Ar galime išlaisvinti Šiaurės Korėją per jos žmones?

   „Melanie Kirkpatrick oponuota „Nuginkluoti Šiaurės Korėją, sutelkti dėmesį į žmogaus teises“ (kovo 6 d.) drąsiai rodo, kad, norėdami pasiekti strateginį proveržį su Šiaurės Korėja, turime sutelkti dėmesį į jos piliečių teises, juos šviesti. apie tai, koks gyvenimas už šalies ribų, o ne siekti nesibaigiančių, beprasmių nusiginklavimo derybų su paties režimo lyderiais.Tai tikrai įdomi idėja ir gaivaus oro gurkšnis.

 

     Tačiau reikia stebėtis, kaip tokia idėja galėjo pasiteisinti Šiaurės Korėjoje, kai ji taip apgailėtinai žlugo Kuboje, kuri turėjo kur kas akytesnes sienas ir prieigą prie informacijos apie išorinį pasaulį.

 

     Kadaise „Radio y Television Marti“ turėjo būti tiesos agentas, kuris išlaisvins Kubos piliečių protus, kurstytų vidinį maištą ir privers pakeisti režimą Kuboje. Na, praėjo daugiau nei 37 metai nuo šios drąsios idėjos įgyvendinimo – be daugybės daugybės pašalinių asmenų vizitų į Kubą, skleidžiančių informaciją apie platesnį pasaulį, taip pat kubiečių prieigos prie daugelio kitų bendravimo būdų. – ir Castro režimas tebegalioja. Revoliuciniai idealai, sukurti 1959 m., išlieka.

 

     Tuo tarpu Šiaurės Korėja sukūrė mokslą iš nesutarimų slopinimo, įkalindama, kankindama ir vykdydama mirties bausmę tiems, kurie nesilaiko partijos linijos ir neaukština gerbiamo draugo Kim Jong Uno šviesumą. Atrodo abejotina, ar tokios informacijos siuntinukai, apie kuriuos apibūdino ponia Kirkpatrick, turėtų realų poveikį, keičiant Šiaurės Korėjos žmonių širdis ir protus.

     George'as S. Springsteenas

     Vašingtonas“ [1]

1.  Can We Free North Korea Through Its People?
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 10 Mar 2023: A.14.

Can We Free North Korea Through Its People?

"Melanie Kirkpatrick's op-ed "To Disarm North Korea, Focus on Human Rights" (op-ed, March 6) boldly suggests that to achieve a strategic breakthrough with North Korea, we need to focus on the rights of its citizens, educating them about what life is like outside, rather than pursue endless, pointless disarmament negotiations with the leaders of the regime itself. This is certainly an interesting idea and a breath of fresh air.

But one has to wonder how such an idea could possibly work in North Korea when it so miserably failed in Cuba, which has had far more porous borders and access to information about the outside world.

Once upon a time, Radio y Television Marti was supposed to be the agent of truth that would liberate the minds of Cuba's citizens, foment internal rebellion and force regime change in Cuba. Well, more than 37 years have passed since this bold idea was put into effect -- in addition to countless visits to Cuba by a broad range of outsiders spreading information about the wider world, as well as access by Cubans to many other avenues of communication -- and the Castro regime still stands. The revolutionary ideals put in place in 1959 persist.

Meanwhile, North Korea has made a science out of stifling dissent by imprisoning, torturing and executing those who don't toe the party line and extol the enlightenment of Respected Comrade Kim Jong Un. It seems doubtful that information missives of the sort described by Ms. Kirkpatrick would have any real effect in changing the hearts and minds of the North Korean people.

George S. Springsteen

Washington" [1]

1.  Can We Free North Korea Through Its People?
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 10 Mar 2023: A.14.

JAV ir ES stengiasi išsklaidyti ginčus dėl subsidijų

„VAŠINGTONAS – JAV ir Europa susitarė dėl naujų žingsnių, kuriais siekiama išspręsti ginčą dėl subsidijų švarios energijos technologijoms, pastangoms išsaugoti transatlantinius santykius, kurie sustiprėjo po įvykių Ukrainoje.

 

     Praėjusiais metais Kongresui priėmus klimato ir sveikatos apsaugos įstatymą, vadinamą Infliacijos mažinimo įstatymu (IRA), Europos pareigūnai garsiai skundėsi nuostatomis, kurios, jų baimės atpasakojimuose, pakenks jų pramonės šakoms. IRA siekė JAV subsidijų elektrinėms transporto priemonėms, kurios nustato naujus reikalavimus transporto priemonėse naudojamų medžiagų šaltiniui, taip pat įvairesnių mokesčių paskatų, kurios, pareigūnų nuomone, galėtų pritraukti investicijų iš Europos ir į JAV.

 

     Po susitikimo Baltuosiuose rūmuose prezidentas Bidenas ir Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen penktadienį paskelbė apie naujas iniciatyvas, kuriomis siekiama sušvelninti kai kuriuos iš šių rūpesčių. Jie teigė oficialiai pradėsiantys derybas dėl naujo prekybos susitarimo, kuriame pagrindinis dėmesys būtų skiriamas svarbiausioms žaliavoms – tai žingsnis, kuriuo siekiama, kad naudingosios iškasenos iš Europos atitiktų elektros transporto priemonių subsidijų tiekimo reikalavimą pagal Infliacijos mažinimo įstatymą.

 

     Abu lyderiai taip pat aptarė naujus pačios Europos planus subsidijuoti švarios energijos technologijas. Bideno administracijos pareigūnai iš esmės atmetė ankstesnius Europos reikalavimus apriboti JAV subsidijas švariai energijai, o skatino ES stiprinti savo subsidijas. Europos Komisija, bloko vykdomoji institucija, ketvirtadienį paskelbė apie šiuos planus, sakydama, kad jie palengvins vyriausybėms siūlyti mokesčių lengvatas ir kitas lengvatas švariųjų technologijų įmonėms, o kai kuriais atvejais leis joms prilygti JAV ar kitur siūlomoms subsidijoms. .

 

     „Iš tiesų mes sveikiname Infliacijos mažinimo įstatymą, nes tai didžiulė investicija į ekologišką perėjimą prie ekonomikos, kurioje grynasis nulis“, – penktadienį sakė ponia von der Leyen. „Tai atspindi „Žaliojo kurso“ pramonės planas Europos Sąjungoje."

 

     ES planuoja leisti atitinkamas subsidijas konkretiems Europos švariųjų technologijų sektoriams, kuriems, pareigūnų nuomone, gresia IRA, įskaitant saulės baterijas ir vėjo turbinų bei baterijų gamybą. 

 

Komisija, siekusi apriboti kai kurių valstybių narių pastangas imtis greitų atsakomųjų veiksmų prieš Vašingtoną dėl IRA, taip pat kitą savaitę ketina pateikti teisės aktus, kuriais siekiama paspartinti leidimų išdavimą ir užtikrinti žaliavų, reikalingų švarių technologijų produktams gaminti, išdavimą.

 

     Kelios Europos pramonės grupės ir bendrovės teigė, kad jas paskatino ES subsidijų taisyklių pasikeitimas, tačiau laukia, kaip jos bus taikomos.

 

     Pramonės grupė „European Heat Pump Association“ teigė, kad naujosios taisyklės Europos įmonėms turėtų būti sąžiningesnės, nei jų JAV kolegos.

 

     Danijoje įsikūrusi inžinerijos įmonė Danfoss A/S, gaminanti šilumos siurblių komponentus, teigė, kad pakeitimas turėtų padėti blokui pasivyti naudą, kurią Vašingtonas siūlo per IRA.

 

     „Amerikiečiai žino, kaip tai padaryti paprastai, ir mums panašiai reikia greitesnės, mažiau biurokratinės ir fragmentiškos paramos sistemos Europoje“, – sakė Martinas Rossenas, bendrovės vyresnysis viceprezidentas, atsakingas už grupinius ryšius ir tvarumą. 

 

Jis sakė tikįs, kad naujosios valstybės pagalbos taisyklės bus žingsnis ta kryptimi.“ [1]

 

Amerikos politika čia aiški: toliau gražiai kalbėti ir dalinti tuos nuostabius pinigų maišus verslams. Europos vištos ir kastruoti gaidžiai kalbėti dar sugeba, bet nerenka mokesčius į bendrą katilą, todėl paprastos subsidijavimo verslui programos sukurti negali. Ko ko ko, ar tu nežinai ko? 

 

1. World News: U.S. and EU Work To Defuse Dispute Over Subsidies
Duehren, Andrew; Kim Mackrael.  Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 11 Mar 2023: A.8.