kultūros institucijas ir biurokratiją, ir pripažįsta, kad konservatoriai, nenorintys žaisti kieto kamuolio ir kurti veiksmingo kontrelito, toliau pralaimės. Jis taip pat supranta, kad angloamerikietiškas konservatizmas su savo baime susikirsti su dideliu verslu ir tuščia neapykanta didžiajai vyriausybei yra pasenęs ir nesugeba apginti socialinės institucijos, kurią labiausiai reikia išsaugoti: šeimą.

 

    Ponas Orbanas žino, kad tauta, nenorinti ginti savo sienų, nėra tauta. 

 

Ir skirtingai nei Donaldas Trumpas, su kuriuo jis dažnai lyginamas, V. Orbanui labiau rūpi efektyvus valdymas, o ne „liberalų nugalėjimas“.

 

    Rytojaus konservatorių lyderiai šiandien skinasi kelią į Budapeštą. Jie žino, kas yra kas, net jei ponas Sternbergas to nežino.

    Rodas Dreheris

    Vyresnysis redaktorius, Amerikos konservatorius

    Budapeštas“ [1]


1.  How to Think About Hungary's Viktor Orban
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 13 Apr 2022: A.14.

Komentarų nėra: