„Šiandienos tobula merginų kelionė į Hamptonus vyksta pagal griežtą maršrutą: pabuskite lengvai pagirioję po vakarykštės ištvirkavimo. Užsukite į „Carissa's the Bakery“ ir išgerkite 8 USD kainuojančios „matcha latte“ kavos bei 7 USD kainuojančio migdolų kruasano. Apsilankykite Tracy Anderson sporto salėje Water Mill rajone ir dalyvaukite 75 USD kainuojančioje treniruotėje, kad „išprakaituotumėte toksinus“. Užsukite į Duryea restoraną ir išgerkite 97 USD kainuojančių omarų salotų. Pasivaikščiokite po East Hampton Village apsipirkti. Apsilankykite „Wolffer Estate Vineyard“ vynuogyne ir mėgaukitės 36 USD kainuojančiu rožių degustacijos skrydžiu bei 35 USD kainuojančia „merginų vakariene“ sūrių lenta. Užbaikite vakarą „Surf Lodge“ viešbutyje su 950 USD kainuojančiu „Casamigos“ aptarnavimu buteliuose.
Tai ne apie paplūdimį.
Tarp savaitgalio namų nuomos ir viešbučio kambarių, kurie kainuoja penkiaženkles sumas per naktį, brangių patiekalų, gėrimų ir „Uber“ automobiliams bei aprangos keitimo kiekvienam sustojimui – tai turininga...“ Merginų savaitgalis gali lengvai pasiekti 5000 USD vienam asmeniui. Ir tai darant prielaidą, kad atsisakoma tokių itin prabangių paslaugų kaip pervežimas sraigtasparniu „Blade“.
„Hamptonsas dabar panašus į Disneilendą“, – sakė Haley Sacks, kuri save vadina „šimtmečio finansų eksperte“ ir valdo „Instagram“ paskyrą @MrsDowJones. „Tai taip sudaiktinta, kad reikia aplankyti visas šias vietas, kad pažymėtum varnelę, jog galėtum paskelbti „Instagram“. Ir visi jie kainuoja daug pinigų.“
Maži paplūdimio miesteliai, sudarantys Hamptonsą, buvo viliojanti vasaros atostogų vieta dar gerokai prieš tai, kai Carrie Bradshaw 90-aisiais su kaubojiška skrybėle išvyko į Rytus seriale „Seksas ir miestas“. Tačiau socialinių tinklų turinio apie tobulą savaitgalį antplūdis pavertė šias keliones algoritmais valdomais vienas kito dublikatais ir kainas pakėlė iki stulbinančių aukštumų.
„TikTok“ ir „Instagram“ tinkle moterys skelbia neįtikėtinai pasikartojančius vaizdo įrašus ir nuotraukų karuseles. Monotoniškai pasakojamos hortenzijomis nusėtos scenos ir rožėmis nuskęsti valgiai beveik atrodo sugeneruoti dirbtinio intelekto. Jie dažnai prasideda garso įrašais iš 2000-ųjų pradžios serialo „Gossip Girl“: „Skirtingai nuo mūsų, seksas, melas ir skandalai niekada nepraleidžia atostogų – vietoj to jie važiuoja Long Ailendo greitkeliu ir vyksta į rytus, į Hamptonsą.“
„Turinio aspektas yra tikrai naujas“, – sakė Sacks, tęsdamas: „Ir tai neabejotinai pakeitė žmonių kelionių maršrutų sudarymo būdą, nes labai svarbu spaudimas neatsilikti nuo šių dalykų.“ brangios tendencijos, palyginti su tuo, kur iš tikrųjų smagu rasti smagių vietų.“
Paprastai didžiausia merginų savaitgalio kaina yra nakvynės vietos paieška toms, kurios tyliai neapsistoja tėvų ar draugų namuose (Sacks įspėja, kad daugelis Hamptono savaitgalių yra labiau subsidijuojami, nei atrodo). Net ir kukliausiam Montauko moteliui vasaros įkarštyje pakilus virš 500 USD už naktį, grupės dažnai renkasi namus. Kadangi trumpalaikė nuoma yra ribota, savaitgalio vietos yra retos ir brangios.
31 metų Anastasiia Neronova, skaitmeninės rinkodaros agentūros bendrasavininkė, sakė, kad trijų miegamųjų namas, kurį ji išsinuomojo savo mergvakariui Hamptone praėjusią vasarą, kainavo 4000 USD už tris naktis. Ji nevienareikšmiškai vertina tai, ką vadina „merginų vasara, parodyk savo aprangos stilių“.
