Sekėjai

Ieškoti šiame dienoraštyje

2022 m. gruodžio 16 d., penktadienis

Kyšininkavimo atvejis perskelia Europos Parlamento kevalą - ir randa paslėptų grynųjų pinigų

"Prokurorai sako, kad Europos įstatymų leidėjos spalvingas gyvenimo būdas užmaskavo Kataro korupcijos skandalą. Jie atskleidė, koks pažeidžiamas Briuselis yra užsienio įtakai.

 

Princai ir prezidentai suvažiavo į ypač selektyvią V.V.I.P. zoną su vaizdu į futbolo lauką pirmajam Pasaulio taurės žaidimui. Tačiau susimaišiusi tarp futbolo legendų ir Persijos įlankos karalių buvo tik nedaugelio iš Europos politikos pažįstama: Eva Kaili.

 

Graikijos politikė ponia Kaili buvo Europos Parlamento viceprezidentė, besiplečianti įstaiga, turinti ribotą galią (ir 14 viceprezidentų). Katare ji neturėjo oficialaus darbo. Jos kelionė buvo privati, žmonės, kurie ją matė V.V.I.P. zonoje, sakė.

 

Ir tada, mažiau nei po dienos, ji grįžo į Briuselį, suteikdama užuominą Kataro gynybą nuo kritikos dėl to, kad Pasaulio taurės stadionus pastatė migrantų darbuotojai.

 

„Pasaulio taurė Katare iš tikrųjų yra įrodymas apie tai, kaip sportinė diplomatija gali pasiekti istorinę šalies, kuria sukėlė arabų pasaulį, pertvarkymą“, - teigė ponia Kaili. Kataro kritikus ji graudino, kaip skleidžiančius patyčias. „Jie kaltina visus, kurie su jais į diskusiją įsitraukia, korupcija“.

 

Mažiau nei po trijų savaičių ji buvo kalėjime, kaltinama prekyba politiniais sprendimais už grynuosius pinigus. Belgijos valdžia praėjusį savaitgalį kaltino ją kartu su jos gyvenimo partneriu Francesco Giorgi ir dar dviem tyrimais dėl Kataro įtakos. 

 

Policijos reidai atskleidė 1,5 mln. EUR grynaisiais. 

 

Maždaug pusė, kurią rado viešbučio kambaryje, kurį užėmė ponia Kaili tėvas; Kiti 150 000 eurų buvo rasta bute, kurį ponia Kaili pasidalina su jos partneriu, sakė prokurorai.

 

Bylos, kurią Belgijos valdžia teigia, kad daugiau, nei metus, stato su savo slaptosiomis tarnybomis, atskleidė, kas, pasak prokurorų, buvo Europos Sąjungos pagrindas - grynųjų pinigų užmokesčio schemą. Ir tai pabrėžė nepermatomos, žinomos biurokratinės sistemos pažeidžiamumus, sistemos, kuri nusprendžia 450 milijonų žmonių turtingiausio pasaulio tautų klubo politiką.

 

Ponia Kaili advokatė Michalis Dimitrakopoulos teigė, kad ji nekalta. „Ji tiesiog neturėjo žinių apie grynuosius pinigus“, - sakė jis. „Ji visiškai nepadarė jokios palankumo, nes visos jos pozicijos iš tikrųjų atitiko E.U. Kataro politika “.

 

Pono Giorgi advokatas neturėjo komentarų. Italijos „La Repubblica“ laikraštis ketvirtadienį pranešė, cituodamas sandarius teismo dokumentus, kad ponas Giorgi bendradarbiauja su tyrėjais.

 

Kataras tvirtai paneigė įtarimus.

 

Tyrimas sukėlė mieguistą Briuselį ir išlaisvino šnabždesius kaltinimus dėl visų politinių juostų įstatymų leidėjų korumpuoto elgesio. Tai taip pat paskatino užsienio įtakos tikrinimą tuo metu, kai Europos Sąjunga įtvirtina save aukštumose tokiais klausimais, kaip žmogaus teisės ir karinė operacija Ukrainoje.

 

Be Kataro, Belgijos valdžia taip pat tiria ryšius su Maroku, sakė vyriausybės pareigūnas, susipažinęs su šiuo klausimu.

 

„Briuselyje buvo sunki savaitė“, - E.U. sakė Europos Parlamento prezidentė Roberta Metsola ketvirtadienį. „Visada bus tokių, kuriems dėl maišo grynųjų visada verta rizikuoti. Labai svarbu, kad šie žmonės suprastų, kad jie bus sugauti.“

 

Tyrėjai taip pat Vašingtone bandė kovoti su nelegaliu užsienio lobizmu, įskaitant Katarą, kuris atskirai buvo kaltinamas papirkęs savo kelią surengti Pasaulio taurės turnyrą. Tačiau nors Amerikos įstatymai reikalauja, kad užsienio lobistai viešai atskleistų savo priklausomybę, Briuselyje yra nedaug atskleistų reikalavimų. Didžioji dalis tokios įtakos turi slaptą diplomatijos skėtį.

 

Tai ypač pasakytina apie Europos Parlamentą, mažiausiai galingą, bet vienintelę tiesiogiai išrinktą Europos Sąjungos galios struktūros instituciją. Jos 705 įstatymų leidėjai patvirtina įstatymus ir dalyvauja įstatymų leidybos procese, tačiau jos diskusijos, įvykiai ir rezoliucijos dažniausiai daro įtaką reputacijai tiems, kurie dalyvauja.

 

„Parlamentas yra lengvai prieinamas ir tapo patraukliu pagrindu visų rūšių lobistams“, - sakė Michielas Van Hultenas, „Transparency International E.U.“ vadovas. ir pats buvęs Europos įstatymų leidėjas. „Dėl šios priežasties gana lengva veikti po radaru ir neįkliūti“, - pridūrė jis.

 

Puikios rungtynės

 

Pasak jų pažįstančių žmonių, 44 metų Eva Kaili ir 35 metų Francesco Giorgi (35 m.) pradėjo savo santykius Parlamento labirintų salėse 2017 m. Ji buvo pirmąją savo kadenciją. Jis buvo padėjėjas vyresniam parlamento nariui Antonio Panzeri. Abu buvo centro kairiųjų socialistų ir demokratų grupės nariai.

 

Šis pasakojimas pagrįstas interviu su dviem dešimtimis įstatymų leidėjų, E.U. Belgijos vyriausybės pareigūnais ir pagalbininkais, kurie tiesiogiai susipažinę su byla ir dalyvaujančiais žmonėmis, taip pat ištyrus privačią korespondenciją, daugelio metų socialinės žiniasklaidos puslapius, politikos projektus ir balsavimo įrašus.

 

Dauguma apklaustų dėl šio artimo paprašė anonimiškumo, nes jie nenorėjo įsitraukti į aukšto lygio kriminalinį tyrimą.

 

Ponia Kaili ir p. Giorgi dokumentavo savo gyvenimą socialinės žiniasklaidos pranešimuose, kuriuose buvo sėkmė ir pasitikėjimas savimi: buriavimas Egėjo jūroje, slidinėjimas Mont Blanc, lankymasis mečetėse Omane ir poilsis, geriant kokteilius Minorca.

 

Pora praleido koronavirusą, daugiausia Atėnuose, ponia Kaili pasakojo graikų bulvariniams leidiniams, kurie jau seniai apėmė jos asmeninį gyvenimą, ir praėjusių metų vasarį pasveikino kūdikio mergaitę į pasaulį.

 

Ponas Giorgi yra susijęs su korupcijos tyrimu ne tik per savo partnerę, bet ir per buvusį viršininką. 67 metų ponas Panzeri praėjusią savaitę buvo areštuotas savo namuose Briuselyje, kur Belgijos policija grynais rado 600 000 eurų (632 000 dolerių). Jo žmona ir dukra taip pat buvo areštuotos gimtajame mieste netoli Milano.

 

Pono Panzeri advokatas neatsakė į prašymus komentuoti.

 

Valdžia teigia, kad ponas Panzeri vaidino pagrindinį vaidmenį, ugdant ryšius su Kataro ir Maroko pareigūnais bei palengvindamas grynųjų pinigų srautą Briuselyje, įskaitant nevyriausybinę organizaciją, kuriai jis vadovauja.

 

Prieš startą

 

Artėjant Pasaulio taurei, ponia Kaili ir p. Giorgi pasisakė už Katarą. Ji ginčijosi dėl bet kokio bandymo pasmerkti žmogaus teisių piktnaudžiavimus Katare-absoliučioje monarchijoje, kuri kriminalizuoja homoseksualumą ir reikalauja, kad moteris iki 25 metų gautų leidimą iš vyro globėjo, kad keliauti į užsienį.

 

Kolegos teigė, kad ji taip pat sumenkino Parlamento patikrinimą apie Kataro elgesį su Pasaulio taure.

 

Hannah Neumann, Europos įstatymų leidėja iš Vokietijos, kuri pirmininkauja delegacijai santykiams su Arabijos pusiasaliu, daugiau, nei metus planavo komiteto kelionę į Dohą. Komiteto nariai turėjo kritiškai įvertinti Kataro pažangą prieš Pasaulio taurės startą.

 

Tada rugsėjo pabaigoje Kataro vyriausybė staiga jai pasakė, kad kelionė turi būti atšaukta, nes pastatas, kuriame jie turėjo susitikti, buvo tik statomas.

 

Taigi ponia Neumann teigė, kad po mėnesio buvo apstulbusi ir supykusi, kai ponia Kaili pasirodė Dohoje. Dviejų dienų kelionėje sūkuryje ponia Kaili netgi surengė susitikimą su valstybės vadovu Sheikh Tamim bin Hamad al-Thani, kurį ji, atrodo, organizavo pati, sakė žmonės, susipažinę su jos vizitu.

 

„Ji pateikė pareiškimus, kurie buvo daug labiau pro-Katariški, nei Parlamento pozicija, apsimesdama kalbant Parlamento vardu“,-interviu „The Times“ sakė ponia Neumann.

 

Ponia Kaili advokatė ir Parlamento prezidento atstovė teigė, kad jos kelionė buvo oficiali misija.

 

Po dviejų savaičių, lapkričio viduryje, iš pažiūros neginčijama rezoliucijai, kritikuojančiai Kataro žmogaus teisių istoriją, atsirado netikėtas pasipriešinimas. „Buvo sunku netgi įtraukti į darbotvarkę“, - sakė liberalų įstatymų leidėjas Katalinas Csehas. "Aš buvau šokiruotas."

 

Net ponia Kaili politiniai sąjungininkai nusivylė. „Kaip socialdemokratai, mes turėtume vadovautis ir atkreipti dėmesį į žmogaus teisių pažeidimus“,-interviu sakė Danijos įstatymų leidėjas Niels Fuglsang. Jis sakė, kad jo parengtą rezoliucijai, kurią kritikavo Kataras, priešinosi bent vienas iš dabar tiriamų žmonių - jis nesakys, kas - ir galiausiai buvo atmesta.

 

Tai pakeitė ta, kuri gyrė Katarą už reformas, kurios yra „Persijos įlankos regiono pavyzdys“. Naujajame tekste teigiama, kad Kataras „jau pagerino šimtų tūkstančių darbuotojų darbo ir gyvenimo sąlygas“. Kataro pareigūnai iš tikrųjų įgyvendino savo darbo sistemos pakeitimus, nors aktyvistai sako, kad jų nepakanka.

 

Siekdamas sušvelninti galutinę rezoliuciją, ponas Giorgi, dirbdamas naujam Parlamento nariui, išsiuntė el. laišką visiems socialistų įstatymų leidėjams balsuoti prieš pataisą, kurioje teigiama, kad Kataras papirkinėjo, kad laimėti Pasaulio taurės prieglobą.

 

„Europos Parlamentas neturėtų apkaltinti šalies, neturint įrodymų iš kompetentingų teismų valdžios institucijų“, - teigė el. laiške, išsiųstu įstatymų leidėjo Andrea Cozzolino vardu. Kai balsavimas buvo surengtas lapkričio 24 d., jam pavyko pašalinti kyšininkavimo kalbą.

 

Po arešto ponia Kaili buvo atimtas jos viceprezidentės titulas ir buvo pašalinta iš savo Graikijos partijos PASOK ir Europos Parlamento politinės grupės, socialistų ir demokratų. Graikijos valdžia taip pat tiria jos finansus.

 

Europos Parlamentui šią savaitę buvo paskirta balsuoti dėl Kataro pasiūlymo važinėti į ES be vizų. Šis balsavimas ir visi kiti darbai, susiję su Kataru, buvo sustabdyta.

 

Ponia Kaili energetinis lobistiškumas mažajai Persijos įlankos valstybei nebuvo visiškai neįprasta Europos Parlamentui.

 

Dienomis nuo areštų įstatymų leidėjai ir operatyvininkai privačiai nukreipė pirštus, kaltindami konkurentus panašiomis slaptomis pastangomis. Tačiau gebėjimas rengti neatskleistus susitikimus su užsienio agentais yra integruotas į Parlamento taisykles.

 

„Tai nėra atsitiktinumas, kad Briuselyje egzistuoja pilka zona“, - sakė p. Van Hultenas Transparency International E.U. „Taip norėjo institucijos“.

 

Ponios Kaili pareiškimai, galbūt, neatnešė politikos pokyčių, kuriuos dažniausiai kuria Europos Komisija, bloko vykdomoji valdžia. Tačiau Parlamentas puikiai tinka sukurti kažką, ko Katarui reikia: teigiamą reklamą.

 

Skandalas gali ypač pakenkti Kataro reputacijai užsienyje tuo metu, kai pareigūnai verčiau sutelks dėmesį į pasaulio futbolo čempionato, kurio link jie kūrė daugiau, nei dešimtmetį, surengimą.

 

Turnyras, kuris baigsis sekmadienį, buvo didžiulio 220 milijardų dolerių vertės Konektikuto dydžio valstijos valstybės kūrimo projekto pagrindas ir yra dalis platesnio Kataro valdovų siekio įgyti įtakos visame pasaulyje. Tos pastangos neapsiriboja sportu; jie įkūrė tarptautinę oro liniją ir pasaulinę žiniasklaidos imperiją „Al Jazeera“. Kaip ir jo Persijos įlankos kaimynai, Kataras daug išleido lobizmui Vašingtone.

 

Mokslininkai teigia, kad šias pastangas bent iš dalies motyvuoja valstybės politinis nesaugumas. Katarą dažnai užgožia didesnės, galingesnės, kaimynės, įskaitant Saudo Arabiją ir Iraną.

 

Kaltinimai kyšininkavimu taip pat išryškino neseniai pasikeitusią Europos Sąjungos politiką Kataro atžvilgiu. Energetikos krizei po šviežių sankcijų Rusijai Europos Komisija vis labiau laiko Katarą, kaip gamtinių dujų šaltinį. Parlamento pirmininkė ponia Metsola pasiūlė persvarstyti šį posūkį.

 

„Geriau sušalsime, nei pirksime“, – šią savaitę sakė ji.

 

Panašu, kad skandalas suvilios daugiau įstatymų leidėjų, nes Belgijos valdžia surengė kratą keliose padėjėjų rezidencijose. Tai taip pat sukėlė gilų nepasitikėjimą.

 

„Maniau, kad mūsų politinės kovos buvo pagrįstos sąžiningais politiniais vertinimais, leidžiančiais daryti kitokias išvadas“, – sakė M. Neumann. „Tačiau dabar žinau, kad greičiausiai kovojau su korupcijos tinklu“.

 


Komentarų nėra: