"2004 m., maždaug tuo metu, kai jam sukako 10 metų, Mohammedas Asraras sužinojo, kad kažkas daugiau, nei dvejus metus, gyveno už paslėptų durų jo šeimos namuose pietų Afganistane. Šešėlinis svečias buvo mula Omaras, Talibano įkūrėjas ir dvasinis lyderis. vienas geidžiamiausių Amerikos tarnyboms vyrų.
Po JAV invazijos į Afganistaną 2001 m. pabaigoje mula Omaras dingo, vengdamas JAV pastangų jį sučiupti ar nužudyti daugiau, nei tuziną metų. 10 milijonų dolerių premija ant jo galvos nepadėjo jo atskleisti, o Talibanas net slėpė jo mirtį dėl natūralių priežasčių 2013 m. Jis oficialiai liko JAV taikiniu dar dvejus metus.
JAV ilgą laiką tvirtino, kad mula Omaras pabėgo į kaimyninį Pakistaną, o dabar žlugusi Afganistano vyriausybė sutiko. Tačiau jo artimieji, jį priglaudę afganistaniečiai ir Talibano pareigūnai, susipažinę su jo pabėgimu ir dabar norintys apie tai kalbėti, kai Talibanas atgavo valdžią, pasakoja kitokią istoriją.
Šiandien ponas Asraras yra kmynų augintojas, gyvenantis tame pačiame name, kuriame ir užaugo, atokiame Ghoara kaime Zabulo provincijoje. Jo namo kampe paslėptas tradicinis purvo sienų kompleksas su dideliu vidiniu kiemu yra durys, užmaskuotos, kaip vonios lentynos. „Jei kas pastumtų, atsidarytų“, – šią vasarą man rodė ponas Asraras. Durys nebejuda; siena, uždaranti kambarį, nuo to laiko buvo nugriauta, o ponas Asraras dabar laiko savo džiovintus kmynus šioje erdvėje. Kol mula Omaras ten gyveno, pridūrė A. Asraras, lentynose buvo laikomi šampūnai, kaip priedanga.
„Amerikiečiai čia atvyko du ar tris kartus, bet niekada neįėjo į šį kambarį“, – sakė J. Asraras. Vyresnysis P. Asraro brolis Abdulas Samadas, taksi vairuotojas, pastatė slaptą kambarį; net jo šeimos nariai ilgai nežinojo, kad jis egzistuoja. Tačiau 2004 m. pabaigoje, anot patikėtinių, mula Omaras vėl persikėlė į namą kitame Zabulo provincijos miestelyje, esančiame vos už kelių minučių kelio automobiliu nuo JAV karinės bazės.
Šį mėnesį JAV paskelbė sėkmingą kitą ilgalaikį gaudymą: per bepiločio lėktuvo smūgį žuvo dabartinis „al Qaeda“ lyderis Aymanas al-Zawahiri jo saugiame name Afganistano sostinės Kabulo viduryje. Prieš vienuolika metų JAV karinio jūrų laivyno atstovai surengė reidą Pakistane esančiame komplekse ir nužudė Osamą bin Ladeną, „al Qaeda“ vadovą, prižiūrėjusį Rugsėjo 11-osios išpuolius.
Tačiau mulos Omaro neradimas vis dar yra viena didžiausių JAV žvalgybos nesėkmių regione: tai sustiprino jo paslaptį ir padidino Talibano prestižą, jiems kovojant partizaninį karą.
Dabar, praėjus metams po to, kai Talibanas vėl pradėjo valdyti Kabulą ir nuvertė JAV remiamą Afganistano respubliką, mulos Omaro įtaka po mirties auga. Jis vertinamas, kaip nacionalinis didvyris, o 1990-aisiais jis buvo valdžioje, siūlantis naujos Talibano vyriausybės planą, kurį vykdo mula Haibatullah Akhundzada, jo įpėdinis, kaip aukščiausiasis lyderis.
„Mes 100% sekame mulą Omarą“, – savo biure Kandahare, Talibano dvasinėje tėvynėje, man pasakė Mulos Haibatullah padėjėjas Abdulas Rahmanas Tayebi. Tai apima vyriausybinių departamentų, kuriuos įsteigė mula Omaras, atgaivinimą, pavyzdžiui, paties P. Tayebi dorybės skatinimo ir ydų prevencijos ministeriją, kuri prižiūri religinę policiją. Talibanas taip pat sugrąžino moterų gebėjimo dirbti ir mokytis apribojimus. Mokyklos mergaitėms po šeštos klasės lieka uždarytos. (Valdant mulai Omarui, mergaitėms taip pat buvo draudžiama lankyti pradinę mokyklą.) Mula Haibatullah taip pat imituoja savo pirmtako atsiskyrimą: jis niekada nerodė savo veido viešai.
Aukšti Talibano pareigūnai pripažįsta, kad dauguma jų lyderių, įskaitant mulą Haibatullah ir kai kuriuos paties mulos Omaro giminaičius, didžiąją karo dalį buvo įsikūrę Pakistane. Bet jie sako, kad mula Omaras nėjo su jais. Olandų rašytoja Bette Dam, kuri ilgus metus praleido Afganistane, bandydama sujungti mulos Omaro gyvenimo epizodus, padarė išvadą, kad jis iki mirties gyveno Afganistane. Jos išvadas, įtrauktas į 2019 metų Talibano lyderio biografiją, buvusi Afganistano vyriausybė ir JAV pareigūnai atmetė.
Philipas Ravelingas, buvęs CŽV pareigūnas, daug tarnavęs Afganistane ir prižiūrėjęs mulos Omaro paieškos operacijas, vadina „labai mažai tikėtina“, kad Talibano lyderis Zabule praleido daugiau, nei dešimtmetį. „Manoma, kad nuo karo pradžios iki 2012 m. mula Omaras slapstėsi Pakistane“, – sakė jis. „Jis niekada nebuvo rastas su dideliu pasitikėjimu, todėl tiksliai nežinoma, kur jis slapstėsi. Tačiau visi duomenys rodė Pakistaną“. M. Ravelingas pridūrė, kad pastangos surasti mulą Omarą tik sustiprėjo po to, kai bin Ladenas buvo nužudytas 2011 m., kai buvo sudaryta tarpžinybinė darbo grupė Omarui susekti.
Šią vasarą, lydima ponios Dam, keliavau į Afganistaną, kad atsekčiau mulos Omaro pėdsakus ir pamatyčiau, kaip jo palikimas gyvuoja. Dėka to, kad grįžo Talibanas vėl į valdžią, vietovės, kurios kažkada buvo uždraustos užsieniečiams, pavyzdžiui, Zabulo kaimas, tapo prieinamos. Tie, kurie susipažino su jo pabėgimu, tapo labiau linkę kalbėti ir pateikti įrodymų apie tai, kas nutiko.
Kai 2021 metų vasarą Talibano pajėgos įsiveržė per Afganistaną, respublikos kariuomenė žlugo greičiau, nei kas tikėjosi. Dauguma jaunų, išsilavinusių afganų vyrų ir moterų, kuriuos pažinojau, kai ten gyvenau 2010-ųjų viduryje, pabėgo. Tačiau daugelis kitų afganų palankiai įvertino Talibano sugrįžimą. Eukaliptų medžiais apsodintose Kandaharo gatvėse atgyja miesto Talibano praeitis.
Mula Haibatullah yra įsikūręs čia, o ne nacionalinėje sostinėje su likusia savo vyriausybe. Per musulmonų šventę Eid al-Fitr gegužę minios vyrų susirinko į Kandaharo universiteto mečetę po atviru dangumi, kad stebėtų, kaip jis veda maldas, kaip tai darė mula Omaras praėjusio amžiaus dešimtajame dešimtmetyje. Pagaliau baigiami mulos Omaro valdymo metais užsakytos mečetės, kuri vadinosi jo vardu, statybos darbai. Juodųjų turbanų, populiarių tarp Talibano, pardavimai išaugo tarp gyventojų. Miesto arabų kapinės, kuriose, kaip manoma, palaidoti „Al Qaeda“ kovotojai, vėl yra populiari atrakcija, traukianti žmones, kurie ateina pagerbti žuvusių kovotojų, meldžiasi prie jų kapų ir prašo jų stebuklų.
Hadži Ibrahimas, kaimas, esantis mažiau, nei už valandos kelio automobiliu, užima ypatingą vietą Talibano istorijoje: čia mula Omaras gyveno, kaip pamokslininkas su savo jauna šeima ir devintajame dešimtmetyje kovojo su modžahedais prieš Sovietų Sąjungą. Čia jis taip pat 1994 m. įkūrė Talibano judėjimą.
Per JAV karą Afganistane užsienio ir Afganistano kariai dažnai patruliavo kaime ir atliko kratas jo namuose, įskaitant mūrinį namą, kuriame mula Omaras gyveno prieš Talibano atėjimą į valdžią. "Amerikiečiai ateidavo su savo šunimis ir išminavimo įrankiais ir beveik kasdien apieškodavo šį namą. Jie mums vėl ir vėl uždavė tuos pačius klausimus: "Kur yra namas? Kur jis paslėpė ginklus? Parodykite, kur ginklai yra“, – prisimena 60 metų ūkininkas Abdulas Mohammedas. Kad ši praktika būtų nutraukta, prieš trejus metus kaimo gyventojai sugriovė namą.
Daugelis vietinių paėmė ginklus kovoti kartu su Talibanu. Tarp jų yra Mohammadas Hashanas, genties vyresnysis skvarbiomis mėlynomis akimis, kuris prisiminė kovą su mula Omaru prieš sovietus. Jis prisimena, kai kaimo mečetėje prasibrovė sovietų bomba, sužeidė mulą Omarą, kuris neteko dešinės akies. M. Hashanas sako, kad nušluostė kraują nuo sužeisto mulos Omaro veido.
„Aš stovėjau jo pusėje prieš sovietus ir stovėjau šalia jo prieš amerikiečius“, – sako J. Hashanas, gaminęs savadarbes bombas, nukreiptas į užsienio karius. Kai lankėmės, jis po medžiu ištiesė mums plastikinį kilimą ir pavaišino žaliosios arbatos puodeliais ir saldainiais. "Mes sveikiname bet kurį užsienietį, jei jis ar ji atvyks čia taip, kaip jūs. Bet jei jie ateis mus užpulti, mes priešinsimės, nepaisant to, kokie galingi ir gerai aprūpinti jie būtų", - sakė jis.
Vyriausias mulos Omaro sūnus mula Yacoubas dabar yra gynybos ministras ir vienas galingiausių bei populiariausių Talibano lyderių. Jam buvo 8 metai, kai 2001 metų rudenį jis sako paskutinį kartą matęs gyvą tėvą. Vos išgyvenęs po JAV antskrydžio Kandahare, nukreipto į jo automobilį, mula Omaras išsiskyrė su savo šeima, mula Yacoubas neseniai sakė per renginį Kabule, kuriame buvo minimas jo tėvas. „Palikęs mus, jis nusprendė likti savo šalyje“, – sakė jis. „Jis išvyko į Zabulą ir ten gyveno 13 metų, dviejuose kaimuose.
Jis ir kiti artimi mulai Omarui sakė, kad 2001 m. gruodį automobiliu pabėgo iš Kandaharo. Jį lydėjo Zabule kilęs vidutinio rango Talibano narys Abdulas Jabbaras Omari, kuris liko su juo iki pat mirties. Tai buvo ponas Omaris, kuris galiausiai priėmė ir mulą Omarą, kuris susiejo jį su vyresniuoju A. Asraro broliu Abdulu Samadu, taksi vairuotoju, kuris pastatė paslėptą kambarį.
Namas yra maždaug 40 minučių kelio automobiliu nuo Qalat, Zabulo provincijos sostinės. Paskutinė atkarpa eina sausa, žvyruota upės vaga be jokio įžiūrimo kelio. Jis veda į nedidelį ūkininkavimo kaimelį Ghoara, kur pagrindinės kultūros yra kmynai, migdolai ir kviečiai.
Mes su panele Dam nepranešę pasibeldėme į duris. P. Asraras papasakojo mums šeimos istoriją. A. Asraras pasakojo, kad prieš kelerius metus miręs jo brolis tik pamažu atskleidė šeimos nariams, kad jų name gyvena mula Omaras. Jis sako, kad tai buvo per Eidą, kai sužinojo, nes ponas Samadas nupirko naujų drabužių Talibano lyderiui. "Mačiau jį sėdintį su broliu, buvo vėlus vakaras. Aš jam atnešiau naujus drabužius", – prisiminė p. Asraras. Mula Omaras nustebo jį pirmą kartą pamatęs. „Nesijaudink, jis yra mano brolis“, – prisiminė J. Asraras, sakydamas apie J. Samadą.
Po Ghoaros mula Omaras pajudėjo kelias mylias provincijos keliu į pono Omari, jo de facto asmens sargybinio, namus, pasak p. Omari ir Talibano valdininkai. "Jis gyveno mano namuose kaip šeimos narys. Jis buvo ten, kai gimė mano vaikai, ir rinko jiems vardus. Jie prisimena tą malonų senuką, kuris davė jiems džiovintų vaisių", – sakė dabar Kabule gyvenantis p. Omari. neseniai įvykęs mulos Omaro atminimo įvykis. "Mano šeimos nariai nežinojo, kad jis yra mula Omaras. Pasakiau tik savo žmonai, ir taip Alachas jį saugojo."
P. Omari šeimos namai yra Omarzo kaime, dumblu apkaltų namų grupėje netoli nuo vienintelio gerai asfaltuoto kelio rajone. Maždaug už penkių minučių kelio yra tai, kas liko iš „Forward Operating Base Wolverine“ – JAV karinės bazės, kuri buvo įkurta 2009 m. padidinus JAV ir NATO karių skaičių.