26 metų akademinė patarėja ir turinio kūrėja Noelle Conforti praėjusią vasarą su keliomis draugėmis išsinuomojo trijų miegamųjų namą keturioms naktims, už kuriuos jos sumokėjo 3700 USD. Išlaidų dalijimasis yra „kiekvieną kartą beprotybė“. „Sacks“ teigė, kad jos draugų grupė dažniausiai stato namą ant vienos kortos ir naudoja „Venmo“, kad atsiskaitytų viena kitai. „Sacks“ rekomenduoja „Splitwise“ – programėlę, kuri suskaičiuoja išlaidas ir atlieka skaičiavimus, kad vartotojai galėtų atsiskaityti.
Net vien pasiruošimas kelionei gali kainuoti keturženklę sumą – pradedant naujais drabužiais ir baigiant grožio procedūrų pasiūlymais prieš savaitgalį. 33 metų Francia Cooper, Niujorko sveikatingumo verslininkė, pasiruošimą pavadino „jaudinančia kelionės dalimi“. Prieš merginų savaitgalį Hamptone ji nusiperka naujus priauginamus plaukus už 60–180 dolerių, išsiplauna plaukus už 120 dolerių, o paskui juos supina už 350 dolerių. Ji taip pat sumoka 250 dolerių už itin tikslų rusišką manikiūrą ir pedikiūrą, 120 dolerių už dirbtines blakstienas ir, jei turi pakankamai laiko, pasidaro plaukų šalinimą lazeriu (penkių vienetų rinkinys kainuoja 450 dolerių).
Šioje buvusioje bulvių auginimo vietovėje net paprasti ūkio kioskai ir maisto prekių parduotuvės tapo prabangiomis prekybos vietomis ir socialinės žiniasklaidos traukos objektais. Neseniai atidarytas „Round Swamp Farm“ pritraukė daugybę influencerių (ir jų įtakos gavėjų), pasiruošusių... įsigykite ir nufotografuokite jos 32 USD kainuojantį gvakamolę ir 16 USD kainuojančias vištienos salotas. Turbūt nėra tokios vietos, kuri labiau tiktų merginų pilniems automobiliams nei neseniai atidaryta „Sagaponack“ universalinė parduotuvė – Nancy Meyers svajonių peizažas su prabangiais tortilijų traškučiais, firminiais gaminiais ir gėlėmis.
Apsipirkimas, arba bent jau apsipirkimo iliuzija, dažnai yra veikla. Pilkomis čerpėmis dengta sezoninė „Chanel“ laikina parduotuvėlė Ist Hamptone, pastatyta 1897 m., pastaraisiais metais buvo populiari fotografavimo vieta, nors šį sezoną ji nebuvo atidaryta. „Jei nepasidarai asmenukės priešais mažą „Chanel“ butiką, primenančią namą, tai nežinau, ar apskritai buvai Hamptone“, – juokavo Conforti. Šią vasarą prekės ženklas rengia privačius apsipirkimo susitikimus kitoje vietoje East Hamptone.
Daugelis jaunų moterų kalba apie spaudimą suplanuoti bent vieną tokį savaitgalį per vasarą, nepaisant biudžeto. „Žmonės, kurie vyksta į Hamptoną, apie tai rašo ir taip romantizuoja, kad net ir nenuvykus atsiranda baimė kažką praleisti“, – sakė Conforti.
Sacks perspėjo apie pavojų leistis į brangias keliones, pernelyg įtakojamas. „Šiuo metu internete jaučiamas didelis spaudimas dėl vienodumo idėjos, o vienodumas stumia žmones į skolas, nes verčia išleisti pinigus, kad neatsiliktum nuo tam tikros minios.“
Kai kurios moterys kalbėjo apie tai, kad šiais metais sušvelnino savo keliones dėl artėjančių recesijos rodiklių. Dauguma jas laiko būtina prabanga.
„Jaučiasi lyg būtum kokio nors išskirtinio klubo dalis“, – sakė Conforti. „Beveik jautiesi kaip...“ „Tam tikra prasme tau pasisekė, nes esi ten ir linksminiesi su tikrai smagiais ir šauniais žmonėmis, kuriuos paprastai matai socialiniuose tinkluose.“ [1]
1. Planning a Hamptons Weekend? That's Rich --- Between $97 lobster salads, $950 bottle service and $4,000 rental homes, a trip east has become a four-figure affair. Satran, Rory. Wall Street Journal, Eastern edition; New York, N.Y.. 02 June 2025: A12.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą