OPEC ir sąjungininkai mažina naftos gavybą --- Tikimasi, kad 2 mln. barelių per dieną sumažinimas padidins kainas ir padės Rusijai vykdyti operaciją Ukrainoje

„VIENA – Naftą eksportuojančių šalių organizacija ir jos Rusijos vadovaujamos sąjungininkės trečiadienį susitarė sumažinti gavybą 2 mln. barelių naftos per dieną, pranešė delegatai, o tai gali paskatinti ir taip aukštas pasaulines energijos kainas ir padėti, naftą eksportuojančiai, Rusijai mokėti už savo veiklą Ukrainoje.

 

    Šis žingsnis sulaukė Baltųjų rūmų priekaištų, kurie pavadino sprendimą trumparegišku ir teigė, kad 23 narių grupė, bendrai žinoma kaip OPEC+, aktyviai remia Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną. Tai įvyko praėjus mažiau, nei trims mėnesiams po to, kai prezidentas Bidenas lankėsi Saudo Arabijoje, OPEC faktinėje lyderėje, siekdamas pataisyti didžiausios pasaulyje naftos vartotojos ir didžiausios žalios naftos eksportuotojos santykius augančios infliacijos laikotarpiu, infliacijos kurią iš dalies lėmė didelės energijos kainos.

 

    „Akivaizdu, kad OPEC+ lygiuojasi į Rusiją su šios dienos pranešimu“, – sakė Baltųjų rūmų spaudos sekretorė Karine Jean-Pierre.

 

    Atsakydamas į tai, prezidentas nurodė išleisti 10 milijonų barelių naftos iš JAV strateginio naftos rezervo, pranešė Baltieji rūmai, o analitikų teigimu, toks žingsnis neturės jokios įtakos kainoms.

 

    Administracijos pareigūnai taip pat sakė, kad konsultuosis su Kongresu dėl būdų, kaip suvaldyti OPEC+ galią dėl energijos kainų, o tai analitikai aiškino kaip galimą paramos ženklą teisės aktams, leidžiantiems imtis antimonopolinių veiksmų prieš užsienio valstybines naftos bendroves.

 

    Aukštos benzino kainos padėjo sumažinti Bidenui palankių apklausų skaičių anksčiau šiais metais, nors vasarą kainos sumažėjo. OPEC žingsnis gali sukelti didesnį skausmą JAV vairuotojams prieš pat kitą mėnesį vyksiančius vidurio kadencijos rinkimus.

 

    OPEC+ delegatai privačiai teigė, kad toks žingsnis būtų didelis laimėjimas Rusijai, kuri nuo operacijos pradžios vasarį prarado apie milijoną barelių per dieną naftos gavybos.

 

    Gruodžio 5 d. Rusijai gresia Europos Sąjungos naftos embargas, nes septynių turtingų valstybių grupė planuoja apriboti Rusijos naftos kainą, o tai gresia dar labiau sumažinti jos pardavimą.

 

    OPEC+ gavybos mažinimas gali pakenkti toms pastangoms, kurios yra pagrindinės Vakarų ekonominės kovos su Maskva metu operacijos Ukrainoje metu.

 

    OPEC+ gavybos mažinimas apribos Rusijos rinkos dalies praradimą, sakė delegatai, kurie pripažino, kad tai yra precedento neturintis didžiausių pasaulio naftos gamintojų pastangos bendrai padėti Rusijai spręsti politines ir ekonomines problemas, kurias sukėlė operacija Ukrainoje.

 

    Po susitikimo kalbėdamas su televizija „Bloomberg“ Rusijos ministro pirmininko pavaduotojas Aleksandras Novakas sakė, kad sumažinimas reikalingas „rinkai subalansuoti“.

 

    Jis sakė, kad Rusija neparduos naftos šalims, kurios taikys kainų viršutinę ribą, nes šiais metais prognozuoja naftos pasiūlos deficitą.

 

    Naftos gavybos sumažinimas yra didžiausias grupėje nuo 2020 m. balandžio mėn., o tai rodo ketinimą išlaikyti aukštas kainas po septynerius metus trukusios santykinai silpnos rinkos, teigia naftos pramonės analitikai.

 

    Po to, kai per pirmuosius šešis metų mėnesius dėl Rusijos operacijos Ukrainoje pakilo virš 100 dolerių už barelį, naftos kainos per pastaruosius keturis mėnesius dėl pasaulio ekonomikos susirūpinimo nukrito 32%, o tarptautinės „Brent“ rūšies naftos kaina pirmą kartą nukrito žemiau 83 dolerių už barelį. nuo sausio mėnesio. „Brent“ kaina trečiadienį pakilo 1,7% iki 93,37 dolerių už barelį, nes pastarosiomis dienomis buvo tikimasi sumažinti gavybą.

 

    OPEC+ sprendimas priimtas lėtėjančio pasaulio ekonomikos augimo fone. Trečiadienį Pasaulio prekybos organizacija pranešė, kad kitais metais pasaulinė prekyba prekėmis smarkiai sulėtės, galbūt sumažins aukštą infliaciją, bet padidins nuosmukio riziką.

 

    Po susitikimo OPEC+ narės bet kokį sprendimą suformulavo kaip techninį atsaką į smunkančią pasaulio ekonomiką, ypač Kinijoje, kur „Covid-19“ apribojimai pakenkė naftos paklausai.

 

    Saudo Arabijos energetikos ministras princas Abdulazizas bin Salmanas atmetė teiginius, kad gavybos mažinimas pakenks JAV santykiams, ir teigė, kad sprendimas buvo pagrįstas prognozėmis, rodančiomis, kad naftos paklausa mažėja augant ekonomikai.

 

    „Pasakyk man, kur yra karinis aktas“, – sakė jis, atsakydamas į klausimą apie JAV per spaudos konferenciją OPEC būstinėje Vienoje. „Mes veiksime ir reaguosime į tai, kas vyksta pasaulio ekonomikoje, atsakingiausiai ir jautriausiai“.

 

    Princas Abdulazizas nutraukė žurnalistus, kurie bandė paklausti apie Baltųjų rūmų pareiškimą, sakydamas, kad aptars tik „naftos politiką ir energetikos politiką bei techninius dalykus. Visa kita gerokai viršija mūsų atlyginimo lygį“.

 

    Vis dėlto OPEC+ delegatai teigė, kad toks sprendimas būtų naudingas jų interesams, nes padidėtų jų petrovalstybėms reikalingos pajamos.

 

    Du milijonai barelių naftos sudaro apie 2% kasdieninės pasaulio naftos gavybos, tačiau poveikis kasdieniam naftos pardavimui gali būti daug mažesnis.

 

    OPEC+ sumažino savo žalios naftos kiekį nustatė tikslą nuo 43,8 mln. barelių per dieną iki 41,8 mln. barelių per dieną, tačiau šiemet grupė nesiekė savo tikslų net 3 mln. barelių per dieną.

 

    „Tikrasis poveikis naftos pasiūlai bus daug mažesnis“, – teigiama „Capital Economics“ pranešime, kuriame prognozuojama, kad „Brent“ rūšies naftos kaina metus baigs ties 100 dolerių už barelį.

 

    OPEC+ delegatai teigė, kad sumažinimas sudarys maždaug 600 000 barelių per dieną mažiau, nei iš tikrųjų dabar siurbia gamintojai.

 

    Londono tyrimų konsultacinė įmonė „Energy Aspects“ teigė, kad tai gali sudaryti maždaug milijono barelių sumažinimą nuo grupės dienos produkcijos, taip pat pateikė Saudo Arabijos energetikos ministras.

 

    „Jei turėsime padaryti daugiau, padarysime daugiau“, – sakė Jungtinių Arabų Emyratų energetikos ministras Suhailas Al Mazrouei" [1].

Kur mūsų užsienio reikalų ministras? Miega su karaliene Morta?

1. OPEC, Allies Slash Output Of Crude --- Cut of 2 million barrels a day is expected to boost prices, aid Russia in Ukraine operation
Faucon, Benoit; Said, Summer. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 06 Oct 2022: A.1.

OPEC, Allies Slash Output Of Crude --- Cut of 2 million barrels a day is expected to boost prices, aid Russia in Ukraine operation

"VIENNA -- The Organization of the Petroleum Exporting Countries and its Russia-led allies agreed on Wednesday to slash output by 2 million barrels of oil a day, delegates said, a move likely to push up already-high global energy prices and help oil-exporting Russia pay for its operation in Ukraine.

The move drew an immediate rebuke from the White House, which called the decision shortsighted and suggested the 23-member group, collectively known as OPEC+, was actively supporting President Vladimir Putin of Russia. It came less than three months after President Biden visited Saudi Arabia, the OPEC's de facto leader, in a bid to repair relations between the world's biggest oil consumer and its biggest crude-oil exporter during a period of rising inflation driven in part by high energy prices.

"It's clear that OPEC+ is aligning with Russia with today's announcement," White House press secretary Karine Jean-Pierre said.

In response, the president directed the release of 10 million barrels of oil from the U.S.'s Strategic Petroleum Reserve, the White House said, a move analysts said would have little impact on prices.

Administration officials also said they would consult with Congress on ways to rein in OPEC+'s power over energy prices, which analysts interpreted as a potential sign of support for legislation allowing antitrust action against foreign state-owned oil companies.

High gasoline prices helped drive down Mr. Biden's poll numbers earlier this year, though prices decreased over the summer. OPEC's move could spell more pain at the pump for U.S. motorists just before the midterm elections next month.

OPEC+ delegates privately said the move would be a big win for Russia, which has lost about a million barrels a day of oil production since the beginning of the operation in February.

On Dec. 5, Russia faces the prospect of a European Union oil embargo and a Group of Seven wealthy nations plan to cap the price of Russian oil, which threaten to further cut into its sales.

OPEC+'s production cuts could undermine those efforts, which are key to the West's economic struggle with Moscow during the operation in Ukraine.

The OPEC+ production cut will limit Russia's loss of market share, said delegates, who acknowledged it represented an unprecedented effort by the world's biggest oil producers to collectively help Russia with the political and economic problems caused by the operation in Ukraine.

Speaking to Bloomberg television after the meeting, Deputy Prime Minister Alexander Novak of Russia said the cuts were needed to "balance the market out."

He said Russia wouldn't sell oil to countries that adopt the price cap, predicting an oil-supply deficit this year.

The oil-production cut is the biggest from the group since April 2020, signaling its intent to keep prices high after enduring seven years of a relatively subdued market, oil-industry analysts said.

After surging above $100 a barrel in the first six months of the year over Russia's operation in Ukraine, oil prices had fallen 32% over the past four months on global economic worries, with international benchmark Brent crude dropping below $83 a barrel for the first time since January. Brent settled up 1.7% to $93.37 a barrel on Wednesday, having risen steadily on expectations of a production cut in recent days.

The OPEC+ decision came against a backdrop of slowing economic growth globally. On Wednesday, the World Trade Organization said global trade in goods is set to slow sharply next year, possibly easing high inflation but raising the risk of a recession.

After the meeting, OPEC+ members framed any decision as a technical response to a flagging global economy, especially in China, where Covid-19 restrictions have hurt oil demand.

The Saudi energy minister, Prince Abdulaziz bin Salman, rejected the implication that the production cut would hurt the U.S. relationship and said the decision was based on projections showing oil demand waning with economic growth.

"Tell me where is the act of belligerence," he said in response to a question about the U.S., in a news conference at OPEC's headquarters in Vienna. "We shall act and react to what is happening to the global economy in the most responsible and responsive way."

Prince Abdulaziz cut off reporters who tried to ask about the White House statement, saying he would discuss only "oil policy and energy policy and technicalities. This is way above our pay grade."

Still, OPEC+ delegates said their interests would be well served by the decision by boosting the revenue their petrostates need.

Two million barrels of oil amounts to about 2% of the world's daily oil production, though the effect on the day-to-day world of oil sales could be far less.

OPEC+ cut its crude-oil output targets from 43.8 million barrels a day to 41.8 million barrels a day, but the group has been undershooting its targets by as much as 3 million barrels a day this year.

"The actual hit to oil supply will be much smaller," said Capital Economics in a note, predicting that Brent crude prices will end the year at $100 a barrel.

OPEC+ delegates said the cut would amount to about 600,000 barrels a day less than what producers are actually pumping now.

Energy Aspects, a London research consulting firm, said it could amount to a cut of about a million barrels from the group's daily output, an estimate the Saudi energy minister also gave.

"If we have to do more, we will do more," said Suhail Al Mazrouei, the energy minister of the United Arab Emirates." [1]

Where is Lithuanian minister of foreign affairs? Is he sleeping with queen Morta?

1. OPEC, Allies Slash Output Of Crude --- Cut of 2 million barrels a day is expected to boost prices, aid Russia in Ukraine operation
Faucon, Benoit; Said, Summer. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 06 Oct 2022: A.1.

Nobelio premija už kvantinį skaičiavimą

„Nobelio fizikos premija buvo skirta Alainui Aspektui, Johnui F. Clauseriui ir Antonui Zeilingeriui, kurie yra bendri nugalėtojai, ivertinti už darbą kvantinės kompiuterijos srityje, kuri žada išspręsti problemas, per sudėtingas esamiems superkompiuteriams.

 

    Nobelio komitetas nurodė, kad trijulės darbas padėjo pagrindą „naujai kvantinių technologijų erai“, leidžiančią sukurti kvantinius kompiuterius ir tinklus, tobulinti matavimus ir plėtoti saugų kvantiniu būdu šifruotą ryšį.

 

    „Šis prizas atspindi apdovanotųjų eksperimentų svarbą mūsų esminiam kvantinės mechanikos supratimui, taip pat naujoms technologijoms, tokioms, kaip kvantiniai kompiuteriai ir kvantinė komunikacija“, – sakė Frances Hellman, Amerikos fizikos draugijos, siekiančios pažangos šioje srityje. fizikos. „Darbas yra puikus geriausios fizikos pavyzdys – tyrinėjanti visatos tiesą ir grožį, taip pat padedant pamatą technologijoms, gerinančioms gyvybę Žemėje.

 

    10 milijonų Švedijos kronų apdovanojimas, atitinkantis 918 000 dolerių, bus tolygiai padalintas tarp jų.

 

    Kiekvienas iš fizikų atliko tai, ką Švedijos karališkoji mokslų akademija vadino „novatoriškais eksperimentais“, naudodami susipynusias kvantines būsenas, kai dvi ar daugiau dalelių paveikia tai, kas atsitinka su kitomis, net jei jas skiria dideli atstumai.

 

    Daktaras Clauseris antradienį duodamas interviu naujienų agentūrai Associated Press sakė, kad jo darbas kvantinės mechanikos srityje rodo, kad negalite apriboti informacijos iki uždaro tomo, „kaip mažos dėžutės, kuri guli ant jūsų stalo“, nors net jis negali pasakyti, kodėl taip yra.

 

    „Dauguma žmonių manytų, kad gamta sudaryta iš erdvėje ir laike paskirstytų daiktų“, – sakė daktaras Clauseris. "Ir atrodo, kad taip nėra."

 

    Dešimtmečius fizikai susidūrė su klausimu, ar šios įsipainiojusios dalelės taip reagavo dėl nežinomų savybių, galinčių turėti įtakos eksperimentų rezultatams. 1960-aisiais Johnas Stewartas Bellas sukūrė teoremą, pagal kurią būtų galima parodyti, ar šios hipotetinės charakteristikos nulėmė ryšį tarp dalelių.

 

    79 metų daktaras Clauseris rėmėsi Bello teorijomis, visų pirma sukurdamas praktinį eksperimentą, kuris įrodė, kad „paslėptų kintamųjų“ teorijos negali pakeisti kvantinės mechanikos teorijos. Daktarui Aspektui priskiriama svarbios spragos uždarymas Dr. Klauserio darbe.

 

    Daktaro Zeilingerio vadovaujama tyrimų grupė atliko eksperimentus, kurie padėjo nustatyti reiškinį, vadinamą „kvantine teleportacija“, leidžiančiu kvantinei būsenai persikelti iš vienos dalelės į kitą net per atstumą. Kartu trijulės darbas padėjo pagrindą praktiniam kvantinių ir įsipainiojimo teorijų pritaikymui.

 

    Kvantinė kompiuterija žada išspręsti sudėtingas problemas, kurių esami superkompiuteriai nepajėgia išspręsti, pavyzdžiui, suprasti žmogaus baltymų lankstymo būdus, kad būtų atrasti nauji vaistai, kaip keičiasi Žemės klimatas arba padidinti kelių šimtų tanklaivių laivybos maršrutus.

 

    Esami kvantiniai kompiuteriai yra mažesni ir jiems reikia mažiau energijos nei superkompiuteriai. IBM kvantinio procesoriaus lustas yra šiek tiek didesnis, nei lustas nešiojamuosiuose kompiuteriuose. [1]

1.  U.S. News: Nobel Awarded For Quantum Computing
Katz, Benjamin; Niiler, Eric. 
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 05 Oct 2022: A.3.