Pasak P. Omari, JAV ir Afganistano vyriausybių kariai namuose daug kartų atliko kratas per aštuonerius su puse metų, kai juose gyveno mula Omaras. Kiekvieną kartą jis ir mula Omaras sugebėjo išslysti. P. Omari sakė, kad jo vaikai buvo jų sargybiniai ir perspėjo, kai priartėjo užsienio kariai.
JAV armijos pulkininkas leitenantas Burtonas Shieldsas sako, kad kai jis 2009 m. vasarą buvo dislokuotas Wolverine bazėje, nebuvo jokių požymių, kad mula Omaras buvo rajone, tačiau, žiūrint vėliau, ši sritis buvo tokia atoki, kad tikėtina, kad Talibano lyderis ten gyveno. „Tai būtų buvusi gera vieta pasislėpti“, – sakė jis viename interviu. Nors vietiniai buvo draugiški, „jie niekada neteikė mums jokios informacijos apie Talibaną“.
Talibano vyriausybė planuoja paversti P. Omari namą nacionaliniu paminklu, kad pagerbtų jo įkūrėją. Kol kas smalsuolius įspėja prie namo šono prisegtas ženklas, kuriame sakoma, kad „piligriminės kelionės į aukščiausiojo lyderio mulos Mohammado Omaro namus griežtai draudžiamos iki kito pranešimo, net jei esate garbingas asmuo“.
Mula Omaras mirė Zabulo provincijoje ir buvo palaidotas netoli Omarzo, teigia M. Dam tyrinėtojai ir Talibano pareigūnai. Vakarų remiama Afganistano vyriausybė pranešė, kad mula Omaras mirė ligoninėje Karačyje, Pakistane.
Yra keletas pranešimų apie mulos Omaro pastebėjimus Pakistane. Norvegijos diplomatas sakė, kad 2009 m. ten sutiko asmenį, kurį, jo manymu, yra mula Omaras. „Gali būti, kad būdamas Afganistane jis tam tikru tikslu išvyko į Pakistaną“, – sako istorikas ir buvęs JAV vadų Afganistane patarėjas Carteris Malkasianas. „Manau, kad įrodymai, kad jis visą laiką buvo Afganistane, yra įtikinamesni“.
Ponia Dam sako, kad likti Zabule mulai Omarui buvo prasminga, nes jis galėjo tikėtis plačios genčių paramos. „Toje vietovėje, su afganistaniečiais, jis jautėsi saugesnis, nei Pakistane“, – sako ponia Dam. "Jis pasirinko visiško dingimo strategiją. Jis pasikliovė tik keturiais ar penkiais pažįstamais žmonėmis. Iš esmės jis dingo iš sukilėlių tarpo." Zabulas taip pat buvo Talibano tvirtovė ir netoli Pakistano sienos, todėl pasiuntiniai galėjo keliauti tarp jo slėptuvių ir kitų Talibano lyderių, sako ponia Dam. Tačiau bendravimas, taip pat ir su šeima, buvo atsitiktinis.
Mulos Omaro jaunesnysis brolis mula Abdul Mananas mums pasakojo, kad paskutinį kartą savo brolį matė Kandahare 2001 m., prieš pat miestui atitenkant įsiveržusioms JAV pajėgoms. Jis sakė nuvykęs į Zabulą jo palaidoti. „Gyvenimas už trijų kilometrų nuo JAV karinės bazės mulai Omarui buvo labai rizikingas“, – sakė mula Mananas, daugelį metų gyvenęs Pakistane ir dabar einantis Talibano viešųjų darbų ministro pareigas. "Jam buvo patarta palikti Zabulą, nes dėl lygaus kalnuoto kraštovaizdžio buvo sunku jį ten apsaugoti. Tačiau jis tvirtino, kad viskas bus gerai. Likti Zabule buvo tik jo sprendimas."
Su mula Mananu susipažinome jo namuose Kabule, įtvirtintame rajone, kuriame kažkada gyveno užsienio diplomatai, kariniai rangovai ir CŽV. Svetainės kampe stovėjo maža Kalėdų eglutė su rožiniais, mėlynais ir sidabriniais papuošalais, kabančiais ant plastikinių šakų: gabalėlis iš užsieniečių, kurie skubiai išvyko, prieš metus Talibanui užsidarius Kabule.” [1]
1. REVIEW --- Why the U.S. Never Caught Mullah Omar --- The Taliban's late founder hid out for years in Afghan homes while the U.S. hunted for him in Pakistan. The new Kabul regime is eager to celebrate his mystique and legacy.
Stancati, Margherita.
Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y. [New York, N.Y]. 13 Aug 2022: C.1.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą